האם ידעת שהספרדית מדוברת על ידי מעל 43 מיליון אנשים בבתיהם ברחבי אמריקה? זה כ-14% מהאוכלוסייה שלנו, מה שהופך את הספרדית לשפה שאינה אנגלית הנפוצה ביותר במדינה (אפוק ספר המפקד האמריקאי, 2023). וזה לא רק בבתים - סביב 8 מיליון תלמידים לומדים ספרדית בבתי הספר והאוניברסיטאות שלנו.

מקום העבודה מספר סיפור דומה. ובשוק העבודה, הביקוש לעובדים דו-לשוניים - במיוחד דוברי ספרדית - הוכפל יותר מפי שניים בעשור האחרון.
אך האתגר הוא כזה: דוברי הספרדית מגיעים מרקעים מגוונים באופן מדהים.

סטודנט בכיתה ג' בתוכנית שפתיים כפולה יש לו צרכים שונים מאוד מדובר שפת מורשת שגדל תוך כדי שיחה בספרדית בבית. ושניהם שונים מעובד בריאות שצריך את הספרדית כדי לתקשר עם המטופלים.
ב-Avant, יצרנו כלים שונים להערכה ולמידה בספרדית לצרכים השונים. המבחנים שלנו ממדים קריאה, כתיבה, האזנה, ודיבור בדרכים המתאימות למתלמדים שונים, ומספקים לבתי ספר ולמעסיקים מידע מעשי שהם יכולים להשתמש בו. וכלי הלמידה שלנו יכולים לספק תמיכה לפני, במהלך, ואחרי המבחנים. ...
למה Avant עובדת
- זיהוי רמות מיומנות - התמקדות בהוראה שם שהיא הכי חשובה
- חבר סביבות למידה - אפשר מעברים חלקים בין הבית, הבית הספר ומקום העבודה
- וודאו הערכה הוגנת – ספקו הזדמנויות שוויוניות לכל הלומדים להציג את יכולות השפה האמיתיות שלהם
- התמקדות בשפה מהעולם האמיתי - הערכה ואפשור של תקשורת אמיתית, לא טריקים של מענה במבחנים או שימור זכרוני בצורה מכנית
לכן, Avant מציעה מגוון של הערכות בספרדית והזדמנויות למידה - כך שכל לומד, ללא קשר לרקע שלו, יכול לקבל תמיכה ולהתחזק במסע השפה שלו. מעבר לכך, למורים יש את הידע כיצד לעניין כל לומד. ...
פגשו את מבחני הספרדית של Avant
אוואנט STAMPe
ההערכה שלנו, המתאימה לפיתוח ולשפה, נוצרה במיוחד לתלמידים בגיל היסודי. STAMPe משמש בתוכניות שפתיים כפולות ובבתי ספר שבהם הגילאים הם 12 ומטה, כדי להדגים התקדמות ולהכווין את ההוראה שנה אחר שנה.
Avant STAMP 4S ספרדית
ההערכה המקיפה ביותר לתלמידי ספרדית בגיל 13 ומעלה. STAMP 4S Spanish משמשת ככלי לניתוח ומעקב אחר התקדמות. זה מומלץ גם לקבלת נקודות בבית הספר ולמיקום בקורסים במוסדות ההשכלה הגבוהה.
אוונט STAMP רב לשוני
הערך במדויק את הדוברים המורשים הנכנסים, תן קרדיט עבור שפת מורשה, או הקם רמות כישורים עם מבחן שמועבר עם ההוראות, השאלות, וההצעות ... לחלוטין בספרדית.
מבחן השפה המורשת של Avant בספרדית (SHL)
ממוקם במהירות ובדיוק את מדברי השפה הספרדית של מורשת לקורסים המתאימים. המבחן Avant SHL מדגיש את היתרונות של כל מבחן בתחומים מרכזיים של שפה אקדמית ייחודית למדברי השפה הספרדית של מורשת, כולל אוצר מילים, דקדוק, שימוש בפועל, איות, דיבור, וכתיבה.
אוואנט STAMP פרו
למקצוענים ולעסקים שצריכים לאמת כישורי שפה במקום עבודה. בעולם המחובר של היום, עסקים מחפשים באופן מוגבר כישורים דו-לשוניים ורב-לשוניים כדי לנווט בשווקים הגלובליים. ...
אוואנט PLACE
מבחן השמה שעוזר למחנכים לקבוע את הרמה הנכונה של קורס ספרדית עבור הסטודנטים החדשים. ...
אוואנט STAMP מדיקל
מעוצב במיוחד למקצועות הרפואה כדי להעריך את רמת השליטה בשפה הספרדית בסביבות שירותי בריאות.
מתי לבחור ב-SHL לעומת מונולינגואל
להבין את ההבדל בין שני המבחנים הללו הוא חיוני למילוי צרכי ההערכה שלך: ...
השתמש ב-STAMP Monolingual כאשר:
- התלמידים מבינים ספרדית יותר מאשר אנגלית
- הוראות בדיקה באנגלית יכולות להוות מכשול להצגת היכולת האמיתית בספרדית
- הדגש הוא על מדידת רמת השליטה בספרדית (לא הבנת האנגלית) ...
