تم التحديث: 25 أغسطس، 2022
يوجين، أوريغون— تعمل Avant Assessment، التي قدمت أول اختبار على الإنترنت لقياس مستوى اللغة المتكيف مع الكمبيوتر في العالم، وBridges Oregon، وهي منظمة غير ربحية تخدم الأوريغونيين الذين يعانون من الصم والبكم وضعف السمع أو يواجهون حواجز اتصال أخرى، على تطوير اختبار STAMP عبر الإنترنت لقياس مستوى اللغة الأمريكية للإشارة (ASL). سيقيم الاختبار المهارات الاستقبالية والإنتاجية لمتعلمي اللغة الثانية من ASL. من المتوقع أن يكون قسم المهارات الاستقبالية من الاختبار متاحًا في خريف 2022 وسيتم إضافة قسم المهارات الإنتاجية في تاريخ لاحق سيتم تحديده.
غرض مشترك لدعم الوصول من خلال تعلم اللغة
تكرس شركة Avant Assessment جهودها لتحسين العدالة والوصول والفهم من خلال تحسين تعليم وتعلم اللغات. عندما بحثت Avant عن شريك خبير في لغة الإشارة الأمريكية (ASL) وثقافتها، كانت سعيدة بالعثور على منظمة تبعد فقط 50 ميلًا عن مقرها في يوجين، أوريغون. تقع في سالم، أوريغون، Bridges Oregon هي واحدة من منظمتين فقط تقدم تقييم اللغة الوطنية للغة الإشارة (NSLA) الذي يستخدم مقابلة اختبار كفاءة اللغة الإشارة (SLPI) لتقييم مترجمي اللغة الإشارة. Bridges Oregon هي المنظمة غير الربحية الوحيدة المتخصصة في خدمة الصم والصم الأعمى وضعاف السمع التي تقدم خدمات الدعم والمرافقة في أوريغون. بالنسبة لكل اختبار تم شراؤه وتقديمه، سيتم التبرع بجزء من العائدات لـ Bridges Oregon لدعم مهمتها. لدى Bridges Oregon معلمين في المراحل الدراسية من الروضة حتى الثانوية غير السامعين متمرسين في فريقها الذين سيكونون أداة حاسمة في تقديم الإرشادات لفريق تطوير الاختبار في Avant لبناء التقييم. بالإضافة إلى ذلك، ستقدم Bridges Oregon خبراء اللغة الإشارة ليكونوا جزءًا من فريق المراجعين في Avant الذين يراجعون ويقيمون ردود فعل الأفراد الذين يختبرون.
"كلغة بصرية، تقدم اللغة الأمريكية للإشارة تحديات جديدة في تصميم الاختبارات والتكنولوجيا للتقييم عبر الإنترنت"، يقول ديفيد بونغ، الرئيس التنفيذي لشركة Avant Assessment، "ونحن متحمسون الآن للحصول على دعم الخبراء من Bridges Oregon أثناء تطوير الاختبار. اللغة الأمريكية للإشارة هي لغة تنمو بسرعة في المدارس والجامعات في جميع أنحاء البلاد. STAMP للغة الأمريكية للإشارة ستلبي احتياجات برامج التعليم والمتعلمين باللغة الأمريكية للإشارة من خلال توفير وسيلة للحصول على البيانات التي ستدعم التحليل والتعلم المهني. هذا سيدعم التحسينات في نتائج التعلم وسيمكن المتعلمين من التأهل للحصول على أختام الثنائية اللغة." سيتبع تقييم Avant للغة الأمريكية للإشارة نفس المعايير الصارمة كما في جميع اختبارات STAMP وسيستند إلى المعايير الوطنية الأمريكية للكفاءة.
"تتطلع Bridges Oregon إلى المشاركة في هذه الفرصة الجديدة مع Avant والقدرة على شهادة معلم تكنولوجيا جديد يسمح بتوفير تقييم ASL من خلال تكنولوجيا Avant المبتكرة المتكيفة مع الكمبيوتر بدعم من فريق تقييم لغتنا التراثية،" يقول تشاد أ. لودفيغ، المدير التنفيذي لـ Bridges Oregon، "وهذه الشراكة مهمة لأنها تزيد من الموارد المتاحة للمدارس والجامعات."
حول Avant Assessment
تكرس Avant Assessment جهودها لتطوير وتقديم حلول اختبارات الكفاءة اللغوية التي تعمل على تحسين تعليم وتعلم اللغات. تستخدم برامج التعليم من المرحلة الابتدائية إلى المدارس والجامعات والشركات والمؤسسات الحكومية والأفراد حول العالم اختبارات Avant لمنح الائتمانات والشهادات المستندة إلى الكفاءة، وتحليل بيانات الاختبارات لتحسين النتائج التعليمية، وتحديد المجالات التي تحتاج إلى التطوير المهني لتحسين نتائج الكفاءة. تكمل ممارسة التدريب والتعلم المهني لـ Avant MORE اختباراتها من خلال تقديم التدريب الذي يدعم البرامج التي تسعى لتحسين نتائج الكفاءة. لأكثر من 20 عامًا، قدمت Avant STAMP (STAndards-based Measurement of Proficiency)، أول اختبار كفاءة لغوية متكيف على الإنترنت في العالم يغطي أربع مهارات (القراءة، الكتابة، الاستماع، والتحدث)، تم تطويره في الأصل في جامعة أوريغون. حلول Avant تتعلق بتطوير الكفاءة في العالم الحقيقي، مقترنة بالتقنيات المبتكرة والخبرة البشرية. لمزيد من المعلومات،
حول Bridges Oregon
Bridges Oregon هي منظمة غير ربحية لسكان أوريغون الذين يعانون من الصمم، الصمم العمي، وضعف السمع أو يواجهون حواجز اتصال أخرى. من مهمتنا تسهيل المساواة والشمولية وتوفير جسر للفرص من خلال الدعوة، التعليم، والاتصال. لمزيد من المعلومات قم بزيارة https://bridgesoregon.org.
