Windows 10 – Инструкции по виртуальной клавиатуре

Для загрузки виртуальных клавиатур и набора текста на нужном языке требуется выполнить 3 шага.

Шаг 1. Активируйте язык и клавиатуру в системеНиже приведено более подробное объяснение для каждого языка.
Шаг 2. Переключитесь на желаемый язык.
Шаг 3. Наберите текст на желаемом языке.

Шаг 1. Активируйте язык и клавиатуру в системе

  • Стартовое меню > Настройки > Время и язык
Настройки времени и языка в Windows.
  • Выберите вкладку "Регион и язык".
Выберите вкладку "Язык" в Windows 10.
  • Нажмите на знак + рядом с Добавить язык.
Добавьте язык в Windows
  • Выберите желаемый язык и нажмите Далее. Далее подробно объясняется для каждого языка.
установка языка в windows 10.
  • Снимите выделение с Установить как язык отображения Windows и нажмите Установить.
  • Нажмите на Options для языка, который вы только что добавили.
нажмите на опцию языка, чтобы установить клавиатуру.
  • Под Клавиатуры нажмите на знак + рядом с Добавить клавиатуру.
Добавьте языковую клавиатуру в Windows 10.
  • Нажмите на нужную клавиатуру, чтобы добавить ее. Это объясняется более подробно ниже для каждого языка.
выберите вариацию клавиатуры.
  • Закройте окно настроек.

Шаг 2. Переключитесь на желаемую клавиатуру

  • Измените языковые клавиатуры на панели задач, нажав на аббревиатуру активного языка и переключив его на желаемый язык.
Переключитесь на желаемую клавиатуру при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment
  • Вы также можете удерживать клавишу Windows и нажимать пробел, чтобы переключать языковые клавиатуры.

Шаг 3. Введите Желаемый Язык

  • После переключения на нужную клавиатуру вы можете начать печатать на желаемом языке.
Начните печатать на желаемом языке на клавиатуре при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment.
  • Экранная клавиатура: Использование экранной клавиатуры не является обязательным, но может быть полезным для тех, кто сдаёт тест на языке, основанном на символах. Экзаменуемые могут нажимать клавиши на экранной клавиатуре или использовать её в качестве справочника по расположению клавиш при наборе текста на физической клавиатуре.
  • Чтобы включить Экранную клавиатуру, нажмите на меню Windows и введите "OSK" или "Экранная клавиатура", затем нажмите на приложение, чтобы запустить его. Как только Экранная клавиатура включена, она отобразит активный язык.

Инструкции для конкретного языка

Windows 10 предоставляет только фонетическую клавиатуру для амхарского языка. Для набора текста с предварительным просмотром клавиатуры мы рекомендуем использовать Google Input Tools с Chrome для набора текста на амхарском языке на компьютерах с Windows 10.

Узнайте больше об использовании инструментов ввода Google.

Шаг 1. Добавьте амхарский в качестве языка, затем добавьте метод ввода амхарского (версия 1.0) для клавиатуры.

Как установить амхарский язык при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 2: Переключите клавиатуру на амхарский.

Шаг 3: Введите на амхарском (смотрите инструкции по экранной клавиатуре).

  • Примечание: Предварительного просмотра клавиатуры для Метода ввода Амхарского (версия 1.0) нет, потому что фразы набираются фонетически в латинских символах и автоматически конвертируются в амхарский.

Шаг 1. Добавьте арабский (Саудовская Аравия) в качестве языка, затем добавьте арабский (101) для клавиатуры.

Как установить арабский язык при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 2. Переключите клавиатуру на арабский.

Шаг 3. Введите на арабском.

  • Ответы должны быть набраны на современном стандартном арабском языке.
Как установить арабскую клавиатуру при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 1. Добавьте Армянский как язык, затем добавьте Армянский Восточный (Legacy) для клавиатуры.