- מדידת רמת המיומנות המדויקת היא המטרה הראשית ...
השתמש במבחן SHL כאשר:
- אתה צריך למקם דוברים עם מורשת שפתית ברמות קורס מתאימות ...
- נדרשת הערכת כישורים אקדמיים ספרדית למיקום מתאים
- הדגש הוא על זיהוי חוזקות בתחום המילון, הדקדוק, והשפה האקדמית ...
- המטרה העיקרית היא הצבה ולא הערכת רמת היודע ...
הדרך הטובה ביותר לקבוע איזה מבחן מתאים היא לתת למועמדים למבחן לנסות שני המבחנים הדגמתיים ולראות איזה פורמט הם מוצאים יותר נגיש.
כוחו של STAMP מונולינגואלי
Avant STAMP Monolingual מתייחסת לרעיון החשוב של תקפות הבניה - ודאות שאנחנו ממדים רמת שליטה בספרדית, ולא הבנת אנגלית. כפי שמסביר מומחה מבית Avant, "הרעיון המרכזי הוא היכולת להבין את ההוראות, כך שהן לא מהוות מכשול."
המבחן המונולינגואלי הספרדי נוצר עבור תלמידים בכיתה ז' (בני 13) ומעלה שמבינים הוראות כתובות בספרדית טוב יותר מאשר באנגלית. הוא כולל הוראות, שאלות, והצעות כל אחת בשפה המטרה, ולכן הוא אידיאלי לדוברים ילידים או לדוברים שמקיימים מורשת שפה עם יכולת אנגלית מוגבלת. ...
פתרון זה, שהוכן מראש, מציע מספר יתרונות מרכזיים: ...
- מעוצב לנגישות: שאלות והצעות באופן מלא בספרדית מבטיחות שההוראות לא יהווה מחסום להצגת כשירות
- מיושר לתקנות היודעים: משתמש בטקסטים אותנתיים ובאודיו ממקורות מהעולם האמיתי
- הערכה מותאמת-מחשב: מותאמת את הקושי כדי לאפשר למבחנים להגיע לפוטנציאל המרבי שלהם
עוזר לדוברי מורשת להצליח עם SHL
מבחן Avant SHL מודד את המילון, הדקדוק, שימוש בפועל, האיות, ורמת הדיבור והכתיבה בספרדית המתאימה לטווח הרחב של הספרדית המדוברת בארה"ב. תלמיד שהשפה היא שפתו המורשת עשוי לדבר בשפה בקלות אך לחסר במילון אקדמי ומבנים שפתיים רשמיים. ...
ה-SHL מציעה יתרונות ייחודיים:
- מבחן התאמה בשלושה שלבים: מאפשר לתלמידים ברמה נמוכה להימקם במהירות
- תוצאות מהירות ונגישות: תוצאות מיידיות לכישורים ממוקדים
- מקם בביטחון: רמות השמה מוצעות בהתאם לתוצאות של כל סטודנט
ספרדית במקום העבודה
עבור עסקים, התמכרות על הערכות סובייקטיביות להערכת רמת השליטה בספרדית של מועמדים יכולה להוביל לטעויות גיוס יקרות. הערכות סובייקטיביות לעיתים נסבלות מתקנים לא עקביים, הטיות לא מודעות, והיקף מוגבל. ...
Avant STAMP Pro מנטרל את המלכודות האלה על ידי ספק מדד אובייקטיבי ומתונה ליכולות ספרדית של מועמד, מודד את היכולת שלו להבין ספרדית מדוברת וכתובה, להשתמש בספרדית בהקשרים שונים, ולהביע את עצמו בצורה טבעית בשיחה.
למה הערכה ממומדת עושה הבדל ...
שימוש במבחנים שנוצרו במיוחד עבור קבוצות לומדי ספרדית מסוימות מסייע במגוון דרכים: ...
- קבל את התמונה המלאה: תעקוב אחר מה שהמתלמדים יכולים לעשות עם השפה בהקשרים אמיתיים
- ללמד את מה שחשוב: להתמקד במיומנויות שהמתלמדים צריכים ביותר
- הערכה הוגנת לכולם: הסרת מחסומי שפה כדי שהתלמידים יוכלו להציג את יכולותיהם האמיתיות בספרדית
- שימוש חכם במשאבים: קבל החלטות טובות יותר לגבי סידור צוות, הכשרה, ועיצוב תוכנית
- הוכח את הצלחת התוכנית: הראה לבעלי העניין שתוכנית השפה שלך פועלת
מעבר להערכה: מנתונים לפיתוח ...
מחויבות Avant אינה מסתיימת עם הערכות שפה איכותיות. אנחנו מבינים שמה שבא אחרי המבחן חשוב בדיוק כמו המבחן עצמו. זו הסיבה שאנחנו מציעים אוואנט MORE למידה וחידושים כמו Mira Coach+—כך שמחנכים יכולים להשתמש בנתוני הערכה לא רק כדי למדוד, אלא גם כדי להגדיל באופן משמעותי את רמת השליטה בשפה של התלמידים שלהם.
