Avant STAMP for ASL is a first-of-its-kind American Sign Language test. ASL learners will be evaluated first on the Receptive skill (comprehension of signed ASL videos) and after that on the Expressive skill (production of signed ASL). This computer-adaptive Sign Language test is conducted entirely online.
Test jest dostosowywany komputerowo, co oznacza, że w miarę postępów w teście pytania w sekcji umiejętności receptywnych będą stanowić wyzwanie zgodnie z poziomem umiejętności. Każdy uczestnik testu będzie podążał unikalną ścieżką podczas przechodzenia przez test. Zapewnia to dokładniejszą ocenę poziomu umiejętności.
Przygotowanie do oceny
- Weź udział w teście próbnym, aby zapoznać się z rodzajami pytań i przebiegiem oceny. NIE otrzymasz wyniku ani nie doświadczysz technologii adaptacji komputerowej.
- Przejrzyj wszystkie zasady udziału w teście Avant .
Rozpoczęcie oceny
- Twój nauczyciel lub opiekun pomoże Ci się zalogować.
- Następnie wypełnisz profil.
- Aby rozpocząć test, musisz przeczytać i zaakceptować Wytyczne dla uczestników testu (dowiedz się więcej o Zasadach przystąpienia do testu Avant ):
4. Następnie przejdziesz do pulpitu nawigacyjnego, aby rozpocząć testowanie. Sekcja umiejętności receptywnych (rozumienie podpisanych filmów ASL) musi zostać ukończona przed sekcją umiejętności ekspresyjnych (tworzenie podpisanych filmów ASL).
Weź Przykładowy test aby zapoznać się z układem testu.
Następujące funkcje przeglądarki są wyłączone podczas testu:
- Kliknięcie prawym przyciskiem myszy, przycisk wstecz, kopiuj/wklej.
- Klikanie poza stroną jest zabronione. Kliknięcie poza stroną testu spowoduje wylogowanie. Będziesz potrzebował pomocy proktora (osoby zdalnie nadzorującej test), aby zalogować się ponownie i kontynuować test.
Na początku każdej sekcji zobaczysz:
- Instrukcje. Prosimy o uważne zapoznanie się z nimi.
- Pytanie praktyczne/prompt. Nie poświęcaj temu pytaniu zbyt wiele czasu. To jest tylko pytanie/prompt PRAKTYCZNY, nie liczy się do końcowego wyniku.
Po udzieleniu odpowiedzi na każde pytanie kliknij przycisk DALEJ w prawym dolnym rogu ekranu. W razie potrzeby przewiń ekran w dół. Po kliknięciu przycisku DALEJ nie będzie można się cofnąć.
Sekcja receptywna (rozumienie podpisanych filmów ASL)
Liczba pytań: około 30 pytań
Średni czas: 35-40 minut 
- Przeczytaj sytuację, która ustawia scenę.
- Przeczytaj pytanie i możliwe odpowiedzi.
- Kliknij przycisk odtwarzania , aby obejrzeć wideo. Każdy film można obejrzeć dwa (2) razy dla każdego pytania. Po dwóch próbach wideo stanie się nieaktywne.
- Odpowiedz na pytanie.
- Kliknij przycisk DALEJ w prawym dolnym rogu ekranu. W razie potrzeby przewiń ekran w dół. Po kliknięciu przycisku DALEJ nie będzie można się cofnąć.
Sekcja ekspresyjna (produkcja podpisanego ASL)
Sekcja umiejętności receptywnych musi zostać ukończona przed sekcją umiejętności ekspresyjnych.
Liczba podpowiedzi: Trzy (3) podpowiedzi
Limit czasu nag rywania: Trzy (3) minuty na każdą odpowiedź
Średni czas: 20-25 minut
- Przeczytaj najpierw całą podpowiedź.
- Nagraj swoją odpowiedź, gdy będziesz gotowy do jej udzielenia:
- Click the button Turn my camera ON.
- Kliknij Begin Recording to begin recording.
- Click the button Turn my camera ON.
- Kliknij Stop Recording to stop the recording.
- Watch the recording.
- Kliknij przycisk Erase and Re-Record if you want to delete your response and re-record it. You have ONLY ONE chance to re-record your response, if needed.
- Kliknij przycisk Erase and Re-Record if you want to delete your response and re-record it. You have ONLY ONE chance to re-record your response, if needed.
- Kliknij przycisk DALEJ, aby przesłać odpowiedź i przejść do następnego ekranu. Po kliknięciu DALEJ nie będzie można się cofnąć.
Wskazówki i strategie sekcji umiejętności ekspresyjnych:
- Będziemy oceniać umiejętności ASL, w tym jasność i dokładność produkcji znaków, płynność lub płynność produkcji znaków i pisowni palcami oraz stosowanie gramatyki ASL w zdaniach.
- Gorąco zachęcamy do korzystania z kolejności podpisów ASL, unikając angielskiej kolejności słów, w tym używania ust każdego angielskiego słowa. Używaj sygnałów niemanualnych, w tym morfemów ustnych w kolejności podpisywania ASL, to jedna z części gramatyki ASL.
- Przykłady gramatyki ASL obejmują użycie przestrzeni, spojrzeń, znaków kierunkowych, użycie różnych typów klasyfikatorów, wskaźników czasu, sygnałów niemanualnych, morfemów ust, struktury dyskursu i struktury zdania.
- Postaraj się zachować dobrą "postawę migową", czyli siedzieć prosto i twarzą do kamery. Pomoże to pokazać najlepsze umiejętności ASL. Staraj się nie odwracać twarzy od kamery i nie podpisywać poza ekranem.
- Wybierz lokalizację, która nie wpływa na jakość wideo. Na przykład, nie siadaj za oknem, z jasnym światłem za sobą lub hałaśliwym tłem z ludźmi chodzącymi za tobą. Wybierz neutralne i jednolite tło.
- Prosimy o niestosowanie masek na twarz, okularów przeciwsłonecznych, kapeluszy lub długich opasek na oczy w celu blokowania sygnałów niemanualnych.
- Nie używaj wstępu ani pozdrowień na początku filmu. Nie odpowiada to na pytanie/prompt. Odpowiedz na pytania w ASL tak wyczerpująco, jak to możliwe.
Wznowienie oceny
Jeśli zostaniesz wylogowany, zaloguj się ponownie przy użyciu tego samego kodu testowego, hasła i nazwy logowania. Test przeniesie Cię do sekcji, w której przerwałeś. Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z opiekunem lub nauczycielem:
- Po wprowadzeniu kodu testowego i hasła kliknij przycisk Kontynuuj test.
- Wprowadź ponownie swoją nazwę logowania dokładnie tak, jak za pierwszym razem.
Ukończ wszystkie sekcje testu aż do jego zakończenia (o ile nie wskazano inaczej).
Zakończenie oceny
Po ukończeniu testu zostanie wyświetlony komunikat "Gratulacje! Ukończyłeś test!". Test należy ukończyć w ciągu 90 dni od jego rozpoczęcia.
Uzyskiwanie wyników oceny
Wyniki testu są dostarczane do administratora testu po jego zakończeniu. Osoby przystępujące do testu powinny skontaktować się z administratorem testu, aby otrzymać wyniki testu.