Dieses Dokument liefert technische Informationen bezüglich der Computereinrichtung für die Fernüberwachung von Avant-Prüfungen. Sie sind dafür verantwortlich, die Bereitschaft des Computers, den Sie für den Test verwenden werden, sicherzustellen und dass die folgenden Anforderungen erfüllt sind. Wenn Sie Fragen haben, suchen Sie bitte Unterstützung bei der Schule/Organisation, die den Test sponsert.
Beispieltest
Machen Sie einen Beispieltest für die Sprache, die Sie testen, um zu bestätigen, dass:
- Sie können das Audio im Abschnitt "Hören" anhören.
- Sie können Ihre Sprechantwort aufnehmen und anhören.
- Sie können Ihre Schreibantwort in der Sprache eingeben, die Sie testen. Sehen Sie sich unseren Leitfaden zur Schreibeingabe an, um zu erfahren, welche Sprachen spezielle Tastaturen erfordern.
- Ihr Gerät ist richtig konfiguriert und alle technischen Vorbereitungsschritte sind abgeschlossen, bevor Sie sich für eine fernüberwachte Prüfung anmelden.
Bitte überprüfen Sie die Informationen in diesem Leitfaden, um zu bestätigen, dass Ihre Ausrüstung richtig konfiguriert ist, bevor Sie einen Test beginnen.
Anforderungen an die Netzwerktechnik
Client-Bandbreite
Es wird empfohlen, 10 Mbps (Upload-/Download-Geschwindigkeit) verfügbare Bandbreite pro Prüfungsteilnehmer zu haben.
Vorbereitung von Prüfausrüstung
Die folgende Information bezieht sich auf die Einrichtung der Computer, die für Tests verwendet werden.
Sprzęt
Stellen Sie sicher, dass Computer nicht von Energiespar-, Bildschirmschoner- oder Herunterfahrprozessen betroffen sind, die das Testen beeinträchtigen könnten:
- Computer mit Internetverbindung und unterstütztem Browser
- Ein Monitor, eine Tastatur und eine Maus
- Webkamera (intern oder extern) 640×640 Auflösung (Minimum)
- Headset mit Mikrofon (Siehe den Headset-Leitfaden)
WICHTIG: Tablets oder iPads werden von AvantProctor nicht unterstützt.
Wir empfehlen keine Tablets oder iPads für Tests und Remote-Aufsicht gleichzeitig. Während es möglich ist, eine Avant-Bewertung auf einem iPad durchzuführen, kann die Avant-Anwendung nicht auf das Mikrofon zugreifen, um für den Sprechabschnitt aufzuzeichnen, wenn der Prüfling auf demselben Gerät fernüberwacht wird.
Wymagania komputerowe
Betriebssystem
- PC-Computer mit Windows 10 oder höher
- Mac-Computer mit OSX 10.14.6 Mojave oder höher
- Chromebooks 89.0 oder höher
Prozessor/RAM
- PC: Dual-Core 2,4 Ghz CPU, 4 GB RAM oder besser
- Mac: Intel / AMD Prozessor, 4 GB RAM oder besser
- Chromebooki 4 GB RAM
Unterstützte Browser
- Windows: Chrome 87+
- Mac: Chrome 87+
- ChromeOS: Chrome 89.0+
Browseranforderungen
- Der Browser muss so eingestellt sein, dass er Cookies UND JavaScript zulässt.
- Dem Browser muss die Erlaubnis gegeben werden, das Mikrofon zu verwenden.
- Der Browser kann nicht auf Inkognito- oder Privatmodus eingestellt werden.
- Entfernen oder stoppen Sie alle Browser-Erweiterungen, mit Ausnahme von "Google Input Tools", die Sie verwenden können, um in der Sprache Ihrer Wahl zu tippen.
- Chrome muss berechtigt sein, den Bildschirm des Benutzers zu teilen.
Aktywacja znaków klawiatury
Der Test beinhaltet einen Schreibabschnitt, bei dem eine virtuelle Tastatur zum Tippen in den folgenden Sprachen benötigt wird:
Amharisch, Arabisch, Armenisch, Kantonesisch, Chinesisch (Mandarin) Vereinfacht & Traditionell, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Kannada, Koreanisch, Marathi, Russisch, Tamil, Telugu, Ukrainisch, Urdu, Vietnamesisch
Amharisch, Arabisch (Modernes Hocharabisch), Armenisch, Bengalisch, Kantonesisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Kannada, Khmer, Koreanisch, Mandarin (Vereinfacht), Mandarin (Traditionell), Marathi, Nepalesisch, Paschtunisch, Persisch-Farsi, Punjabi, Russisch, Tamil, Telugu, Thai, Tigrinya, Ukrainisch, Urdu, Vietnamesisch
Prüfungsteilnehmer MÜSSEN notwendige Tastaturen vor der Bewertungssitzung hochladen. Für weitere Informationen zum Laden virtueller Tastaturen für diese Sprachen, sehen Sie sich den Leitfaden zur Schreibeingabe an.
