هل كنت تعلم أن اللغة الإسبانية يتحدث بها أكثر من 43 مليون شخص في المنازل في جميع أنحاء أمريكا؟ هذا يمثل حوالي 14% من سكاننا، مما يجعل الإسبانية اللغة غير الإنجليزية الأكثر شيوعًا في البلاد (تعداد الولايات المتحدة، 2023). وليس فقط في المنازل - حوالي 8 مليون طالب يدرسون اللغة الإسبانية في مدارسنا وجامعاتنا.
تحكي أماكن العمل قصة مماثلة. وفي سوق العمل، ازداد الطلب على الموظفين ثنائيي اللغة - خاصة المتحدثين بالإسبانية - أكثر من ضعفين في العقد الأخير.
ولكن ها هو التحدي: يأتي متحدثو الإسبانية من خلفيات متنوعة بشكل لا يصدق.
يحتاج طالب في الصف الثالث في برنامج الغمر باللغتين إلى احتياجات مختلفة جدًا عن المتحدث الأصلي الذي نشأ وهو يتفاعل مع الإسبانية في المنزل. وكلاهما يختلف عن العامل الصحي الذي يحتاج إلى الإسبانية للتواصل مع المرضى. ...
في Avant، قمنا بإنشاء أدوات تقييم وتعلم مختلفة باللغة الإسبانية لتلبية هذه الاحتياجات المتنوعة. تقيس اختباراتنا مهارات القراءة والكتابة والاستماع والتحدث بطرق مناسبة للمتعلمين المختلفين، مما يوفر للمدارس وأصحاب العمل معلومات عملية يمكنهم استخدامها. ويمكن أن توفر أدوات التعلم لدينا الدعم قبل وأثناء وبعد الاختبارات.
لماذا تعمل Avant ...
- تحديد مستويات المهارة - ركز التعليم حيث يكون الأمر مهمًا بشكل خاص
- ربط بيئات التعلم - تمكين التحولات السلسة بين المنزل، المدرسة، ومكان العمل
- تأكد من التقييم العادل - قدم فرصاً عادلة لجميع المتعلمين لإظهار قدراتهم اللغوية الحقيقية
- ركز على اللغة الحقيقية في العالم الحقيقي - قم بتقييم وتمكين التواصل الأصيل، وليس خدع اجتياز الاختبارات أو الحفظ الميكانيكي
لهذا السبب تقدم Avant مجموعة متنوعة من التقييمات وفرص التعلم باللغة الإسبانية - بحيث يمكن دعم وتمكين كل متعلم ، بغض النظر عن خلفيتهم ، في رحلتهم اللغوية. هذا ليس كل شيء، فالمعلمين لديهم المعرفة لإشراك كل متعلم.
تعرف على اختبارات Avant باللغة الإسبانية
قبل STAMPe
تقييمنا المناسب تطورياً ولغوياً الذي تم إنشاؤه خصيصاً للمتعلمين في سن الابتدائية. يتم استخدام STAMPe في برامج الغمر اللغوي المزدوج والمدارس التي تضم أعمارًا تقل عن 12 سنة لإظهار التقدم وإبلاغ التعليم من سنة إلى أخرى.
أفانت STAMP 4S الإسبانية
أكثر التقييمات شمولية للمتعلمين الإسبان بعمر 13 سنة وأكثر. STAMP يُستخدم 4S الإسبانية كمعيار وأداة لمراقبة التقدم. يُوصى به أيضًا للحصول على رصيد المدرسة وتحديد موقع الدورة في التعليم العالي.
أفانت STAMP مونولينجوال
قم بتقييم المتحدثين باللغة الأم بدقة، وقدم الائتمان للغة التراث، أو حدد مستويات الكفاءة بواسطة اختبار يتم تقديمه مع التعليمات والأسئلة والتلميحات بالكامل باللغة الإسبانية. ...
