Windows 10 - Instrukcje dotyczące klawiatury wirtualnej

Aby załadować wirtualne klawiatury i wpisać żądany język, należy wykonać 3 kroki.

Krok 1. Aktywuj język i klawiaturę w systemie. Zostało to wyjaśnione poniżej dla każdego języka.
Krok 2.Przełącz na żądany język.
Krok 3. Wpiszżądany język.

Krok 1. Aktywacja języka i klawiatury w systemie

  • Menu Start > Ustawienia > Czas i język
Ustawienia czasu i języka w systemie Windows.
  • Wybierz kartę Region i język.
Wybierz kartę Język w systemie Windows 10.
  • Kliknij znak + obok opcji Dodaj język.
Dodawanie języka w systemie Windows
  • Wybierz żądany język i kliknij przycisk Dalej. Zostało to wyjaśnione poniżej dla każdego języka.
zainstalować język w systemie Windows 10.
  • Odznacz opcję Ustaw jako mój język wyświetlania Windows i kliknij Zainstaluj.
  • Kliknij Opcje dla właśnie dodanego języka.
Kliknij opcję języka, aby zainstalować klawiaturę.
  • W sekcji Klawiatury kliknij znak + obok pozycji Dodaj klawiaturę.
Dodawanie klawiatury językowej w systemie Windows 10.
  • Kliknij żądaną klawiaturę, aby ją dodać. Zostało to wyjaśnione bardziej szczegółowo poniżej dla każdego języka.
wybierz wariant klawiatury.
  • Zamknij okno ustawień.

Krok 2. Przełącz na żądaną klawiaturę

  • Klawiatury językowe można zmieniać na pasku zadań, klikając skrót aktywnego języka i przełączając go na żądany język.
Przełączanie na żądaną klawiaturę podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment.
  • Możesz także przytrzymać klawisz Windows i nacisnąć spację, aby przełączać klawiatury językowe.

Krok 3. Wpisz żądany język

  • Po przełączeniu na wybraną klawiaturę można rozpocząć pisanie w wybranym języku.
Rozpoczęcie pisania w wybranym języku na klawiaturze podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment.
  • Klawiatura ekranowa: Korzystanie z klawiatury ekranowej nie jest wymagane, ale może być pomocne dla osób piszących w języku opartym na znakach. Uczestnicy testu mogą klikać klawisze na klawiaturze ekranowej lub używać jej jako odniesienia do układu klawiatury podczas pisania na klawiaturze fizycznej.
  • To turn on the On-Screen Keyboard click on the Windows menu and type “OSK” or “On-Screen Keyboard” and click on the app to launch it. Once the On-Screen Keyboard is turned on it will display the active language.

Instrukcje językowe

amharski

Windows 10 zapewnia tylko klawiaturę fonetyczną dla języka amharskiego. Do pisania w języku amharskim na komputerach z systemem Windows 10 zalecamy korzystanie z Google Input Tools w przeglądarce Chrome. Więcej informacji na temat korzystania z Google Input Tools tutaj.

Krok 1. Dodaj Amharski jako język, a następnie dodaj Amharic Input Method (wersja 1.0) dla klawiatury.

Jak zainstalować język amharski w systemie Windows 10 podczas testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?

Krok 2: Przełącz klawiaturę na język amharski.

Step 3: Type in Amharic (see On-Screen Keyboard instructions).

  • Uwaga: Nie ma podglądu klawiatury dla Amharic Input Method (wersja 1.0), ponieważ frazy są zapisywane fonetycznie w alfabecie łacińskim i zostaną automatycznie przekonwertowane na amharski.

arabski

Krok 1. Dodaj arabski (Arabia Saudyjska) jako język, a następnie dodaj arabski (101) dla klawiatury.

Jak zainstalować język arabski w systemie Windows 10 podczas testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język arabski.

Krok 3. Wpisz arabski.

  • Odpowiedzi należy wpisywać w języku arabskim współczesnym.
Jak zainstalować klawiaturę arabską w systemie Windows 10 podczas testu biegłości językowej Avant Assessment

ormiański

Krok 1. Dodaj Ormiański jako język, a następnie dodaj Armenian Eastern (Legacy) dla klawiatury.