Как установить армянский язык при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment
Как установить восточноармянский язык при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 2. Переключите клавиатуру на армянский.

Шаг 3. Введите на армянском.

  • Нажмите Shift для дополнительных армянских букв на клавиатуре.
Как установить восточно-армянскую клавиатуру при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 1. Добавьте Бенгальский (Индия) в качестве языка, затем добавьте Бангла INSCRIPT для клавиатуры.

Установите бенгальский на Windows.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на бенгальский язык.

Шаг 3. Наберите на бенгальском языке.

  • Нажмите Shift или Ctrl + Alt для доступа к дополнительным бенгальским символам на клавиатуре.

Пожалуйста, следуйте инструкциям для китайского (традиционного).

Шаг 1. Добавьте Китайский (упрощенный, Китай) в качестве языка, затем добавьте Microsoft Pinyin для клавиатуры

Как установить китайский язык при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment
Как установить клавиатуру Microsoft Pinyin при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 2. Переключите клавиатуру на упрощенный китайский.

  • На данном этапе также есть ключ переключения китайский/английский, который по умолчанию установлен на клавишу Shift. Когда вы начинаете печатать, вам может потребоваться нажать Shift, чтобы начать печатать на китайском.

Шаг 3. Введите на упрощенном китайском.

  • Набор текста на упрощенном китайском начинается с фонетического ввода произношения слова (Пиньинь) с использованием латинских символов, после чего автоматически отображается список подходящих кандидатов на упрощенном китайском, из которых можно выбрать.
  • Примечание: Предварительного просмотра клавиатуры для Китайский (упрощенный, Китай) – Microsoft Pinyin нет, потому что фразы набираются фонетически латинскими буквами, и список кандидатов на упрощенном китайском языке будет автоматически отображаться для выбора.

Важно: Если испытуемые используют Pinyin* в ответе (не китайские иероглифы), они смогут достичь максимум уровня Начинающий-Высокий. Чтобы получить оценку на уровне Средний или выше, испытуемые ОБЯЗАНЫ продемонстрировать умение использовать иероглифы.

*Pinyin - это транслитерация китайских иероглифов на основе их произношения. В мандаринском китайском, фраза "Pin Yin" буквально переводится как "звуковой спеллинг". Другими словами, это написание китайских фраз буквами английского алфавита.

Шаг 1: Добавьте Китайский (традиционный, САР Гонконг) в качестве языка, затем добавьте Microsoft Bopomofo для клавиатуры

Шаг 2. Переключите клавиатуру на традиционный китайский.

  • На данном этапе также есть переключатель китайского/английского языка, который по умолчанию назначен на клавишу Shift. Когда вы начинаете печатать, вам, возможно, придется нажать Shift, чтобы начать печатать на китайском языке.

Шаг 3. Введите на традиционном китайском.

  • Набор текста на традиционном китайском начинается с ввода произношения слова буквами английского алфавита, а затем нажатия на пробел, чтобы вызвать список традиционных китайских символов для выбора.
  • Примечание: Нет раскладки клавиатуры для китайского (традиционного, Гонконг САР) – Microsoft Bopomofo, потому что фразы пишутся фонетически на латинских символах, и список кандидатов на традиционном китайском автоматически отображается для выбора.

Важно: Если испытуемые используют Pinyin* в ответе (не китайские иероглифы), они смогут достичь максимум уровня Начинающий-Высокий. Чтобы получить оценку на уровне Средний или выше, испытуемые ОБЯЗАНЫ продемонстрировать умение использовать иероглифы.

*Pinyin - это транслитерация китайских иероглифов на основе их произношения. В мандаринском китайском, фраза "Pin Yin" буквально переводится как "звуковой спеллинг". Другими словами, это написание китайских фраз буквами английского алфавита.

Установите греческий на Windows 10.

Шаг 1: Выберите греческий язык.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на греческий.

Шаг 3. Введите на греческом.

Шаг 1. Добавьте иврит в качестве языка, затем добавьте иврит (стандартный) для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на иврит.