اختبار Avant للغة الإرث الإسبانية (SHL)
يضع بسرعة ودقة المتحدثين باللغة الإسبانية ذوي الأصول في الدورات المناسبة. يسلط اختبار Avant SHL الضوء على قوة كل من يأخذ الاختبار في مجالات اللغة الأكاديمية الرئيسية الفريدة للمتحدثين باللغة الإسبانية ذوي الأصول، بما في ذلك المفردات، القواعد، استخدام الأفعال، الإملاء، التحدث، والكتابة. ...
أفانت STAMP برو
للمحترفين والشركات التي تحتاج إلى التحقق من مهارات اللغة في بيئة العمل. في عالم اليوم المترابط، تبحث الشركات بشكل متزايد عن المواهب ثنائية اللغة ومتعددة اللغات للتنقل في الأسواق العالمية.
قبل PLACE
اختبار تحديد المستوى الذي يساعد المعلمين على تحديد المستوى الصحيح للدورة الإسبانية للطلاب الجدد. ...
أفانت STAMP الطبية
مصمم خصيصاً للمحترفين الطبيين لتقييم إتقان اللغة الإسبانية في الإعدادات الصحية.
متى تختار SHL مقابل اللغة الأحادية
فهم الفرق بين هذين الاختبارين أمر حاسم لتلبية احتياجاتك في التقييم: ...
استخدم STAMP Monolingual عندما:
- يفهم المتعلمون الإسبانية أفضل من الإنجليزية
- تعتبر التعليمات الاختبار باللغة الإنجليزية حاجزًا يعيق إظهار القدرة الحقيقية على اللغة الإسبانية ...
- التركيز هو على قياس الإتقان الإسباني (ليس فهم الإنجليزية)
- تعتبر قياس الكفاءة بدقة هو الهدف الأساسي
استخدم اختبار SHL عندما:
- تحتاج إلى وضع المتحدثين باللغة الأم في مستويات الدورات المناسبة
- يتطلب تقييم المهارات الأكاديمية الإسبانية لتحديد الموقع الصحيح ...
- التركيز هو على تحديد القوة في المفردات، القواعد، واللغة الأكاديمية ...
- الهدف الأساسي هو التوظيف بدلاً من تقييم الكفاءة
أفضل طريقة لتحديد الاختبار المناسب هي أن يجرب المتقدمون المحتملون كلا الاختبارين الاختبارين النموذجيين ويروا أي الصيغتين يجدونها أكثر سهولة في الوصول إليها.
قوة STAMP الأحادية اللغة
تتناول Avant STAMP Monolingual المفهوم الحاسم لصحة البناء - مع التأكد من أننا نقيس الإلمام بالإسبانية، وليس فهم الإنجليزية. كما يوضح أحد المتخصصين في Avant، "الفكرة الرئيسية هي القدرة على فهم التعليمات، بحيث لا تكون حاجزًا."
تم تصميم اختبار اللغة الإسبانية الموحد للطلاب في الصف السابع (العمر 13) وما فوق الذين يفهمون التعليمات المكتوبة بالإسبانية أفضل من الإنجليزية. يتضمن التعليمات والأسئلة والتحفيزات كلها باللغة المستهدفة، مما يجعله مثاليًا للمتحدثين الأصليين أو المتحدثين باللغة الأم الذين لديهم قدرة محدودة على الإنجليزية. ...
تقدم هذه الحلول المعترف بها العديد من الفوائد الرئيسية: ...
- مصمم للوصول: الأسئلة والتلميحات بالكامل باللغة الإسبانية تضمن أن التعليمات لا تشكل حاجزاً أمام إظهار الكفاءة
- متوافق مع معايير الكفاءة: يستخدم نصوصًا ومواد صوتية أصلية من مصادر العالم الحقيقي
- التقييم المتكيف مع الكمبيوتر: يُعدل الصعوبة للسماح للمتقدمين للإختبار بالوصول إلى أعلى إمكانياتهم
مساعدة الناطقين باللغة الأم على النجاح مع SHL
يقيس اختبار Avant SHL قاموس الكلمات، القواعد، استخدام الأفعال، الإملاء، والكفاءة في الكتابة والتحدث بالإسبانية المناسبة للنطاق الواسع للغة الإسبانية المُتحدث بها في الولايات المتحدة. قد يتحدث المتعلم الذي يرث اللغة بسهولة ولكن يفتقر إلى قاموس الكلمات الأكاديمي وهياكل اللغة الرسمية.
