Mac Компьютеры – Инструкции по Виртуальной Клавиатуре
Чтобы набирать текст на некоторых языках, вам может потребоваться добавить новую виртуальную клавиатуру. Это руководство объяснит, как добавить виртуальные клавиатуры на Mac OS и выбрать правильные настройки для каждого языка.
Инструкции по языковой клавиатуре
1. Откройте «Системные настройки» (под значком Apple).
2. Нажмите Клавиатура (слева). Затем нажмите кнопку «Редактировать» (под «Текстовый ввод»).
3. Encienda "Mostrar entrada en la barra de menús". Esto añadirá un botón de cambio de idioma (
) en la parte superior derecha de la pantalla.
4. Нажмите на + иконку в нижнем левом углу.
5. Выберите язык и вариант раскладки клавиатуры. Затем нажмите кнопку "Добавить".
6. Нажмите на значок ввода (в верхнем правом углу), чтобы изменить вашу клавиатуру.
Попробуйте набрать текст. Вы должны обнаружить, что теперь пишете на выбранном вами языке.
Просмотреть виртуальную раскладку клавиатуры
Нажмите на значок ввода и выберите "Показать просмотр клавиатуры".
Виртуальная клавиатура покажет раскладку для выбранного вами языка.
Простые способы ввода символов с акцентами
Mac OS также позволяет легко набирать буквы с акцентами и диакритическими знаками, используя удержание одной клавиши. Например, если вы нажмете и удержите «a», после некоторого времени удержания этой клавиши появится всплывающее окно, которое показывает, какие акценты доступны для этой конкретной буквы или символа.
- Нажмите и удерживайте букву, которую вы хотите акцентировать, продолжайте удерживать букву, пока не появится меню с вариантами акцентирования символов.
- Выберите акцент символа с помощью мыши или нажмите номер, соответствующий акценту в меню.
Если эта функция подменю акцентов недоступна для вас, скорее всего, это связано с тем, что у вас довольно старая версия системного программного обеспечения, или, возможно, вы отключили меню акцентов, чтобы вместо этого использовать повтор клавиш.
Инструкции для конкретного языка
Следуя предыдущим инструкциям, Шаг 5 будет отличаться для каждого языка.
Следующий раздел показывает, какую раскладку клавиатуры следует использовать для каждого языка.
Амхарский
Выберите Амхарский > Геэз
Клавиатура Амхарский будет выглядеть так:
Арабский
Выберите Арабский > Арабский
Арабская клавиатура будет выглядеть так:
Армянский
Выберите Армянский > Армянский – HM QWERTY
Армянская клавиатура будет выглядеть так:
Бенгали
Выберите Манипури (Бангала) > Манипури (Бенгали) - Стандарт
Бенгальская клавиатура будет выглядеть так:
Китайский Упрощенный
Выберите Китайский, упрощенный > Пиньинь, упрощенный
Примечание: Нет раскладки клавиатуры для Китайский, упрощенный – Пиньинь упрощенный, потому что фразы пишутся буквами английского алфавита.
Как набирать текст на упрощенном китайском:
- Набор текста на упрощенном китайском начинается с ввода произношения слова (Пиньинь) и затем нажатия на пробел, чтобы вызвать список упрощенных китайских символов для выбора.
Важно: Если испытуемые используют Pinyin* в ответе (не китайские иероглифы), они смогут достичь максимум уровня Начинающий-Высокий. Чтобы получить оценку на уровне Средний или выше, испытуемые ОБЯЗАНЫ продемонстрировать умение использовать иероглифы.
*Pinyin - это транслитерация китайских иероглифов на основе их произношения. В мандаринском китайском, фраза "Pin Yin" буквально переводится как "звуковой спеллинг". Другими словами, это написание китайских фраз буквами английского алфавита.
Китайский традиционный
Выберите Традиционный китайский > Пиньинь – Традиционный
Примечание: Нет раскладки клавиатуры для китайского, традиционного - Пиньинь традиционного потому что фразы пишутся буквами английского алфавита.
Важно: Если участники теста используют Romaji* (не меняя его на Хирагану, Катакану или Кандзи), они смогут достичь максимум уровня Новичок-Высокий. Чтобы получить оценку на уровне Средний или выше, участники теста ОБЯЗАНЫ продемонстрировать умение использовать символы.
* Romaji - это транслитерация японских символов на основе их произношения. На японском фраза "Romaji" буквально переводится как "римские буквы". Другими словами, это написание японских фраз буквами английского алфавита.
Греческий
Выберите Греческий > Греческий
Клавиатура на греческом будет выглядеть так:
Иврит
Выберите иврит > иврит
Еврейская клавиатура будет выглядеть так:
Хинди
Выберите Хинди > Деванагари – QWERTY
Клавиатура Хинди > Devanagari – QWERTY будет выглядеть так:
Японский
Выберите Японский > Японский – Ромадзи
Примечание: Для японской клавиатуры нет раскладки клавиатуры, потому что фразы набираются буквами английского алфавита.
Важно: Если участники теста используют Romaji* (не меняя его на Хирагану, Катакану или Кандзи), они смогут достичь максимум уровня Новичок-Высокий. Чтобы получить оценку на уровне Средний или выше, участники теста ОБЯЗАНЫ продемонстрировать умение использовать символы.
* Romaji - это транслитерация японских символов на основе их произношения. На японском фраза "Romaji" буквально переводится как "римские буквы". Другими словами, это написание японских фраз буквами английского алфавита.
Введите на японском:
- Набор текста на японском начинается с ввода произношения слова с помощью букв английского алфавита, а затем нажатия на пробел, чтобы вызвать список японских символов на выбор.
- Примечание: Возможно, вам потребуется нажать кнопку SHIFT.
Каннада
Выберите Каннада > Каннада – Стандарт
Клавиатура Каннада будет выглядеть так:
Кхмерский
Выберите Кхмерский > Кхмерский
Клавиатура Кхмерский будет выглядеть так:
Корейский
Выберите Корейский > 2-Set Корейский
Корейская клавиатура будет выглядеть так:
Маратхи
Выберите Маратхи > Маратхи – Стандарт
Клавиатура Маратхи будет выглядеть так:
Непальский
Выберите Непальский > Непальский – Стандартный (Индия)
Клавиатура Непала будет выглядеть так:
Пушту
Выберите пушту > афганский пушту
Клавиатура Пушту будет выглядеть так:
Персидский-Фарси
Выберите Персидский > Персидский – Стандартный
Персидская клавиатура будет выглядеть так:
Пенджаби
Выберите Панджаби > Гурмукхи – Стандарт
Клавиатура Пенджаби будет выглядеть так:
Русский
Выберите русский > русский
Русская клавиатура будет выглядеть так:
Тамил
Выберите Тамил > Tamil 99
Клавиатура Тамил будет выглядеть так:
Телугу
Выберите Телугу > Телугу – Стандарт
Телугу клавиатура будет выглядеть так:
Тайский
Выберите Тайский > Тайский
Клавиатура Тайский будет выглядеть так:
Украинский
Выберите Украинский > Украинский – Наследие
Украинская клавиатура будет выглядеть так:
Урду
Выберите Урду > Урду
Клавиатура Урду будет выглядеть так:
Вьетнамский
Выберите Вьетнамский > Вьетнамский
Вьетнамская клавиатура будет выглядеть так:
