עודכן: 25 באוגוסט, 2022
אוג'ין, OR— Avant Assessment, שסיפקה את מבחן הרמה בשפה המתאים למחשב הראשון בעולם, ו- Bridges Oregon, ארגון ללא מטרות רווח שמשרת את תושבי אורגון שהם חירשים, חירש-עיוורים, כבדי שמיעה או נתקלים במחסומים אחרים בתקשורת, משתפים פעולה בפיתוח של מבחן רמת שפה מקוון STAMP עבור שפת הסימנים האמריקאית (ASL). המבחן יעריך את היכולות המקלטות והמייצרות של לומדי שפה שנייה של ASL. ניתן לצפות לחלק המקלט של המבחן להיות זמין בסתיו של 2022 ולחלק המייצר להתווסף במועד מאוחר יותר שיקבע.
מטרה משותפת לתמיכה בגישה דרך למידת שפה
Avant Assessment מחויבת לשיפור השוויון, הגישה וההבנה באמצעות שיפור ההוראה והלמידה של שפות. כאשר Avant חיפשה שותף מומחה בשפת הסימנים האמריקאית (ASL) ובתרבותה, הם שמחו למצוא ארגון שנמצא רק 50 מיילים ממסדר הראשי שלהם ביוג'ין, אורגון. ממוקם בסיילם, אורגון, Bridges Oregon הוא אחד משני הארגונים בלבד שמספקים את ההערכה הלאומית של שפת הסימנים (NSLA) שמשתמשת בראיון להערכת יכולת שפת הסימנים (SLPI) כדי להעריך מתרגמי ASL. Bridges Oregon הוא הארגון הלא-תקוותי היחיד שמספק שירותי סיוע וליווי לחרשים, לחרשים-עיוורים ולאנשים עם יכולת שמיעה פגומה באורגון. עבור כל מבחן שנרכש ומועבר, חלק מההכנסות יתרמו ל-Bridges Oregon לתמיכה במשימה שלהם. ל-Bridges Oregon יש מורים לא שומעים מנוסים של ASL לכיתות K-12 בצוות שלהם שיהיו מרכזיים בסיוע לצוות הפיתוח של Avant בבניית ההערכה. בנוסף, Bridges Oregon תציג מומחים ל-ASL להיות חלק מהצוות של המדרגים של Avant שמבחנים ומדרגים תגובות מבחנים אישיים.
"כשפה חזותית, ה-ASL מציג אתגרים חדשים בעיצוב מבחנים ובטכנולוגיה להערכה מקוונת," אומר דיויד בונג, מנכ"ל Avant Assessment, "ואנו מתרגשים לקבל כעת את התמיכה המומחית של Bridges Oregon בפיתוח המבחן. ה-ASL היא שפה שמתפתחת במהירות בבתי הספר ובאוניברסיטאות ברחבי המדינה. STAMP ל-ASL יענה על צרכי תכניות החינוך של ASL ולמתלמדי ASL על ידי מתן דרך לקבלת נתונים שיתמכו בניתוח ובלמידה מקצועית. זה יתמוך בשיפור תוצאות הלמידה ויאפשר למתלמדים להזכה בחותמות של דו-לשוניות." ההערכה של ASL של Avant תעקוב אחר אותם סטנדרטים מחמירים כמו כל המבחנים של STAMP ותהיה מבוססת על סטנדרטים לאומיים אמריקאיים של יכולת.
"Bridges Oregon מצפה להשתתף בהזדמנות החדשה זו עם Avant ולהיות עדה לאבן דרך טכנולוגית חדשה שמאפשרת הערכת ASL להיות זמינה באמצעות טכנולוגית המחשב המתאימה של Avant עם תמיכה מצוות ההערכה שלנו לשפה המורשת," אומר צ'אד אי. לודוויג, מנכ"ל Bridges Oregon, "ושותפות זו משמעותית כי היא מגבירה את המשאבים לבתי ספר ואוניברסיטאות."
אודות Avant Assessment
Avant Assessment מחויבת לפיתוח והפצת פתרונות לשפת שפה שמשפרים את הוראת ולמידת השפות. תוכניות חינוך מיסודיות ועד למוסדות לימוד, אוניברסיטאות, עסקים, ארגוני ממשל, ואנשים ברחבי העולם משתמשים בהערכות של Avant כדי להעניק נקודות זיכוי מבוססות כשירות ותעודות, לנתח נתוני בחינות כדי לשפר את תוצאות ההוראה, ולזהות אזורים לפיתוח מקצועי כדי לשפר את תוצאות השפה. תרגול הלמידה MORE של Avant משלים את ההערכות שלהם על ידי סיפוק הדרכה שתומכת בתוכניות שמשאיפות לשפר את תוצאות השפה. למעלה מ-20 שנה, Avant מספקת STAMP (STAndards-based Measurement of Proficiency), ההערכה הראשונה בעולם מסוגה של שפת שפה מבוססת אינטרנט שמתאימה את עצמה לארבעת המיומנויות (קריאה, כתיבה, האזנה, דיבור), שפותחה במקור באוניברסיטת אורגון. פתרונות Avant הם על פיתוח של שפת שפה בעולם האמיתי, משלבים טכנולוגיות חדשניות עם מומחיות אנושית. למידע נוסף, 
אודות Bridges Oregon
Bridges Oregon היא ארגון ללא מטרות רווח לאורגונים שהם חירשים, חירשים-עיוורים, וקשיי שמיעה או מתמודדים עם מחסומי תקשורת אחרים. משימתנו היא להקל על שוויון והכללה ולספק גשר להזדמנויות דרך סינון, חינוך, ותקשורת. למידע נוסף בקרו בhttps://bridgesoregon.org.
