Oświadczenie polityczne

Avant jest głęboko zaangażowany w integralność naszych testów i cennych danych, które dostarczają one nauczycielom i zdającym. Testy Avantsą wykorzystywane do celów o wyższej stawce, takich jak kwalifikowanie się do stanowych lub globalnych pieczęci dwujęzyczności, spełnianie wymagań dotyczących biegłości językowej na maturze lub uzyskiwanie punktów w szkole średniej itp. Jedynym sposobem na zapewnienie, że nie dochodzi do oszukiwania i że treść testu nie jest kopiowana, kradziona lub hakowana, jest nadzorowanie przez człowieka. Celem niniejszych zasad jest określenie ról i obowiązków proktorów, organizacji sponsorujących test oraz zdających. 

Definicje

Organizacja sponsorująca test: Odnosi się to do organizacji edukacyjnej, korporacyjnej lub rządowej, która zakupiła test w celu przeprowadzenia go wśród swoich uczniów lub pracowników.

Uczestnicy testu: Uczestnicy testu to osoby upoważnione do wzięcia udziału w ocenie. 

Proktorzy: Proctor jest przedstawicielem upoważnionym do zapewnienia, że wytyczne dotyczące uczciwości są przestrzegane podczas procesu testowania. 

AvantProctor: AvantProctor to usługa zdalnego proctoringu oferowana przez Avant. 

Zatwierdzone ustalenia dotyczące sprawdzania

Avant zatwierdza następujące ustalenia dotyczące proctoringu:

Proctoring osobisty

Osobista weryfik acja musi być przeprowadzona przez weryfikatora upoważnionego przez organizację sponsorującą test. Testy powinny być przeprowadzane w szkole lub w profesjonalnym środowisku.

Zdalny Proctoring za pośrednictwem AvantProctor

Usługa AvantProctor może być wykorzystywana przez organizację sponsorującą test lub przez indywidualnych uczestników testu, którzy zakupili ocenę bezpośrednio od Avant. Usługa ta jest dostępna wyłącznie dla osób, które ukończyły 13 lat.

Zatwierdzeni proktorzy

Proktorzy to osoby upoważnione przez organizację sponsorującą test, które nie są spokrewnione z uczestnikiem testu. Ich zadaniem jest zapewnienie przestrzegania wytycznych dotyczących uczciwości.

  • Akceptowalni proktorzy to: nauczyciele szkolni/uczelniani, menedżerowie ds. zatrudniania, przełożeni lub proktorzy AvantProctor.
  • Niedopuszczalni proktorzy to: rodzice, opiekunowie, krewni lub ktokolwiek, z kim uczestnik testu ma osobiste relacje.

Dlaczego rodzic nie może być proktorem?

Avant musi mieć pewność, że integralność naszych testów jest chroniona, a wyniki są prawdziwym odzwierciedleniem rzeczywistej biegłości językowej zdającego.

Akceptowane formy dokumentu tożsamości

W stosownych przypadkach, proktorzy powinni posiadać listę upoważnionych uczestników testu i/lub poprosić uczestników testu o okazanie dokumentu tożsamości ze zdjęciem. Akceptowane mogą być następujące rządowe, cyfrowe i wydane przez organizację dokumenty tożsamości ze zdjęciem:

  • legitymacja szkolna ze zdjęciem
  • dokument tożsamości ze zdjęciem wydany przez organizację
  • rządowy dokument tożsamości ze zdjęciem
  • paszport
  • prawo jazdy

Identyfikator rodzica lub krewnego może zostać użyty, jeśli ma on takie samo nazwisko jak uczestnik testu.

Obowiązki

Organizacje sponsorujące testy muszą chronić integralność ocen Avant, dokonując niezbędnych ustaleń dotyczących proctoringu. Ważne jest, aby zająć się wszystkimi szczegółami i poinformować wszystkich uczestników. Postępując zgodnie z tymi krokami, można zapewnić sprawny proces oceny.

