Avant STAMP (STAndards-Based Measurement of Proficiency) est un test en ligne, adaptatif sur ordinateur qui mesure la compétence linguistique en compréhensions et productions écrites et orales. 

Le test est adaptatif sur ordinateur, ce qui signifie que, à mesure que vous progressez dans l'épreuve, les questions (pour les parties de compréhensions écrites et orales) vous permettront de vous surpasser en fonction de votre niveau de compétence. Chaque candidat progressera en fonction de sa capacité tout au long de l'épreuve. Cela permet d'avoir une évaluation plus précise des compétences individuelles.

Se préparer pour l'évaluation​

캡션이 포함된 고급 이미지
Avant Règles de distribution.

Pour vous préparer pour l'épreuve, nous vous conseillons ce qui suit :

  1. Passez une épreuve type pour découvrir les différentes questions que vous pourriez avoir et le déroulement de l'épreuve. Vous N'aurez PAS de score et ne passerez PAS cette épreuve à l'aide de la technologie adaptative sur ordinateur.
  2. Entraînez-vous à parler et à écrire à vos amis en mettant en pratique la langue que vous souhaitez apprendre.
  3. Lisez toutes les règles pour passer une épreuve Avant.

Commencer l'épreuve

  1. Votre enseignant ou surveillant d'examen vous aidera à vous connecter.
  2. Après cela, vous allez renseigner un profil.
  3. Avant de commencer l'épreuve, vous devrez lire les règles des épreuves (en savoir plus sur les Règles pour passer une épreuve Avant) :

4. Vous entrerez ensuite dans un Tableau de bord pour commencer les épreuves. La partie Compréhension écrite doit être terminée avant de commencer la partie Production écrite. La Compréhension orale doit être terminée avant de commencer la partie Production orale.

STAMP Écran du tableau de bord d'évaluation.

Les fonctions suivantes du navigateur sont désactivées pendant la passation du test :

  • Clic droit, bouton retour, copier/coller.
  • Il n'est pas autorisé de cliquer en dehors de la page. Cliquer en dehors de l'épreuve vous déconnectera. Vous aurez besoin de l'aide d'un surveillant d'examen pour vous reconnecter et vous permettre de continuer l'épreuve.

Au début de chaque partie, vous verrez :

  • Les consignes. Veuillez lire attentivement.
  • Les questions/exercices d'entraînement. Ne passez pas trop de temps dessus. N'oubliez pas qu'il ne s'agit que d'une question/d'un exercice d'ENTRAÎNEMENT, ce qui ne comptera pas dans le score final.

Après avoir répondu à chaque question, cliquez sur le bouton SUIVANT en bas à droite de l'écran. Faites défiler vers le bas, si nécessaire. Après avoir cliqué sur le bouton SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

Avant STAMP question d'échantillon.

Partie Compréhension écrite

Nombre de questions : environ 30 questions.

Durée moyenne : 35-40분 icône d'horloge.

  • Lisez la situation déclencheuse.
  • Lisez la question et les réponses proposées.
  • Répondez à la question.
  • Cliquez sur le bouton SUIVANT en bas à droite de l'écran. Faites défiler vers le bas, si nécessaire. Après avoir cliqué sur le bouton SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

Conseils pour la partie Compréhension écrite :

  1. Parcourez le texte rapidement, analysez-le, lisez attentivement, et réfléchissez.
    • Parcourez le texte rapidement : regardez la mise en forme et l'organisation du texte.
    • Analysez : cherchez des détails spécifiques et des indices à l'intérieur du texte.
    • Lisez attentivement pour une meilleure compréhension.
    • Réfléchissez à la meilleure réponse pour la question.
  2. Ne traduisez pas mot à mot, au contraire, utilisez les textes et repérez tout ce que vous connaissez déjà.

Partie Production écrite

La partie Compréhension écrite doit être terminée avant la partie Production écrite.

Nombre d'exercices: Trois (3) exercices.

Limite de caractères : Jusqu'à 2500 caractères (400-600 mots) pour chaque réponse.

Durée moyenne: 20-25분 icône d'horloge.

  • Lisez d'abord l'intégralité de l'exercice. Cliquez sur le bouton bleu de lecture pour écouter l'exercice dans la langue cible de l'épreuve. Vous pouvez écouter l'enregistrement deux (2) fois. Après deux tentatives, le bouton ne sera plus actif.
  • Tapez votre réponse dans la zone de texte. L'épreuve sauvegardera automatiquement les réponses toutes les 10 secondes.
  • Cliquez sur SUIVANT pour valider la réponse. Après avoir cliqué sur SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.
STAMP capture d'écran de la section d'écriture.

Conseils pour la partie Production écrite :

  1. Lisez attentivement pour comprendre ce que l'exercice vous demande d'écrire.
  2. Écrivez dans la langue cible de l'épreuve.
  3. Utilisez des phrases complètes.
  4. Organisez vos pensées.
  5. Lisez l'exercice en détail afin de démontrer à quel point vous en savez beaucoup !
  6. Faites en sorte de relier les idées entre elles pour plus de fluidité
  7. Evitez le hors sujet et écrivez à votre plus haut niveau en diversifiant votre vocabulaire ainsi que vos structures de phrases.