تقدم الـ SHL مزايا فريدة:
- الاختبار التكيفي المرحلي الثلاثي: يسمح بوضع المتعلمين ذوي المستوى الأدنى بسرعة
- نتائج سريعة ومتاحة: نتائج فورية للمهارات الموضوعية
- ضع بثقة: مستويات الإحالة المقترحة بناءً على نتائج كل طالب
الإسبانية في مكان العمل
بالنسبة للشركات، الاعتماد على التقييمات الذاتية لتقييم مستوى إتقان المرشحين للغة الإسبانية قد يؤدي إلى أخطاء توظيف باهظة الثمن. التقييمات الذاتية غالبًا ما تعاني من معايير غير متسقة، وتحيزات لا واعية، ونطاق محدود.
يقوم Avant STAMP Pro بالقضاء على هذه المخاطر من خلال توفير تقييم موحد وموضوعي لمهارات المرشح في الإسبانية، حيث يقيس قدرتهم على فهم الإسبانية المنطوقة والمكتوبة، واستخدام الإسبانية في سياقات مختلفة، والتعبير عن أنفسهم بطريقة طبيعية في المحادثة.
لماذا يحدث الفحص المستهدف فرقا ...
استخدام الاختبارات المصممة خصيصًا لمجموعات متعلمي الإسبانية يساعد بطرق عديدة: ...
- احصل على الصورة الكاملة: قم بتوثيق ما يمكن للمتعلمين القيام به باللغة في الإعدادات الحقيقية
- علم ما يهم: ركز على المهارات التي يحتاجها المتعلمون أكثر
- تقييم عادل للجميع: إزالة الحواجز اللغوية حتى يتمكن الطلاب من إظهار قدراتهم الحقيقية في الإسبانية
- استخدام ذكي للموارد: اتخذ قرارات أفضل بشأن التوظيف، التدريب، وتصميم البرنامج
- أثبت نجاح البرنامج: أظهر للمعنيين أن برنامج اللغة الخاص بك يعمل بشكل جيد
وراء التقييم: من البيانات إلى التطوير
التزام Avant لا ينتهي مع تقييمات اللغة عالية الجودة. نحن نفهم أن ما يأتي بعد الاختبار مهم بقدر الاختبار نفسه. هذا هو السبب في أننا نقدم أفانت MORE للتعلم والابتكارات مثل Mira Coach+ - بحيث يمكن للمعلمين استخدام بيانات التقييم ليس فقط للقياس، ولكن لزيادة قدرات طلابهم في اللغة بشكل معنوي.
جعل بيانات التقييم قابلة للتنفيذ مع Avant MORE Learning
أفانت MORE للتعلم تقدم للمعلمين الدعم والاستراتيجيات والتعلم المهني اللازم للاستفادة القصوى من بيانات تقييم الإسبانية. سواء كنت تعمل مع طلاب الغمر باللغة المزدوجة، أو المتحدثين باللغة الأم، أو متعلمي الإسبانية في الإعداديات أو الثانويات أو الجامعات، Avant MORE Learning تقدم:
- ورش عمل تفسير البيانات المستهدفة لفهم النتائج من STAMP 4S، SHL، أحادي اللغة، و STAMPe
- جلسات الاستراتيجية التعليمية لمواءمة ممارسات الفصول الدراسية مع الأداء الفعلي للطلاب في مهام القراءة والكتابة والاستماع والتحدث
- الدعم للتفاوت عبر أشرطة الكفاءة، مساعدة المعلمين على تكييف التعليم للمتعلمين على مستوى البداية، المتوسط، أو المتقدم
- إرشادات تطوير البرنامج، باستخدام البيانات المجمعة لتحديد الفجوات، تتبع التقدم، وبناء برنامج لغة أكثر عدالة وفعالية
تتيح هذه الخدمات للمعلمين وقادة المدارس الذهاب أبعد من تقارير الدرجات - لترجمة البيانات إلى خطوات عملية قادمة للتعليم، ودعم الطلاب، والدعوة إلى البرنامج. ...
أرض تدريب بين التقييمات: مدرب ميرا+
لدعم النمو المستمر بين فترات التقييم، يقدم Mira Coach+ أداة جديدة قوية لمتعلمي اللغة الإسبانية والإنجليزية. تم تصميمه للمتعلمين من المستوى المبتدئ العالي إلى المتقدم المتوسط (CEFR A1–B2)، Coach+ يعمل كـ شريك لغة شخصي يدعم بناء المهارات وممارسة التحدث المنظمة، حتى عندما يكون الوقت المخصص للصف محدود.
Coach+ مثالي ل:
- متعلمي الإسبانية الذين يحتاجون إلى ممارسة شفوية متوافقة مع مهام STAMP
- متحدثون باللغة الأم يعززون مهارات الاتصال الرسمي
- متعلمي اللغة الإنجليزية من خلفيات ناطقة بالإسبانية يستعدون لمتطلبات اللغة الأكاديمية
- صفوف دراسية ومعلمين مع متعلمين ذوي القدرات المختلطة الذين يحتاجون إلى فرص ممارسة أكثر شخصية ...
الميزات الرئيسية لـ Coach+:
- المنهج التدريجي: تتطور المحادثات مع مهارات المتعلمين وتتوافق مع مستويات الكفاءة في الولايات المتحدة وCEFR.
- ممارسة الكلام الآمنة والمنظمة: توفر الحواجز المدمجة "البامبرز" للمتعلمين البقاء على المهمة وضمن حدود اللغة المقبولة.
- الاختيار المدمج للطالب: المواضيع المشوقة وذات الصلة تعزز الدافع واستخدام اللغة الأصلية.
- لوحة معلومات البيانات الفعلية: تساعد المعلمين على مراقبة كيفية تطور استخدام اللغة، وليس فقط ما يقوله الطلاب.
- الدعم باللغتين الإنجليزية والإسبانية: يخدم Coach+ كل من متعلمي اللغة الإسبانية ومتحدثي اللغة الإسبانية الذين يتعلمون الإنجليزية.
تُستخدم بين التقييمات، Coach+ تبقي المتعلمين في تقدم، بحيث يكون نموهم قابلاً للقياس - وذا معنى عندما يختبرون مرة أخرى. قم بدمج Coach+ مع التقييم، ويحصل الطلاب على ممارسة شفهية مستمرة، ويحصل المعلمون على رؤية واضحة للتقدم، وتصبح التعليمات أكثر تخصيصًا.
من النمو إلى الاعتراف
من خلال الجمع بين التقييم المستهدف، وبناء المهارات المستمر من خلال Coach+، والتعليم المدعوم بالبيانات عبر Avant MORE Learning، يمكن للمعلمين توجيه تلاميذهم نحو مستويات عالية من الإتقان للغة الإسبانية. هذه الأدوات لا تدعم فقط الأهداف الأكاديمية والمهنية، ولكنها تعد أيضاً المرحلة الأولى لبرامج الاعتراف مثل الأختام الحكومية والعالمية للثنائية اللغوية، محولة التقدم في الفصل الدراسي إلى فرص ملموسة.
نظام بيئي كامل الدائرة لبرنامجك الإسباني ...
في Avant، نؤمن بتقديم الخيارات التي تناسب احتياجاتك الخاصة. تقدم Avant نظامًا بيئيًا متكاملًا لك ولمتعلميك، سواء كانوا من التلاميذ في المرحلة الابتدائية أو المتعلمين من التراث، أو طلاب اللغة الثانية، أو المحترفين الذين يسعون للحصول على الشهادة.
هل أنت مستعد للعثور على الموارد الإسبانية المناسبة لبرنامجك؟ اطلب عرض أسعار أو اتصل بنا لمناقشة أي تقييم إسباني من Avant يناسب احتياجاتك.