Jak zainstalować język ormiański w systemie Windows 10 podczas rozwiązywania testu Avant Assessment Language Proficiency Test?
Jak zainstalować Armenian Eastern w systemie Windows 10 podczas rozwiązywania testu Avant Assessment Language Proficiency Test?

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język ormiański.

Krok 3. Wpisz język ormiański.

  • Naciśnij Shift dla dodatkowych ormiańskich liter na klawiaturze.
Jak zainstalować ormiańską klawiaturę wschodnią podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?

Bengalski

Krok 1. Dodaj Bengali (Indie) jako język, a następnie dodaj Bangla INSCRIPT dla klawiatury.

Zainstaluj język bengalski w systemie Windows.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na Bangla.

Krok 3. Wpisz Bangla.

  • Naciśnij Shift lub Ctrl + Alt aby uzyskać dostęp do dodatkowych znaków Bangla na klawiaturze.

kantoński

Postępuj zgodnie z instrukcjami dla Chiński (tradycyjny).

Chiński uproszczony

Krok 1. Dodaj Chiński (uproszczony, Chiny) jako język, a następnie dodaj Microsoft Pinyin dla klawiatury

Jak zainstalować język chiński w systemie Windows 10 podczas testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?
Jak zainstalować klawiaturę Microsoft Pinyin podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test

Krok 2. Przełącz klawiaturę na chiński uproszczony.

  • W tym momencie dostępny jest również klawisz przełączania chiński/angielski, który domyślnie jest klawiszem Shift. Po rozpoczęciu pisania może być konieczne naciśnięcie klawisza Shift, aby rozpocząć pisanie w języku chińskim.

Krok 3. Wpisz chiński uproszczony.

  • Pisanie w chińskim uproszczonym rozpoczyna się od wpisania wymowy słowa (Pinyin) fonetycznie przy użyciu znaków alfabetu łacińskiego, a lista pasujących kandydatów w chińskim uproszczonym zostanie automatycznie wyświetlona i można ją wybrać.
  • Uwaga: Nie ma podglądu klawiatury dla języka chińskiego (uproszczonego, Chiny) - Microsoft Pinyin, ponieważ frazy są zapisywane fonetycznie w alfabecie łacińskim, a lista chińskich kandydatów uproszczonych zostanie automatycznie wyświetlona do wyboru.

Ważne: Jeśli uczestnicy testu używają Pinyin* w odpowiedzi (nie chińskich znaków), osiągną wynik na poziomie Novice-High. Aby uzyskać wynik na poziomie średniozaawansowanym lub wyższym, uczestnicy testu MUSZĄ wykazać się umiejętnością używania znaków.

*Pinyin to zapis znaków w języku chińskim oparty na ich wymowie. W języku chińskim mandaryńskim wyrażenie "Pin Yin" dosłownie tłumaczy się jako "przeliteruj dźwięk". Innymi słowy, pisownia chińskich zwrotów za pomocą liter z alfabetu angielskiego.

Chiński tradycyjny

Krok 1: Dodaj Chiński (tradycyjny, Hongkong SAR) jako język, a następnie dodaj Microsoft Bopomofo dla klawiatury

Krok 2. Przełącz klawiaturę na chiński tradycyjny.

  • W tym momencie dostępny jest również klawisz przełączania chiński/angielski, który domyślnie jest klawiszem Shift. Po rozpoczęciu pisania może być konieczne naciśnięcie Shift, aby rozpocząć pisanie w języku chińskim.

Krok 3. Wpisz chiński tradycyjny.

  • Pisanie w chińskim tradycyjnym rozpoczyna się od wpisania wymowy słowa za pomocą liter z alfabetu angielskiego, a następnie naciśnięcia spacji, aby wyświetlić listę chińskich znaków tradycyjnych do wyboru.
  • Uwaga: Nie ma układu klawiatury dla chińskiego (tradycyjnego, Hong Kong SAR) - układu klawiatury Microsoft Bopomofo, ponieważ frazy są zapisywane fonetycznie w alfabecie łacińskim, a lista chińskich tradycyjnych kandydatów zostanie automatycznie wyświetlona do wyboru.

