سياسة التسهيلات في الاختبارات
تسمح Avant للكيانات التي تجري الاختبارات (مثل الأقاليم، المدارس، الجامعات، إلخ) بتوفير التسهيلات للمتقدمين للاختبار من خلال اتباع توجيهات برنامج التعليم الفردي (IEP) الخاص بهم والاقتراحات أدناه. لا تجمع Avant Assessment طلبات التسهيلات من المتقدمين للاختبار. يشجع المتقدمون للاختبار على العمل مع كيانات الاختبار الخاصة بهم لطلب التسهيلات المناسبة لكل حالة.
تهدف سياسة الإقامة في Avant Assessment إلى الامتثال بأقرب ما يمكن للوائح الفيدرالية والولائية والمحلية بموجب القسم 508. يوفر هذا المستند نظرة عامة على الإقامات المدعومة لاختبارات اللغة في Avant لمساعدة الذين يخضعون للاختبار على الوصول إلى كل قسم من الاختبار بشكل مناسب وناجح.
يمكن ويجب تجاهل بعض أقسام التقييم بواسطة مسؤول الاختبار إذا لزم الأمر. تقدم Avant تكوينات اختبار مختلفة حسب الطلب لتلبية احتياجات الذين يؤدون الاختبار. يرجى الاتصال بمدير حسابك لمزيد من المعلومات.
أنواع الإقامة
تم تصميم تقييمات Avant لتوفير مستوى الكفاءة الحالي للشخص الذي يؤدي الاختبار في واحد أو أكثر من أوضاع الاتصال (القراءة ، الكتابة ، الاستماع ، و / أو الكلام). يتم فصل كل وضع عن طريق تقسيمه إلى قسم خاص به في الاختبار لعزل والتركيز على تلك المنطقة بشكل خاص. أي تسهيل يتم تطبيقه على الاختبار لا ينبغي أن يغير أو يعدل البنية التي يتم قياسها. فيما يلي بعض أكثر التسهيلات المعتمدة شيوعًا.
العمى والرؤية المحدودة
للمتقدمين للامتحان الذين يطلبون تسهيلات أخرى غير زيادة مستوى التكبير على الشاشة:
بالنسبة للأقسام غير قسم القراءة
- يمكن للمساعد قراءة أي جزء باللغة الإنجليزية من الاختبار ويمكنه وصف أي صور أو صور مرافقة باللغة الإنجليزية.
- تقدم Avant Assessment الدعم الصوتي باللغة المستهدفة لجميع مهام ومواضيع الكتابة والتحدث.
قسم القراءة
- تقيس قسم القراءة قدرة متقدم الاختبار على القراءة المستقلة في اللغة المستهدفة. قراءة قسم القراءة في اختبار Avant لمتقدم الاختبار يتنافى مع هدف التقييم. إذا كان البرنامج التعليمي الفردي يتطلب قراءة الاختبارات لمتقدمي الاختبار، فإن قراءة قسم القراءة في اختبار Avant بصوت عالٍ هو قرار محلي.
صم وضعف السمع
- يمكن للمتقدمين للاختبار تجاهل قسم الاستماع تمامًا إذا لزم الأمر.
بالنسبة للأقسام غير قسم الاستماع
- بالنسبة للمناطق في الاختبار التي تحتوي على تعليمات شفهية، يمكن للمساعد أن يتواصل بخصوص أي جزء من الاختبار باللغة الإنجليزية ويمكنه وصف أي صورة مرفقة، باللغة الإنجليزية أو بلغة الإشارة.
قسم الاستماع
- يجب على المراقبين تخطيط وقت ومكان للمتقدمين للامتحان الذين يعانون من ضعف السمع (بما في ذلك الذين يمتلكون زراعات سمعية) لإكمال القسم السمعي من الاختبار مع تكوين صوتي مناسب من خلال استخدام مكبرات الصوت الخارجية المكبرة أو معدات الصوت الأخرى.
اضطراب الصوت اللفظي
- يمتلك الذين يختبرون القدرة على تجاهل قسم المحادثة تمامًا إذا لزم الأمر.
- يمكن للأشخاص الذين يؤدون الاختبار استخدام ميزات قسم المحادثة + إضافة (إضافة إلى التسجيل) و إعادة التسجيل .
متقدمي الاختبار الذين يعانون من العسر القرائي
- يمكن للمتقدمين للاختبار الذين يعانون من العسر القرائي أن يحصلوا على مساعدة لقراءة أي جزء من الاختبار باللغة الإنجليزية - ولكن فقط الأجزاء باللغة الإنجليزية.
وقت الاختبار والاستراحات
- الإقامة الأكثر طلبًا بشكل شائع للتقييم هي وقت إضافي، والذي يمكن دائمًا السماح به لجميع أقسام الاختبار.
- اختبارات Avant ليست محددة بوقت معين، يمكن للمتقدمين للاختبار أن يأخذوا كل الوقت اللازم لإكمال كل قسم.
