西班牙传统语言（SHL）测试报告指南

查看测试实例

要查看测试实例，请按以下步骤操作：

步骤 1： 使用测试代码和密码访问报告Avant

步骤 2： 过滤和搜索测试实例

步骤 1：获取报告

1. 转至https://app.avantassessment.com/login
2. Enter the Test Code provided by Avant
3. 单击登录
4. Enter the Password provided by Avant
5. 单击登录

第 2 步：过滤和搜索测试实例

报告页面允许测试协调员进行以下操作：

• 按语言筛选
• 按名、姓、登录名搜索
• 按日期筛选

热点 按名或姓搜索 热点 按登录名搜索 热点 按日期筛选

监控测试进度

使用屏幕跟踪考生的考试进度：

• 确定谁参加了测试
• 确定谁需要完成测试
• 确定需要恢复测试的考生的登录名是如何输入的

应试者尚未开始本部分测试。如果所有部分都标记为 "NS"，则表示应试者只完成了 "简介 "部分。

由于应试者在上一章节的分数不够高，该章节没有开始。系统会识别出这一低分，并停止对该考生的测试，将其从测试中退出（提前退出）。

应试者已开始但尚未完成本部分测试。对于写作和口语部分，单击IP查看已提交的答卷数量。

此測驗部分已完成，但一個或多個回覆的評等尚未完成。单击SP查看有多少作答已评级。

评分员无法对该部分中的任何作答进行评分。要确定原因，请单击NR查看应试者的作答。写作或口语作答"无法评分 "的可能原因包括

• 非目标语言- 应答不是以目标语言作出的。
• 离题- 回答与项目主题无关。
• 暴力/粗俗- 回应中包含暴力或不当语言。
• 无发言- 已提交发言答复，但只有背景噪音或无法理解。

监控评分

• 考生完成每个部分的测试后，即可获得词汇识别、听写、部分翻译、句子完成和动词变位分数。
• 写作和口语成绩 通常可在考试结束后 3 至 5 个工作日内提供。

Read more about SHL Test design and SHL Testabschnitt Beschreibungen.

自我评估部分

登录后，测试者要回答一系列问题，说明他们认为自己在五种交流模式中的语言能力：

• 口译模式 - 听（理解口语）
• 口译模式 - 阅读（理解书面语言）
• 人际交往模式 - 演讲（与他人交谈）
• 演讲模式 - 演讲（向他人或听众演讲）
• 陈述模式--写作（写给他人或听众的文章）

自我评价部分的分数可在考生完成该部分后获得。自我评价部分的分数不计入Avant 分数计算。

Avant 得分

Avant 分数显示了考生的适当分级水平。Avant 分数不是总平均分。Avant 分数由各部分（词汇识别、听写、部分翻译、句子完成、动词变位、口语和写作）的分数计算得出。

请参阅SHL Test Grades 7-12 Suggested Placement Levels 和SHL Test Higher Edged Suggested Placement Levels查看等级说明。

重要： 星号 (*) 表示应试者似乎达到了Avant 分数的上限。

获取写作和口语答案

Avant SHL 测试的写作和口语答卷由Avant 认证评分员使用Avant SHL 评分标准进行评估。

要查看或收听应试者的写作和/或口语回答，请单击详细报告中该区域显示的分数。将显示写作回答。单击 "播放 "按钮可收听口语回答。 

水平键

Scoring is done using Benchmark Levels 1-7. The levels are associated with Benchmark Categories of Novice, Intermediate and Advanced as shown in the Level Keys below. The numbers 1-7 for Writing and Speaking relate to national proficiency standards in the following manner:

Avant SHL 测试的写作和口语答卷由Avant 认证评分员使用Avant SHL 评分标准进行评估。

下载结果

访问并下载测试者的个人报告和结果摘要。为获得最佳结果，请等待所有测试和评级完成。

扩展器：

个人报告下载

热点 报告图标 热点 打印机图标

访问并为名单上的特定或所有考生创建个人报告：

为特定考生创建个人报告。

1. 点击 报告图标 访问考生的个人报告。
2. 点击 打印机图标 打印个人报告。您将在浏览器中看到一个打印机对话框。
   • 如果您选择的打印机包含 PDF 写入器，则可以创建 PDF 版本的报告。
   • 点击 "更多设置 "并调整比例，即可在一页上打印出个人报告。

为名单上的多个或所有考生创建个人报告。

1. 选中要生成报告的考生左侧的方框。
2. Click on the Printer icon, then click on Einzelberichte and then click on either All or Selected. 
3. Klicken Sie auf das Druckersymbol im Bericht.

个人报告包括以下部分和信息：

热点 1.打印报告 热点 2.Avant 得分 热点 3.自我评价

• Avant 分数段
  • 词汇识别
  • 听写
  • 翻译
  • 完成句子
  • 动词变位
  • Sprechen
  • Schreiben
• 自我评估部分
  • 口译模式--聆听
  • 解读模式--阅读
  • 人际交往模式 - 演讲
  • 演示模式 - 演讲
  • 陈述模式--写作
  • 能力自评等级
• 考生档案信息
  • 考生电子邮件地址
  • 学习测试语言的年数
  • 以前学习测试语言的年级
  • 以测试语言进行的测试
  • 家人在家讲非英语

如有需要，可将个人报告与 Avant SHL 评分标准一起分发给考生或家长。

扩展器：

结果摘要下载

考生数据下载功能可创建 Excel（.csv）文件，其中包括考生的考试成绩、个人资料信息和其他考试数据。通过电子表格，您可以创建一份定制报告，其中只包含您需要的字段，并可根据需要进行排序。

热点 1.下载电子表格

创建下载文件：

1. 点击 "下载 "按钮，稍等片刻下载加载完毕，出现链接后点击 "考生数据 "。
2. 请按照屏幕上的说明进行操作，具体操作可能因电脑设置而异。

点击此处查看 CSV 下载示例。

重考和重置

在某些情况下，可能允许重考和重置部分测试内容。请参阅我们的 "申请重考 "页面，了解有关我们政策的详细信息以及如何提出申请。