Шаг 3. Введите на иврите.

Как установить стандартную ивритскую клавиатуру при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 1. Добавьте хинди в качестве языка, затем добавьте Традиционный хинди INSCRIPT для клавиатуры.

Как установить хинди при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment
Как установить традиционную индийскую клавиатуру при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 2. Переключите клавиатуру на хинди.

Шаг 3. Введите на хинди.

  • Нажмите Shift или Ctrl + Alt, чтобы получить доступ к дополнительным символам хинди на клавиатуре.
Как установить традиционную INSCRIPT клавиатуру Hidni при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 1. Добавьте японский в качестве языка, затем добавьте Microsoft IME для клавиатуры.

Как установить японский язык при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment
Как установить редактор метода ввода Microsoft IME при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 2. Переключите клавиатуру на японский.

  • Рядом с местом, где вы переключили язык на панели задач, есть переключатель японский/английский. Когда вы начнете печатать, вам, возможно, придется нажать на него, чтобы начать печатать на японском.
    • Режим [A] используется для набора текста латиницей.
    • Режим [あ] используется для набора текста на японском языке в режиме ввода Хирагана с использованием метода печати Ромадзи.
  • Доступны расширенные опции, которые можно открыть, щелкнув правой кнопкой мыши на переключатель японский/английский. Щелкните на "Свойства", чтобы получить доступ к расширенным опциям и настроить способ использования клавиатуры, а также изменить режим ввода.
Как использовать уведомления о режиме ввода IME при использовании Windows 10 во время прохождения теста на знание языка Avant Assessment

Шаг 3. Наберите на японском.

  • Ввод текста на японском начинается с фонетического набора слова на латинице, после чего оно автоматически появляется на экране на Хирагане. В этот момент слово также должно быть подчеркнуто.
  • Вы можете преобразовать Ромадзи в Кана или Кандзи с помощью Пробела, пока слово подчеркнуто. Если слово (фраза), которое вы хотите набрать, указано в списке, выберите его с помощью клавиш Вверх/Вниз или используйте Пробел, чтобы прокрутить вниз.
  • Нажатие на Enter key уберет подчеркивание и введет отображаемые японские символы.
  • Примечание: Предварительного просмотра клавиатуры для Японского – Microsoft IME нет, потому что фразы пишутся фонетически латинскими символами.

Важно: Если участники теста используют Romaji* (не меняя его на Хирагану, Катакану или Кандзи), они смогут достичь максимум уровня Новичок-Высокий. Чтобы получить оценку на уровне Средний или выше, участники теста ОБЯЗАНЫ продемонстрировать умение использовать символы.

* Romaji - это транслитерация японских символов на основе их произношения. На японском фраза "Romaji" буквально переводится как "римские буквы". Другими словами, это написание японских фраз буквами английского алфавита.

Шаг 1. Добавьте Каннада как язык, затем добавьте Каннада INSCRIPT для клавиатуры.

Скриншот выбора языка Windows на каннада.
выберите клавиатуру Kannada INSCRIPT

Шаг 2. Переключите клавиатуру на каннада.

Шаг 3. Введите на каннада.

  • Нажмите Shift или Ctrl + Alt для доступа к дополнительным символам каннада на клавиатуре.
Виртуальная клавиатура Kannada для Windows.

Шаг 1. Добавьте Кхмерский в качестве языка.

Установка Khmer на Windows.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на Кхмерский.

Шаг 3. Введите Кхмерский.

Клавиатура Khmer для Windows

Шаг 1. Добавьте корейский в качестве языка, затем добавьте Microsoft IME для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на корейский.

  • Рядом с местом, где вы переключили язык на панели задач, есть переключатель корейский/английский. Когда вы начнете печатать, вам, возможно, придется нажать на него, чтобы начать печатать на корейском.

Шаг 3. Введите на корейском.