- يمكن أخذ الاستراحات في أي وقت، والأكثر شيوعًا بين الأقسام.
- يمكن تقسيم اختبارات Avant إلى عدة جلسات خلال فترة 90 يومًا.
قدرة محدودة على اللغة الإنجليزية
يجب الموافقة على أي مساعدة في الترجمة من قبل إدارة منطقتك أو وكالة الدولة أو إدارة مكان عملك.
لماذا تكون أسئلة الاختبار والتعليمات باللغة الإنجليزية؟
- أولاً، من الحاسم التأكد تمامًا من أن السبب الذي دفع الشخص الذي يؤدي الاختبار للإجابة بشكل صحيح أو خاطئ يعتمد على فهمه الفعلي للنص الأصلي وليس على اللغة المستخدمة في السؤال. ببساطة، السؤال باللغة الإنجليزية يساعد على تحديد المهارة المستهدفة في اللغة التي يتم قياسها.
- ثانيًا، من أجل طرح سؤال مناسب يتناول مستوى النص، قد يكون مستوى لغة السؤال أكثر صعوبة بكثير من النص نفسه. بعبارة أخرى، قد تمنع صعوبة اللغة في السؤال الشخص الذي يجري الاختبار من الرد بشكل صحيح على نص أصلي فهمه بالفعل.
1. صفحات تسجيل الدخول، ملف المتقدم للإختبار والتعليمات
يجب الموافقة على أي مساعدة في الترجمة من قِبل إدارة منطقتك أو وكالة الدولة أو إدارة مكان عملك.
- إذا كان مسموحًا بالمساعدة في الترجمة، فهذه المناطق (صفحة تسجيل الدخول، وملف المتقدم للإختبار وصفحات التعليمات) هي المناطق الوحيدة التي يمكن ترجمتها حيث أنها لا تحتوي على أي عناصر سيتم تقييمها. الهدف هو أن يقوم المتقدمون للإختبار بتسجيل الدخول إلى الاختبار، وإكمال ملف المتقدم للإختبار، وفهم التعليمات حول أقسام القراءة والكتابة والاستماع والتحدث.
2. قسم القراءة (انظر الرسم البياني أدناه)
يجب الموافقة على أي مساعدة في الترجمة من قِبل إدارة منطقتك أو وكالة الدولة أو إدارة مكان عملك.
- مساعدة الترجمة مسموح بها فقط لعناصر "الوضع" و "السؤال" (انظر الرسم البياني أدناه).
- لا تترجم أيًا من النص الأصلي.
- لا تترجم أيًا من خيارات الإجابة المتعددة.
3. قسم الاستماع (انظر الرسم البياني أدناه)
يجب الموافقة على أي مساعدة في الترجمة من قِبل إدارة منطقتك أو وكالة الدولة أو إدارة مكان عملك.
- مساعدة الترجمة مسموح بها فقط لعناصر "الوضع" و "السؤال" (انظر الرسم البياني أدناه).
- لا تترجم أيًا من التسجيلات الصوتية الأصلية.
- لا تترجم أيًا من خيارات الإجابة المتعددة.
4. قسم الكتابة (انظر الرسم البياني أدناه)
يجب الموافقة على أي مساعدة في الترجمة من قِبل إدارة منطقتك أو وكالة الدولة أو إدارة مكان عملك.
- تتوفر موضوعات قسم الكتابة والتحدث باللغة الإنجليزية المكتوبة مع دعم صوتي للغة الاختبار.
- قد يقرأ المراقبون الموضوع بصوت عالٍ باللغة الإنجليزية، إذا لزم الأمر، ويشرحون المهمة العامة.
- المساعدة اللفظية مسموح بها فقط للتوجيهات والجوانب التقنية للكتابة على لوحة المفاتيح.
5. قسم التحدث (انظر الرسم البياني أدناه)
يجب الموافقة على أي مساعدة في الترجمة من قِبل إدارة منطقتك أو وكالة الدولة أو إدارة مكان عملك.
- تتوفر تعليمات قسم المحادثة باللغة الإنجليزية المكتوبة مع دعم صوتي للغة الاختبار.
- قد يقرأ المراقبون الموضوع بصوت عالٍ باللغة الإنجليزية، إذا لزم الأمر، ويشرحون المهمة العامة.
- المساعدة الشفوية مسموح بها فقط للإرشادات، والجوانب التقنية لتسجيل الردود، وتشغيل أزرار التسجيل والتشغيل.
طلبات الإقامة
لا تقوم Avant Assessment بجمع طلبات الإقامة من الذين يؤدون الاختبارات. يتم تشجيع الذين يؤدون الاختبارات على العمل مع الكيانات التي يتم فيها الاختبار (مثل المناطق ، المدارس ، الجامعات ، إلخ.) لطلب التسهيلات المناسبة لكل حالة. يرجى الاتصال بـ support@avantlanguage.com إذا كان لديك أسئلة إضافية.