Avant Assessment i Departament Edukacji Hawajów współpracują nad testem językowym 'Ōlelo Hawai'i.
Eugene, OR - Avant Assessment, organizacja zajmująca się oceną biegłości językowej z siedzibą w Eugene, uruchomiła niedawno nowy test biegłości Avant STAMP WS (wcześniej Avant WorldSpeak) dla języka hawajskiego ('Ōlelo Hawai'i). Wcześniej Avant uruchomiła testy biegłości STAMP WS dla języków filipińskiego, chuukese, marshallese, ilocano i samoańskiego, które są powszechnie używane na Hawajach.
Hawajski test biegłości językowej STAMP WS został opracowany we współpracy z Hawajskim Departamentem Edukacji i Hawajskim Państwowym Kolegium Języka Hawajskiego w celu zaspokojenia rosnącego zapotrzebowania mniejszych społeczności językowych na rygorystyczne, profesjonalnie oceniane i niedrogie oceny. Dr Keiki Kawaiʻaeʻa, dyrektor Ka Haka ʻUla O Keʻelikōlani College of Hawaiian Language, powiedział o nowym teście:
"Rozpoczęcie oceny Avant STAMP WS [dawniej WorldSpeak] w zagrożonym języku rdzennych mieszkańców Hawajów jest ważnym krokiem w wysiłkach na rzecz ożywienia cennych języków rdzennych mieszkańców Stanów Zjednoczonych. Hawaje są wyjątkowe wśród 50 stanów, ponieważ mają dwa języki urzędowe, z których każdy może być oficjalnym środkiem nauczania w szkole. Uczniowie w hawajskich szkołach K-12, w których językiem nauczania jest język hawajski, mogli uzyskać pieczęć dwujęzyczności poprzez Avant's STAMP oceny ich drugiego języka innego niż hawajski, w tym angielskiego. AvantNowa ocena STAMP WS Hawaiian zapewnia uczniom w innych szkołach możliwość uzyskania stanowej pieczęci dwujęzyczności poprzez ocenę języka hawajskiego jako ich drugiego języka. Gratuluję Avant wprowadzenia oceny z języka hawajskiego!".
In related news, Senator Brian Schatz (D-HI) introduced the Biliteracy Education Seal and Teaching (BEST) Act (S.3328) which “broadens the definition of ‘second language’ to include Native American languages and Classical languages.” The BEST Act would direct the Department of Education to award renewable two-year grants to states to establish or improve, and carry out, Seal of Biliteracy programs to recognize student proficiency in speaking, reading, and writing in both English and a second language.
Czym jest test Avant STAMP WS i dlaczego jest ważny?
Test Avant STAMP WS mierzy poziomy biegłości w mówieniu i pisaniu w oparciu o krajowe wytyczne dotyczące biegłości.
Programy edukacyjne, od szkół średnich po uczelnie wyższe, wykorzystują test Avant STAMP WS do przyznawania punktów opartych na kompetencjach, analizowania danych testowych w celu ulepszania programów nauczania i wprowadzania odpowiedniego rozwoju zawodowego w celu poprawy wyników biegłości.
Ponadto test Avant STAMP WS pomaga uczniom zakwalifikować się do stanowych i globalnych certyfikatów znajomości dwóch lub więcej języków (Seals of Biliteracy). Seal of Biliteracy może być używany jako poświadczenie dla celów akademickich i zatrudnienia. Avant STAMP testy biegłości językowej są dostępne w 40 różnych językach.
Informacje o Avant Assessment
Współzałożona w 2001 roku przez Davida i Sheilę Bong oraz dr Carla Falsgrafa firma Avant buduje i dostarcza oparty na standardach pomiar biegłości językowej (STandards-based Measurement of Proficiency lub STAMP), pierwszy na świecie internetowy i adaptacyjny czterokompetencyjny test biegłości językowej. Avant ocenia rzeczywistą biegłość poprzez połączenie innowacyjnych, adaptacyjnych technologii komputerowych z ludzką punktacją. AvantWszystkie oceny są zgodne z krajowymi i stanowymi standardami biegłości, w tym z wytycznymi ACTFL dotyczącymi biegłości. Każda ocena ma na celu zainspirowanie uczniów do rozwoju, a nauczycieli do większej skuteczności. Więcej informacji można znaleźć na stronie avantassessment.com.
Avant Assessment to firma rodzinna, której właścicielami są menedżerowie, pracownicy i Fundacja Uniwersytetu Oregon.