Wytyczne dotyczące zestawu słuchawkowego
Für Informationen zu Audioeinstellungen und zur Fehlerbehebung bei Aufnahmeproblemen, sehen Sie sich den Headset-Leitfaden an.
Sicherheitsvorbereitung
Virusprüfung
Bevor Sie eine Avant-Bewertung auf einem persönlichen Gerät abschließen, empfehlen wir, eine Virenprüfung auf dem Betriebssystem dieses Geräts durchzuführen. Dies dient dazu sicherzustellen, dass keine Malware auf dem Gerät vorhanden ist, die die Testdaten gefährden könnte.
Wenn Sie an Ihrem Testdatum versuchen, sich bei einem Avant-Test anzumelden und den Test nicht starten können, müssen Sie Ihren Test neu planen und einen Virencheck durchführen oder ein völlig anderes Gerät verwenden.
Browser-Erweiterungen
Wir empfehlen, die Grammarly-Browsererweiterung während des Testens zu deaktivieren, da sie virtuelle Tastaturen stört. Es könnte auch andere Erweiterungen geben, die Störungen verursachen könnten, und das Deaktivieren aller Erweiterungen könnte hilfreich sein.
Fehlerbehebung bei Aufnahmeproblemen
Wenn Sie Ihre Aufnahme im Sprechabschnitt des Tests nicht abhören können, empfehlen wir, die folgenden Schritte im Muster-Test zur Fehlerbehebung von Aufnahmeproblemen zu versuchen.
- Stellen Sie sicher, dass das Headset eingesteckt ist.
- Überprüfen Sie, ob das Mikrofon nicht stummgeschaltet ist - viele Headsets haben eine Stummschalttaste am Gerät selbst oder am Kabel, das daran angeschlossen ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke am Mikrofon nicht ganz heruntergedreht oder ausgeschaltet ist.
- Stellen Sie sicher, dass Sie einen unterstützten Browser (Chrome) verwenden.
- Versuchen Sie, die Seite neu zu laden.
- Probieren Sie einen anderen unterstützten Browser aus
- Versuchen Sie, das Headset während des Tests auszustecken und wieder einzustecken (für USB-Headsets).
- Stellen Sie sicher, dass "Erlauben" in den Browsereinstellungen der Website ausgewählt ist, um die Verwendung des Mikrofons im Test zu ermöglichen.
- Überprüfen Sie, ob Sie den Ton in einer anderen Anwendung auf dem Computer aufnehmen können.
- Stellen Sie sicher, dass Sicherheitseinstellungen und Konfigurationen den Zugriff auf die Server von Avant nicht blockieren.
Sicherheitseinstellungen und Konfigurationen sind wahrscheinlich die schwierigsten Einrichtungsprobleme zu beheben.
Ihr Netzwerk, Ihre Hardware und Software könnten mit Voreinstellungen geliefert worden sein, von denen Sie nichts wissen und mit denen Sie keine Erfahrung haben. Die Spracherfassungstechnologie, die wir im Speaking-Bereich des Tests verwenden, ist ein Streaming-Dienst, der bekanntermaßen von Firewalls und Netzwerkeinstellungen an den meisten Geschäfts- und Schulstandorten blockiert wird.
Wenn Sie von zu Hause aus testen, sollte dies Ihre Fähigkeit zur Aufnahme nicht beeinträchtigen. Wenn Sie die oben genannten Schritte ausprobiert haben und immer noch nicht in der Lage sind, Ihre Aufnahme anzuhören, können Sie versuchen:
- Ein anderer Computer.
- Ihr Computer in einem anderen Netzwerk.
- Ein anderer Computer in einem anderen Netzwerk.
Wenn Sie nach dem Ausprobieren dieser Dinge immer noch nicht aufnehmen können, wenden Sie sich bitte an jemanden, der Ihnen bei diesen Einstellungen helfen kann, oder an Ihren Prüfungskoordinator an Ihrer Schule/Organisation, oder an das Support-Team von Avant.