Ważne: Jeśli uczestnicy testu używają Pinyin* w odpowiedzi (nie chińskich znaków), osiągną wynik na poziomie Novice-High. Aby uzyskać wynik na poziomie średniozaawansowanym lub wyższym, uczestnicy testu MUSZĄ wykazać się umiejętnością używania znaków.

*Pinyin to zapis znaków w języku chińskim oparty na ich wymowie. W języku chińskim mandaryńskim wyrażenie "Pin Yin" dosłownie tłumaczy się jako "przeliteruj dźwięk". Innymi słowy, pisownia chińskich zwrotów za pomocą liter z alfabetu angielskiego.

Grecki

Krok 1: Wybierz grecki jako język.

Zainstaluj Greek na Windows 10.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język grecki.

Krok 3. Wpisz grecki.

Hebrajski

Krok 1. Dodaj Hebrajski jako język, a następnie dodaj Hebrajski (Standardowy) dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język hebrajski.

Krok 3. Wpisz hebrajski.

Jak zainstalować standardową klawiaturę hebrajską w systemie Windows 10 podczas testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?

hindi

Krok 1. Dodaj Hindi jako język, a następnie dodaj Hindi Traditional INSCRIPT dla klawiatury.

Jak zainstalować język hindi w systemie Windows 10 podczas rozwiązywania testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?
Jak zainstalować tradycyjną klawiaturę hindi podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język hindi.

Krok 3. Wpisz w języku hindi.

  • Naciśnij Shift lub Ctrl + Alt aby uzyskać dostęp do dodatkowych znaków hindi na klawiaturze.
Jak zainstalować klawiaturę Hidni Traditional INSCRIPT podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?

Japońska

Krok 1. Dodaj japoński jako język, a następnie dodaj Microsoft IME dla klawiatury.

Jak zainstalować język japoński w systemie Windows 10 podczas testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?
Jak zainstalować edytor metod wprowadzania Microsoft IME podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test?

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język japoński.

  • Obok przełącznika języka na pasku zadań znajduje się przełącznik japoński/angielski. Po rozpoczęciu pisania może być konieczne kliknięcie go, aby rozpocząć pisanie w języku japońskim.
    • Tryb [A] służy do wpisywania alfabetu angielskiego.
    • Tryb [あ] służy do wpisywania japońskiej hiragany przy użyciu metody pisania Romaji.
  • Dostępne są zaawansowane opcje, do których można uzyskać dostęp, klikając prawym przyciskiem myszy przełącznik japoński/angielski. Kliknij Właściwości, aby uzyskać dostęp do zaawansowanych opcji i dostosować sposób korzystania z klawiatury, a także zmienić tryb wprowadzania.
Jak korzystać z powiadomienia o trybie wprowadzania IME podczas korzystania z systemu Windows 10 w trakcie testu biegłości językowej Avant Assessment Language Proficiency Test

Krok 3. Wpisz japoński.

  • Pisanie w języku japońskim rozpoczyna się od wpisania wymowy słowa fonetycznie przy użyciu znaków alfabetu łacińskiego, które automatycznie pojawi się na ekranie w hiraganie. W tym momencie słowo powinno być również podkreślone.
  • Możesz przekonwertować Romaji na Kana lub Kanji za pomocą spacji gdy słowo jest podkreślone. Jeśli słowo (fraza), które chcesz wpisać, znajduje się na liście, wybierz je za pomocą przycisków w górę/w dół lub użyj spacji, aby przejść w dół.
  • Klawisz Klawisz Enter spowoduje zniknięcie podkreślenia i wprowadzenie wyświetlanych znaków japońskich.
  • Uwaga: Nie ma podglądu klawiatury dla języka japońskiego - Microsoft IME , ponieważ frazy są zapisywane fonetycznie za pomocą znaków alfabetu łacińskiego.

Ważne: Jeśli uczestnicy testu używają Romaji* (nie zmieniając go na Hiragana, Katakana lub Kanji), osiągną wynik na poziomie Novice-High. Aby uzyskać wynik na poziomie średniozaawansowanym lub wyższym, uczestnicy testu MUSZĄ wykazać się umiejętnością używania znaków.

