Les Humains au Cœur
Les évaluateurs certifiés Avant sont des éducateurs en langues, des experts et le plus souvent des membres des communautés linguistiques pour lesquelles ils évaluent.
Avant continue de perfectionner et de développer la meilleure technologie d'évaluation de compétence linguistique au monde et pourtant, rien ne peut remplacer les personnes ayant une connaissance intime et approfondie de chaque langue que nous évaluons. Ils sont le fondement pour garantir les données les plus précises et fiables pour aider au développement du programme d'études, à la formation professionnelle des enseignants et aux résultats des candidats à l'examen.
Beaucoup de nos évaluateurs sont des experts en langues qui ont aidé à développer les évaluations elles-mêmes !
Soutenu par la Recherche
Recherches récentes sur l'évaluation des sections Écriture et Parole des évaluations Avant STAMP démontrent comment Avant applique des normes rigoureuses et des contrôles de qualité d'évaluation pour atteindre un haut degré de précision et de fiabilité à travers toutes les évaluations de langue.
Les résultats montrent qu'à tous les niveaux, l'évaluation des réponses d'écriture et d'expression orale Avant STAMP est très cohérente. Le Conseil américain de l'éducation (ACE) a mené un examen approfondi des processus d'évaluation d'Avant, de leur précision et de leur fiabilité. Sur la base de leur examen, ACE recommande Avant STAMP pour les crédits universitaires. Pour plus de détails statistiques, lisez le livre blanc complet sur le haut degré de fiabilité inter-évaluateurs des réponses d'expression orale et d'écriture Avant STAMP.
Philosophie de Notation Avant
Nous croyons que l'apprentissage des langues est un voyage qui dure toute une vie. La compétence, définie comme un haut degré de compétence ou d'habileté, évolue avec le temps, la pratique et la capacité à utiliser une langue dans des contextes réels.
Compréhension et Communication
Les évaluateurs certifiés Avant sont formés pour évaluer la cohérence, la compréhension et la capacité à communiquer dans la langue cible. Les candidats ne sont pas pénalisés pour les erreurs, comme en grammaire, et ne sont pas invités à réciter du vocabulaire ou des conjugaisons mémorisés. Au contraire, les réponses sont évaluées en fonction de leur démonstration spontanée de ce qu'ils savent à ce moment précis.
Consultez notre Guide des critères et de la grille d'évaluation pour plus de détails sur le processus d'évaluation Avant.
Normes de Formation
Avant embauche, forme et certifie tous ses évaluateurs pour garantir que des normes rigoureuses sont respectées en ce qui concerne la précision et la fiabilité de nos scores d'évaluation.
L'équipe de notation Avant a créé un processus de formation puissant et efficace qui nous aide à garantir que nous disposons d'individus bien formés et qualifiés. Nous avons développé une équipe de gestionnaires de notation travaillant dans différentes fuseaux horaires pour garantir que les évaluateurs ont un accès immédiat à l'aide lorsqu'ils sont confrontés à des réponses difficiles.
Nous utilisons également un système de mentors évaluateurs et d'assistants pour les gestionnaires d'évaluateurs qui aideront à guider les évaluateurs nouvellement formés et à s'assurer que leur évaluation est conforme aux critères et normes d'évaluation.
Apprentissage
We start by orienting new raters to the Avant STAMP criteria, which are derived from national proficiency standards. Avant gives raters specific criteria to make the abstract guidelines more concrete.
Par exemple, les directives pour le niveau Intermédiaire-Haut stipulent que les candidats doivent produire des "phrases connectées en paragraphes en utilisant un nombre limité de dispositifs de cohésion". Cela peut signifier beaucoup de choses pour beaucoup de gens, donc nous introduisons des concepts qui sont plus faciles à interpréter de manière cohérente : une réponse devrait contenir des complexités.
Cela distingue entre des phrases telles que "Mon ami et moi sommes allés au magasin. Nous avons acheté de la glace. Nous l'avons mangée sur le chemin du retour." qui n'est pas complexe et ne répond pas au critère des "phrases connectées". "Mon ami et moi avons mangé la glace que nous avons achetée au magasin" est une réponse et répond en partie au critère des "phrases connectées".
S'entraîner
Une fois que les évaluateurs comprennent les critères, ils commencent à appliquer ces connaissances aux réponses pratiques. Chaque fois qu'ils évaluent une réponse, ils reçoivent immédiatement des retours sur la justesse de leur notation et une explication de la note correcte.
En répétant ce processus à travers des centaines de réponses, les évaluateurs internalisent les critères. L'excellence devient une habitude.
Certifiant
Lorsqu'ils sont prêts, les nouveaux évaluateurs passent un test de certification. Pour être certifiés, nos évaluateurs doivent réussir le test de certification avec une précision proche de 100%.
Surveillance
Même après leur certification, les évaluateurs Avant continuent de démontrer qu'ils sont cohérents et fiables. Rater Connection, un système propriétaire de gestion des évaluateurs, insère un élément d'ancrage - convenu par les évaluateurs principaux - dans chaque lot de 25 vraies réponses.
Cela montre comment différents évaluateurs notent cet élément d'ancrage et garantit qu'ils restent fidèles à la norme au fil du temps. De plus, un article sur cinq est choisi au hasard pour une double notation. Si les deux premiers évaluateurs ne sont pas d'accord, l'article passe à un troisième évaluateur avec des évaluateurs principaux qui examinent attentivement toutes les décisions de bris d'égalité.
Avant ADVANCE: Entraînez-vous Comme un Évaluateur
ADVANCE d'Avant a été développé à partir de ce processus de formation et de certification des évaluateurs. Les enseignants l'utilisent pour approfondir leurs propres connaissances des Directives de Compétence afin qu'ils puissent mieux informer leur enseignement quotidien de la langue.
Les étudiants bénéficient des enseignants qui ont suivi Avant ADVANCE. Mais ne nous croyez pas sur parole. Lisez comment la salle de classe de cet éducateur a été transformée par la formation à la maîtrise des langues.
Témoignages Vidéo
Écoutez nos évaluateurs expliquer pourquoi travailler en tant qu'Évaluateur Certifié Avant est une expérience gratifiante.
Devenez un Évaluateur
Si vous souhaitez rejoindre l'équipe de notation Avant, remplissez notre demande en ligne.