  • Нажмите Shift, чтобы получить доступ к дополнительным корейским символам на клавиатуре

Шаг 1. Добавьте Маратхи в качестве языка, затем добавьте Маратхи INSCRIPT для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на маратхи.

Шаг 3. Введите на маратхи.

  • Нажмите Shift для доступа к дополнительным символам марати на клавиатуре.

Шаг 1. Добавьте Непальский (Непал) в качестве языка.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на Nepali (Nepal).

Шаг 3. Введите Nepali.

Клавиатура Napali для Windows.

Шаг 1. Добавьте пушту язык.

Установите Pashto на Windows.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на пушту.

Шаг 3. Введите на пушту.

Клавиатура Windows на пушту.

Шаг 1: Выберите Персидский как язык.

установка Farsi на Windows.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на персидский.

Шаг 3. Введите на персидском.

Фарси персидская клавиатура для Windows.

Шаг 1: Выберите Панджаби как язык.

Панджабские окна.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на панджаби.

Шаг 3. Введите на пенджаби.

Пунджабская клавиатура.

Шаг 1. Добавьте русский в качестве языка, затем добавьте русский для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на русский язык.

Шаг 3. Введите на русском языке.

  • Нажмите Shift для доступа к дополнительным русским символам на клавиатуре.

Шаг 1. Добавьте Тамил (Индия) в качестве языка, затем добавьте Тамил 99 для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на тамильский язык.

Шаг 3. Введите на тамильском языке.

  • Нажмите Shift или Ctrl + Alt, чтобы получить доступ к дополнительным тамильским символам на клавиатуре.

Шаг 1. Добавьте телугу в качестве языка, затем добавьте Телугу INSCRIPT для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на телугу.

Шаг 3. Введите на телугу.

  • Нажмите Shift или Ctrl + Alt для доступа к дополнительным телугу символам на клавиатуре.

Шаг 1. Добавьте тайский как язык.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на тайский.

Шаг 3. Введите на тайском.

Шаг 1. Добавьте Tigrinya в качестве языка.

установка Tigrinya на Windows.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на Tigrinya.

Шаг 3. Введите Tigrinya.

Примечание: Отсутствует раскладка клавиатуры для тигриньи потому что фразы пишутся фонетически латинскими буквами и автоматически преобразуются в тигринью.

Шаг 1. Добавьте украинский как язык, затем добавьте украинский для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на украинский.

Шаг 3. Введите на украинском языке.

  • Нажмите Shift для доступа к дополнительным украинским символам на клавиатуре.

Шаг 1. Добавьте Урду (Индия) в качестве языка, затем добавьте Урду для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на урду.

Шаг 3. Введите на урду.

  • Нажмите Shift для доступа к дополнительным урду символам на клавиатуре.

Шаг 1. Добавьте вьетнамский как язык, затем добавьте вьетнамский для клавиатуры.

Шаг 2. Переключите клавиатуру на вьетнамский.

Шаг 3. Введите на вьетнамском языке.

  • Нажмите Shift или Ctrl + Alt, чтобы получить доступ к дополнительным вьетнамским символам на клавиатуре.
  • Символы с акцентами создаются путем набора чисел 1 – 0 и клавиш + и [ ].

*Avant Assessment собрал информацию в этом руководстве, чтобы помочь вам в активации различных виртуальных клавиатур для языков на операционных системах Windows 10. Поскольку обновления программного и аппаратного обеспечения, а также изменения происходят довольно часто, это лишь предложенные процессы, которые мы определили, протестировали и представили в этих простых руководствах. Если один из описанных процессов не работает для вашей конфигурации, пожалуйста, обратитесь к разработчику вашего аппаратного обеспечения и операционной системы за более конкретной поддержкой. Может быть доступна более актуальная информация через эти ресурсы. Как всегда, Google также является отличным ресурсом, если вы ищете помощь с этим процессом.

Обновлено:
Январь
Это руководство было полезным? Да Нет