* Romaji to romanizacja japońskich znaków w oparciu o ich wymowę. W języku japońskim wyrażenie "Romaji" dosłownie tłumaczy się jako "rzymskie litery". Innymi słowy, pisownia japońskich zwrotów za pomocą liter z alfabetu angielskiego.

kannada

Krok 1. Dodaj Kannada jako język, a następnie dodaj Kannada INSCRIPT dla klawiatury.

Zrzut ekranu wyboru języka Kannada Windows.
wybierz klawiaturę Kannada INSCRIPT

Krok 2. Przełącz klawiaturę na Kannada.

Krok 3. Wpisz Kannada.

  • Naciśnij Shift lub Ctrl + Alt aby uzyskać dostęp do dodatkowych znaków Kannada na klawiaturze.
Wirtualna klawiatura Windows Kannada.

koreański

Krok 1. Dodaj koreański jako język, a następnie dodaj Microsoft IME dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język koreański.

  • Obok przełącznika języka na pasku zadań znajduje się przełącznik koreański/angielski. Po rozpoczęciu pisania może być konieczne kliknięcie go, aby rozpocząć pisanie w języku koreańskim.

Krok 3. Wpisz koreański.

  • Naciśnij Shift aby uzyskać dostęp do dodatkowych koreańskich znaków na klawiaturze

marathi

Krok 1. Dodaj Marathi jako język, a następnie dodaj Marathi INSCRIPT dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na Marathi.

Krok 3. Wpisz Marathi.

  • Naciśnij Shift aby uzyskać dostęp do dodatkowych znaków Marathi na klawiaturze.

Rosyjski

Krok 1. Dodaj Rosyjski jako język, a następnie dodaj Rosyjski dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język rosyjski.

Krok 3. Wpisz język rosyjski.

  • Naciśnij Shift aby uzyskać dostęp do dodatkowych rosyjskich znaków na klawiaturze.

tamilski

Krok 1. Dodaj Tamil (Indie) jako język, a następnie dodaj Tamil 99 dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na Tamil.

Krok 3. Wpisz Tamil.

  • Naciśnij Shift lub Ctrl + Alt aby uzyskać dostęp do dodatkowych znaków tamilskich na klawiaturze.

telugu

Krok 1. Dodaj Telugu jako język, a następnie dodaj Telugu INSCRIPT dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język telugu.

Krok 3. Wpisz Telugu.

  • Naciśnij Shift lub Ctrl + Alt aby uzyskać dostęp do dodatkowych znaków języka telugu na klawiaturze.

ukraiński

Krok 1. Dodaj ukraiński jako język, a następnie dodaj ukraiński dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na ukraińską.

Krok 3. Wpisz ukraiński.

  • Naciśnij Shift aby uzyskać dostęp do dodatkowych ukraińskich znaków na klawiaturze.

urdu

Krok 1. Dodaj Urdu (Indie) jako język, a następnie dodaj Urdu dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na Urdu.

Krok 3. Wpisz Urdu.

  • Naciśnij Shift aby uzyskać dostęp do dodatkowych znaków Urdu na klawiaturze.

wietnamski

Krok 1. Dodaj wietnamski jako język, a następnie dodaj wietnamski dla klawiatury.

Krok 2. Przełącz klawiaturę na język wietnamski.

Krok 3. Wpisz wietnamski.

  • Naciśnij Shift lub Ctrl + Alt aby uzyskać dostęp do dodatkowych wietnamskich znaków na klawiaturze.
  • Znaki akcentowane są tworzone przez wpisanie cyfr 1 - 0 oraz klawiszy + i [ ].

*Avant Assessment zebrał informacje w tym przewodniku, aby pomóc w aktywacji różnych językowych klawiatur wirtualnych w systemach operacyjnych Windows 10. Ponieważ aktualizacje i zmiany oprogramowania i sprzętu występują dość często, są to tylko sugerowane procesy, które zidentyfikowaliśmy, przetestowaliśmy i opracowaliśmy w tych prostych przewodnikach. Jeśli jeden z opisanych procesów nie działa w danej konfiguracji, skontaktuj się z producentem sprzętu i systemu operacyjnego, aby uzyskać bardziej szczegółowe wsparcie. W tych zasobach mogą być dostępne bardziej aktualne informacje. Jak zawsze, Google jest również doskonałym źródłem informacji, jeśli szukasz pomocy w tym procesie.

Aktualizacja: