Sobre Avant STAMP para a Língua de Sinais Americana (ASL)

带说明的高级图像

Baixar Panfleto em PDF

Avant STAMP para ASL é um teste de Língua de Sinais Americana inédito. Foi desenvolvido para aprendizes de segunda língua de ASL e Filhos de Adultos Surdos (CODA) em colaboração com Bridges Oregon. Bridges Oregon é uma das apenas duas organizações que aplicam a Avaliação Nacional de Língua de Sinais (NSLA) que usa a Entrevista de Proficiência em Língua de Sinais (SLPI) para avaliar intérpretes de ASL.

Para cada teste comprado e entregue, uma parte do valor será destinada à Bridges Oregon em apoio à sua missão.

Esta avaliação foi desenvolvida para se alinhar à mesma escala de proficiência e rigor que todos os outros testes Avant STAMP. A habilidade Receptiva é adaptativa ao computador e os resultados estão disponíveis imediatamente após a conclusão. A habilidade Expressiva é avaliada por membros da comunidade de linguística ASL que passaram pelo treinamento de Certificação de Avaliadores Avant.

Os candidatos podem ser avaliados na habilidade Receptiva (a capacidade de compreender ASL) bem como na habilidade Expressiva (a capacidade de criar ASL) incluindo o uso da gramática ASL. Este teste adaptativo de Língua de Sinais é realizado inteiramente online e não requer um entrevistador ao vivo; tornando-o conveniente e acessível!

Menina assinando.

Agora Disponível para Crédito Universitário

Avant STAMP para ASL foi recomendado para crédito universitário pelo Conselho Americano de Educação (ACE).

O crédito pode ser concedido quando um nível mínimo de Novato-Alto é alcançado em ambas as habilidades Receptivas e Expressivas.

As recomendações permitem até 16 créditos com base no nível alcançado.

Vídeo: Avant STAMP Endossado para Crédito Universitário

Avant STAMP para ASL é um teste de proficiência para aprendizes de segunda língua e CODA da Língua de Sinais Americana. É apropriado para estudantes do ensino médio e universitários. Robyn Marcak explica os detalhes em torno do endosso da avaliação pelo Conselho Americano de Educação (ACE) para crédito universitário.

Benefícios

ícone de resultados de crédito total.

Crédito por Exame

Avant STAMP para ASL ajuda tanto os Filhos de Adultos Surdos (CODA) quanto os aprendizes de ASL como segunda língua a obterem créditos de língua estrangeira no ensino médio ou universitário por suas habilidades linguísticas adquiridas. Aumente o acesso e a equidade a cursos e programas de nível superior oferecendo o teste Avant STAMP para ASL!

ícone de colocação.

Coloque com Confiança

Ao fornecer dados precisos sobre os níveis de proficiência em linguagem do mundo real dos candidatos, o Avant STAMP para ASL pode ajudar a colocar estudantes com algumas habilidades em Língua de Sinais Americana em níveis de classe apropriados.

ícone de segurança.

Segurança

Trabalhamos continuamente para melhorar nossas salvaguardas para testes, dados dos candidatos e integridade da supervisão. A Avant está em conformidade com as atuais leis de privacidade de dados e requisitos de segurança. Saiba mais sobre nossa Segurança e Integridade dos Testes.

Ícone de certificado.

Conquiste um Selo de Bilinguismo

STAMP para ASL é aprovado para o Selo Global de Alfabetização Bilíngue! Os candidatos podem exibir suas habilidades em inscrições para universidades, mídias sociais e para possíveis empregadores.

Ícone de Single Sign On.

Clever e ClassLink são integrações de single sign-on (SSO) que tornam a listagem dos seus participantes de teste rápida, fácil e mais segura. Usar essas integrações significa que as informações do perfil são consistentes. Isso garante a capacidade de comparar rapidamente e de maneira eficiente os resultados dos testes dos alunos.

Um Propósito Compartilhado para Apoiar o Acesso Através do Aprendizado de Idiomas

A Avant Assessment dedica-se a melhorar a equidade, o acesso e a compreensão através do aprimoramento do ensino e aprendizado de idiomas.

Para cada teste comprado e entregue, uma parte do lucro será doada para a Bridges Oregon em apoio à sua missão.

Bridges Oregon tem professores veteranos surdos de ASL do ensino fundamental ao médio em sua equipe, que são fundamentais para fornecer orientação à equipe de desenvolvimento de testes da Avant na construção da avaliação. Além disso, a Bridges Oregon apresentou especialistas em ASL para fazerem parte da equipe de avaliadores certificados pela Avant que revisam e avaliam as respostas individuais dos participantes do teste.

Como uma linguagem visual, a ASL apresenta novos desafios de design e tecnologia de teste para avaliação online e estamos entusiasmados em ter agora o apoio especializado da Bridges Oregon enquanto desenvolvemos o teste. A ASL é uma língua que cresce rapidamente em escolas e universidades em todo o país. STAMP para ASL atenderá às necessidades dos programas de educação em ASL e dos aprendizes de ASL, fornecendo uma maneira de obter dados que apoiarão a análise e o aprendizado profissional. Isso apoiará melhorias nos resultados de aprendizagem e permitirá que os aprendizes se qualifiquem para Selos de Biliteracia.

David Bong首席执行官兼联合创始人

Bridges Oregon aguarda com expectativa a participação nesta nova oportunidade com a Avant e poder testemunhar um novo marco tecnológico que permite que uma avaliação de ASL esteja disponível através da inovadora tecnologia adaptativa de computador da Avant, com suporte de nossa equipe de avaliação de pontuação de idioma de herança, e essa parceria é significativa, pois aumenta os recursos para escolas e universidades.

俄勒冈桥梁组织执行主任Chad A. Ludwig

Perguntas Frequentes

Avant STAMP para ASL foi projetado para aprendizes de segunda língua de ASL e Filhos de Adultos Surdos (CODA). A avaliação de habilidade receptiva pode ser usada como uma avaliação para uma variedade de aprendizes de ASL. A habilidade expressiva só pode ser administrada a aprendizes com 13 anos ou mais para cumprir as leis de privacidade para os participantes mais jovens do teste.

Avant STAMP para ASL usa vídeo em movimento completo para habilidades Receptivas e Expressivas, o que requer uma conexão de rede forte e um computador atual. Uma câmera de computador será necessária para a parte de Expressão em sinais do teste.

Avant STAMP para ASL é atualmente compatível somente com o navegador Chrome (a versão mais recente) em PCs, Macs e Chromebooks.

Por favor, consulte nosso Guia de Tecnologia de Avaliação para requisitos gerais do sistema, equipamentos e capacidades do navegador.

Avant STAMP para ASL usa vídeo em movimento completo para apresentar o conteúdo para habilidades Receptivas e Expressivas. Os requisitos de largura de banda dependerão do número de candidatos tentando fazer a avaliação ao mesmo tempo. Limitar este número beneficiará os candidatos para garantir a mais alta qualidade de transmissão de vídeo.

Please see our Guia de Tecnologia de Avaliação for overall system, equipment requirements, and browser capabilities.

Pontuações da seção receptiva estão disponíveis assim que o candidato completa cada seção. Estas são pontuadas pelo motor adaptativo do computador. Certifique-se de atualizar a página para obter atualizações.
As pontuações da seção expressiva estão disponíveis de 20 a 22 dias úteis após a conclusão do teste. As pontuações podem estar disponíveis mais cedo, então verifique a tela de resultados do teste periodicamente para determinar o progresso da avaliação. Durante os períodos de teste mais movimentados (março-junho), a pontuação pode demorar mais. Por favor, planeje-se de acordo.

Sim, nós oferecemos muitas outras avaliações em diferentes configurações e idiomas. Por favor, visite nossa página de visão geral dos testes para ver os idiomas disponíveis para cada tipo de avaliação.

Receptivo: 35-40 minutos
Expressivo: 20-25 minutos

Receptivo: aproximadamente 30 questões de múltipla escolha
Expressivo: 3 prompts

Devido à natureza online e gravada da avaliação, recomenda-se que os candidatos garantam a adesão às seguintes diretrizes.

  • Os candidatos devem manter suas mãos e rosto dentro do enquadramento da câmera.
  • Não deveria haver outras pessoas ao fundo.
  • A iluminação deve permitir que o rosto seja claramente visível com luz na frente do candidato ao teste e sem janelas atrás, o que cria um efeito de silhueta.
  • Os candidatos serão avaliados em expressões faciais apropriadas; o uso da gramática da ASL.
  • Usar máscaras faciais ou faixas de cabelo longas cobrindo os olhos, usar um chapéu, ou usar óculos escuros que bloqueiam as expressões faciais resultará em uma classificação de proficiência mais baixa.
  • Mascar chiclete durante o teste resultará em uma classificação de proficiência mais baixa.
  • A soletração com os dedos é apropriada para nomes. No entanto, usar a soletração com os dedos para sinais básicos ou como uma resposta completa resultará em uma classificação de proficiência mais baixa.
  • Fazer login na gramática da Ordem das Palavras em Inglês resultará em uma classificação de proficiência mais baixa.

Como podemos ajudar?

Preencha o formulário de contato para perguntas.
Ou responda a algumas perguntas simples para solicitar um orçamento.

Atualizado:
Janeiro