Partie Compréhension orale 

Nombre de questions : environ 30 questions.

Durée moyenne : 35-40분 icône d'horloge.

  • Lisez la situation déclencheuse.
  • Lisez la question et les réponses proposées.
  • Cliquez sur le bouton de lecture bleu pour écouter l'audio. Vous pouvez écouter chaque enregistrement deux (2) fois. Après deux tentatives, le bouton ne sera plus actif.
  • Répondez à la question.
  • Cliquez sur le bouton SUIVANT en bas à droite de l'écran. Faites défiler vers le bas, si nécessaire. Après avoir cliqué sur le bouton SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.
Capture d'écran de la section d'écoute espagnole.

Conseils pour la partie Compréhension orale :

  1. Lisez la situation déclencheuse, la question et les réponses proposées. Cela vous indiquera quel type d'informations vous devrez repérer.
  2. Pensez à ce qui répond au mieux à la question.

Partie Production orale

La partie Compréhension orale doit être terminée avant la partie Production orale.

Nombre d'exercices: Trois (3) exercices.

Longueur maximale d'enregistrement : Chaque réponse orale est limitée à trois (3) minutes.

Durée moyenne: 20-25분 icône d'horloge.

  • Lisez l'intégralité de l'exercice en premier. Cliquez sur le bouton bleu de lecture pour écouter l'exercice dans la langue cible de l'épreuve. Vous pouvez écouter l'enregistrement deux (2) fois. Après deux tentatives, le bouton ne sera plus actif.
  • Cliquez sur Commencer l'enregistrement pour enregistrer une réponse.

  • Cliquez sur Arrêter l'enregistrement lorsque vous avez terminé.
  • Cliquez sur Écouter pour entendre votre enregistrement et vérifier que la réponse a été correctement enregistrée.
    • Cliquez sur + Ajouter si vous voulez enregistrer davantage. Vous pouvez compléter votre réponse UNE SEULE fois, si nécessaire.
    • Cliquez sur Ré-enregistrer si vous voulez supprimer votre réponse et la ré-enregistrer. Vous avez UNE SEULE possibilité de ré-enregistrer votre réponse, si nécessaire.
  • Cliquez sur SUIVANT pour valider la réponse et passer à l'écran suivant. Après avoir cliqué sur SUIVANT, vous ne pourrez plus revenir en arrière.

Conseils pour la partie Production orale :

  1. Cherchez à bien comprendre l'exercice pour savoir ce dont vous devez parler.
  2. N'oubliez pas que vous devez limiter votre réponse orale à moins de trois (3) minutes :
    • Organisez vos pensées.
    • Évitez les longues pauses lorsque vous vous enregistrez.
  3. Parlez dans la langue cible de l'épreuve.
  4. Utilisez des phrases complètes.
  5. Lisez l'exercice en détail afin de démontrer à quel point vous en savez beaucoup !
  6. Faites en sorte de relier les idées entre elles pour plus de fluidité
  7. Evitez le hors sujet et exprimez-vous à votre plus haut niveau en diversifiant votre vocabulaire ainsi que vos structures de phrases.
  8. N'écrivez pas votre réponse orale sur un quelconque support avant de l'enregistrer. Faire cela diminuera votre score et pourra même entraîner un score de ZÉRO car cela implique l'utilisation de matériel de référence.

Reprise de l'épreuve

Si vous êtes déconnecté, reconnectez-vous avec le même code de l'épreuve, mot de passe et nom de connexion. La reconnection vous permettra de reprendre à la section où vous vous êtes arrêté. Contactez votre surveillant d'examen ou votre professeur pour obtenir de l'aide :

  • Cliquez sur continuer l'épreuve après avoir entré le code de l'épreuve et le mot de passe.
  • Saisissez à nouveau votre nom d'utilisateur exactement comme vous l'avez fait la première fois.

Terminez toutes les parties de l'épreuve jusqu'à ce que l'épreuve soit terminée (sauf indication contraire).

Terminer l'épreuve

Lorsque vous aurez terminé l'épreuve, vous verrez le message « Félicitations ! Vous avez terminé l'épreuve ! ». Vous devez terminer l'épreuve dans les 90 jours après l'avoir commencée.

Capture d'écran montrant toutes les compétences acquises.

Obtenir les résultats de l'épreuve

Les résultats des épreuves sont envoyés à l'administrateur des tests après la fin de l'épreuve. Les candidats doivent contacter leur administrateur de tests pour recevoir les résultats des épreuves.

Consultez le Guide des barèmes et rubriques STAMP , et le Guide Power Up pour les candidats aux épreuves afin de savoir ce qui est requis pour atteindre un niveau spécifique.

Mise à jour :
Janvier
Ce guide a-t-il été utile ? Oui Non