Proctoring osobisty

UczestnicyObowiązki
Organizacje sponsorujące test• Determine your testing schedule.
• Arrange the testing space.
• Authorizing proctors for the upcoming assessment.
• Ensure that the equipment is ready. Please refer to the Guia de Tecnologia de Avaliação for specific requirements.
• Plan testing accommodations for test takers if needed.
• Review the requirements for login and profile information.
• Review user guides and share information with all participants.
• Ensure that test takers have their IDs ready if necessary.
ProktorzyProkuratorzy muszą zapewnić przestrzeganie wytycznych dotyczących uczciwości akademickiej, wykonując następujące czynności:

Na początku oceny:
- Zweryfikuj tożsamość zdających.
- Sprawdź obszar testowy.
- Poinformuj zdających o zasadach.
- Zapoznaj się z logistyką testu.
- Zapoznaj się z oczekiwaniami dotyczącymi długości testu.
- Pomagaj w logowaniu (w razie potrzeby).
- Pomagaj w tworzeniu strony profilu (w razie potrzeby).
- Upewnij się, że w miejscu przeprowadzania testu jest cicho.

Podczas oceny
- Unikaj rozpraszania uwagi i skupiaj się na uczestnikach testu (nie jest to czas na nadrabianie zaległości w e-mailach, ocenianiu lub innych czynnościach).
- Monitoruj postęp testu.
- Przeprowadzaj wyrywkowe kontrole.
- Upewnij się, że materiały pomocnicze NIE są używane.
- Monitoruj czas i przerwy.
- Miej uprawnienia do zakończenia testu.

Po zakończeniu oceny
- Upewnij się, że test został zakończony.
- Sprawdź status uczestników testu
- Nie zezwalaj uczestnikom testu na dostęp do strony raportu lub przeglądanie wyników innych uczestników testu.
Uczestnicy testuPrzestrzegać kodeksu honorowego organizacji i zasad uczestnictwa w teście Avant .

Zdalny Proctoring za pośrednictwem AvantProctor

UczestnicyObowiązki
Organizacje sponsorujące test• Review AvantProctor requirements.
• Determine your testing schedule.
• Provide AvantProctor service information about necessary accommodations.
• Ensure that the equipment is ready. Please refer to the Network/IT Coordinator Technology Guide and Guia de Tecnologia para o Candidato do Teste.
• Review user guides and share information with the test takers.
• Ensure that test takers are rostered and scheduled the test.
AvantProctor ProctorsNa początkuoceny:
- Weryfikacja tożsamości uczestników testu.
- Sprawdzenie obszaru testowego.
- Pomoc przy logowaniu (w razie potrzeby).
- Pomoc przy stronie profilu (w razie potrzeby).

Podczas oceny
- Monitorowanie postępów testu.
- Upewnienie się, że materiały pomocnicze NIE są używane.
- Monitorowanie czasu i przerw.
- Posiadanie uprawnień do przerwania testu. 
Uczestnicy testuPrzestrzegaj kodeksu honorowego organizacji, zasad przeprowadzania testu Avant i zasad zdalnego sprawdzania.

Pomoc i udogodnienia

Aby chronić integralność i ważność oceny, proktorzy muszą wiedzieć, w jakich obszarach oceny mogą, a w jakich nie mogą pomagać zdającym.

Prokuratorzy MOGĄ pomóc uczestnikom testu w

  • logowanie
  • pytania profilowe
  • kwestie technologiczne:
    • wybór języka wprowadzania tekstu
    • prawidłowe korzystanie z zestawów słuchawkowych
    • problemy z komputerem
    • wznawianie testu

Prokuratorzy NIE MOGĄ pomagać uczestnikom testu w:

  • tłumaczenie autentycznego tekstu lub autentycznego dźwięku.
  • tłumaczenie dowolnej opcji odpowiedzi wielokrotnego wyboru.
  • z czymkolwiek, co jest związane z treścią elementów testu.

Więcej informacji można znaleźć w sekcji Udogodnienia w testachAvant Assessment.

Przerwy w testach

Prokuratorzy powinni od czasu do czasu przypominać o pozostałym czasie i upewniać się, że zdający są na dobrej drodze do ukończenia testu w wyznaczonym czasie. Pomiędzy sekcjami można robić przerwy. Prokuratorzy muszą pomagać uczestnikom testu we wznowieniu oceny po przerwie.

Zakończenie sesji testowej

Prokuratorzy muszą przerwać test w przypadku niewłaściwego zachowania lub wykroczenia akademickiego. Należy zapoznać się z Akademickim kodeksem honorowym organizacji i zasadami testów.

Atualizado:
Janeiro