הפיכת נתוני הערכה לפעולתיים באמצעות Avant MORE Learning
אוואנט MORE למידה מציע למורים את התמיכה, האסטרטגיות והלמידה המקצועית הנדרשות כדי לנצל למרבה את נתוני ההערכה בספרדית. בין אם אתה עובד עם תלמידים של שפת צלילה כפולה, דוברים ירושה, או לומדי ספרדית בהגדרות של משנה או אחרי התיכון, Avant MORE Learning מספק:
- סדנאות פרשנות נתונים ממוקדות להבנת התוצאות מ-STAMP 4S, SHL, חד-לשוני, ו-STAMPe
- מפגשי אסטרטגיה הוראתיים להתאמת המעשים בכיתה לביצועים האמיתיים של התלמידים במשימות קריאה, כתיבה, האזנה, ודיבור
- תמיכה בהבחנה ברחבי רצועות היודעים, עוזרת למורים להתאים הוראה לתלמידים ברמת מתחילים, בינוניים או מתקדמים
- הדרכה לפיתוח תוכנית, באמצעות שימוש בנתונים מצטברים לזיהוי פערים, מעקב אחר התקדמות, ובניית תוכנית שפה יותר שוויונית ויעילה
שירותים אלו מאפשרים למורים ולמנהיגי בתי הספר ללכת מעבר לדוחות הציונים - לתרגם נתונים לשלבים פעילים הבאים להוראה, תמיכה בתלמידים, ותמיכה בתוכנית. שמרו על ... בדיוק.
מגרש אימון בין הערכות: Mira Coach+
לתמיכה בצמיחה מתמשכת בין חלונות ההערכה, Mira Coach+ מציעה כלי חדש וחזק ללומדי השפות הספרדית והאנגלית. מעוצב ללומדים מרמת התחילה-גבוהה עד המתקדמים-בינוני (CEFR A1–B2), Coach+ מתפקד כשותף שפה אישי שתומך בבניית מיומנויות ובתרגול מדובר ממוקד, אפילו כאשר זמן השיעור מוגבל.
Coach+ הוא אידיאלי עבור:
- לומדי ספרדית שזקוקים לתרגול שפה מילולי מתאים למשימות STAMP
- דוברים בשפת מורשת מחזקים יכולות תקשורת פורמאליות
- לומדי אנגלית מרקעים דוברי ספרדית המתכוננים לדרישות השפה האקדמאית
- כיתות ומורים עם לומדים ביכולת משולבת שזקוקים להזדמנויות תרגול מותאמות אישית ...
תכונות מרכזיות של Coach+:
- Progressive Curriculum: השיחות מתפתחות עם מיומנויות הלומדים ומתאימות לרמות הכשרה של ארה"ב ו-CEFR.
- תרגול דיבור מאובטח וממוקד: "באמפרים" מובנים שמשמרים את התלמידים ממוקדים ובתוך הגבלות השפה המקובלות.
- בחירה משולבת לסטודנטים: נושאים מעניינים ורלוונטיים מעוררים מוטיבציה ושימוש אמיתי בשפה.
- לוח מחוונים של נתונים בזמן אמת: עוזר למורים לעקוב אחרי התפתחות שימוש בשפה, לא רק אחרי מה שהתלמידים אומרים.
- תמיכה באנגלית ובספרדית: Coach+ משרת גם לומדי ספרדית וגם לומדי אנגלית שדוברי השפה הראשית שלהם היא ספרדית.
בשימוש בין הערכות, Coach+ ממשיך להקדים את התלמידים, כך שבזמן שהם מבחנים שוב, הצמיחה שלהם ניתן למדודה - ומשמעותית. שלבו את Coach+ עם הערכה, והתלמידים מקבלים תרגול על פה עקבי, המורים מרוויחים תנאי ראייה לתהליך ההתקדמות, וההוראה הופכת ליותר אישית.
מהצמיחה להכרה
על ידי שילוב של הערכה ממוקדת, בניית כישורים מתמשכת דרך Coach+, והוראה מבוססת-נתונים דרך Avant MORE Learning, מחנכים יכולים להדריך את הלומדים שלהם לרמות גבוהות של שליטה בספרדית. כלים אלה לא רק תומכים במטרות אקדמאיות ומקצועיות, אלא גם מכינים את הבמה לתכניות הכרה כמו חותמות הדו-לשוניות המדינתיות והגלובליות, המהפכות את התקדמות הכיתה להזדמנויות מוחשיות.
מערכת אקולוגית מלאה לתוכנית הספרדית שלך ...
ב-Avant, אנחנו מאמינים בהצעת אפשרויות שמתאימות לצרכים המסוימים שלך. Avant מציעה מערכת אקולוגית מלאה עבורך ועבור הלומדים שלך, בין אם הם תלמידים ביסודי או תלמידים ממורשת, סטודנטים לשפה השנייה, או מקצוענים שמחפשים אישור.
מוכנים למצוא את המשאבים הספרדיים המתאימים לתכנית שלכם? בקשו הצעת מחיר או צרו קשר איתנו כדי לדון איזה מבחן ספרדית של Avant מתאים לצרכים שלכם.