Maria Carreira, Diretora Executiva da Associação Americana de Professores de Espanhol e Português (AATSP), incorpora o coração e a alma do ensino de idiomas. Com uma carreira fundamentada em sua própria experiência de imigração para os EUA quando criança, anos como professora de espanhol e como co-fundadora do Centro Nacional de Idiomas de Herança na UCLA, atuando como sua co-diretora por 16 anos, a liderança de Maria é impulsionada por uma profunda paixão por apoiar educadores e defender o futuro do aprendizado de idiomas.
Os professores que estão lá fora e que realmente querem ajudar você a ter sucesso em seu trabalho, eles não estão apenas ensinando por ensinar, mas porque realmente amam o que fazem.
玛丽亚-卡雷拉
Refletindo sobre sua jornada, Maria compartilha o profundo impacto de professores que realmente se importam com o sucesso de seus alunos. "Os professores que estão lá fora e que realmente querem ajudar você a ter sucesso em seu trabalho", diz ela, "eles não estão apenas ensinando por ensinar, mas porque realmente amam o que fazem." Esse amor pelo ensino tem sido uma força orientadora ao longo de sua carreira.
A própria história de Maria como uma imigrante criança, falante de espanhol como língua de herança, chegando aos Estados Unidos, informa profundamente sua perspectiva. Navegar em uma nova língua e sistema em uma idade tão crucial não foi uma tarefa fácil.
Ter professores que me apoiaram e reconheceram que, se me ajudassem, eu poderia progredir... isso é transformador na vida.
玛丽亚-卡雷拉
"Ter professores que me apoiaram e reconheceram que, se me ajudassem, eu poderia progredir... isso muda a vida", ela reflete. Sua experiência pessoal molda seu entendimento dos desafios que tanto os aprendizes de idiomas quanto os educadores enfrentam, e isso alimenta seu compromisso em fazer a diferença no campo.
No comando da AATSP, Maria permanece extremamente focada em apoiar os educadores de idiomas que enfrentam demandas crescentes na sala de aula. "Existem um milhão de outros desafios que agora acompanham o ensino de idiomas", ela observa, e enfrentar esses desafios é uma prioridade máxima para sua liderança na AATSP. Sua dedicação aos educadores vem de um entendimento ao longo da vida sobre o papel crítico deles na formação do futuro.
Maria reconhece o valor que a Avant traz para a educação de idiomas como uma colaboradora de longa data, particularmente quando se trata de avaliação significativa. “Você tem estudado idiomas. Agora, como atestamos o que você realmente pode fazer com o idioma?” Maria diz, destacando a importância da avaliação de proficiência na validação das habilidades linguísticas. As avaliações da Avant fornecem os dados confiáveis de que os educadores precisam para medir a proficiência linguística no mundo real - uma ferramenta essencial para capacitar tanto professores quanto alunos.
Mas Maria vê a contribuição da Avant como algo que vai além das avaliações. “Eles são um forte apoiador de organizações de idiomas, a AATSP, por exemplo, e do aprendizado de idiomas em geral”, diz ela, enfatizando o compromisso mais amplo da Avant em avançar na área. Para Maria, está claro que a Avant está sempre olhando para o futuro, perguntando: "Onde estamos agora e onde precisamos estar em uma década? Em duas décadas?"
Esta mentalidade voltada para o futuro é crítica à medida que a educação em línguas continua a evoluir. Maria conhece em primeira mão a importância de uma visão de longo prazo e parceria. "Os desafios são reais, e todos precisam de apoio, especialmente os professores, porque muito é exigido deles", diz ela.
Para Maria Carreira, liderança em linguagem é mais do que orientar uma organização - é sobre elevar os educadores que moldam o futuro do aprendizado de línguas. Através de seu trabalho com a AATSP e sua colaboração com a Avant, Maria continua a defender o papel crítico dos professores, garantindo que eles tenham os recursos, ferramentas e apoio de que precisam para inspirar e capacitar a próxima geração de aprendizes de línguas.
No coração de sua liderança está uma crença simples, mas poderosa: quando os educadores são apoiados, eles podem mudar vidas - assim como mudaram a dela.
Benefícios para Membros da AATSP com a Avant
AATSP e Avant se uniram para oferecer benefícios premium para os membros da AATSP. Esses benefícios incluem acesso a descontos exclusivos no Avant STAMP para espanhol e português. Essas avaliações fornecem ferramentas valiosas para medir habilidades linguísticas do mundo real.
Além de descontos, os membros da AATSP recebem suporte contínuo da Avant através de recursos de aprendizagem profissional e insights de especialistas sobre a integração de avaliações e seus dados em seu currículo. Essa parceria capacita os educadores com as ferramentas de que precisam para acompanhar e validar o progresso dos alunos, enquanto também se mantêm informados sobre as últimas tendências em educação de idiomas.
