بدأت جامعة تولين في استخدام التقييم عبر الإنترنت لوضع الطلاب قبل بضع سنوات ، حيث اكتشفت أن بيانات أداء الطلاب - مثل الشريط اللاصق - يمكن أن تحل جميع أنواع المشكلات.

اختبار تحديد مستوى اللغة: الشريط اللاصق لنجاح الطلاب

كان تسرب المياه إلى صناديق المتفجرات خلال الحرب العالمية الثانية مشكلة كبيرة. لذلك ، في عام 1943 ، كلف مجلس الإنتاج الحربي شركة جونسون آند جونسون بتطوير حل. توصلوا إلى شريط قماش معالج قاموا بتلوينه باللون الأخضر ليتناسب مع صناديق الذخائر. أطلق عليه GIs اسم "شريط البط" بسبب لونه وخصائصه المقاومة للماء. أحضر البعض لفات إلى المنزل ووجدوها مفيدة ل ... حسنا ، كل شيء تقريبا. الآن ، لن يكتمل أي منزل بدون لفة واحدة على الأقل من الشريط اللاصق. وجدت جامعة تولين أيضا شريطا لاصقا لنجاح طلاب اللغة - اختبار تحديد مستوى اللغة عبر الإنترنت.

حل تولين لوضع الطلاب في المستوى المناسب

يوضح ريان جود، رئيس مركز تعليم اللغات في تولين: "اعتدنا أن نضع الطلاب في برامجنا الفرنسية والإسبانية الكبيرة بناءً على وقت الجلوس في المدرسة الثانوية"، "ولكن، بالطبع كانت هناك بعض المشاكل في ذلك."

كان المعلمون يقضون الأسابيع القليلة الأولى من كل فصل دراسي في التدافع لتوزيع الطلاب على المستوى المناسب. وذلك عندما بدأت تولين في استخدام التقييم Avant' PLACE.

يقول جود: "لقد وفر قدرا كبيرا من وقت أعضاء هيئة التدريس ، وكان أداء الطلاب أفضل عندما يكونون في المستوى المناسب".

هذا بالضبط ما تم تصميم PLACE للقيام به. ولكن - مثل الشريط اللاصق - مع القليل من الإبداع، يمكن أن يخدم العديد من الأغراض الأخرى.

"لدينا متطلبات اللغة لمدة ثلاثة فصول دراسية هنا" ، يوضح جود. "يمكن للطلاب الاختبار إذا رغبوا في ذلك."

كيف يتم استخدام بيانات اختبار تحديد المستوى

Avant PLACE أصبح اختبار فرز للطلاب لاختبار الخروج من الشرط. إذا حصلوا على المستوى 5 (متوسط-متوسط-متوسط) أو أعلى، فإنهم يتأهلون لإجراء اختبار الكفاءة الأكثر أمانًا STAMP لاستيفاء الشرط.

يقول جود: "كانت الإدارات قلقة من أن يضر ذلك بالتسجيل ، لكن لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق".

قام حوالي 90٪ من الطلاب الذين حصلوا على درجات أعلى من المستوى 5 بالتسجيل في فصول اللغة ذات المستوى الأعلى ، والتي عادة ما يكون عدد المسجلين فيها أقل ، بدلا من محاولة الاختبار خارج المتطلبات.

بعد رؤية التأثير الإيجابي للتقييم عبر الإنترنت على برنامجي اللغتين الفرنسية والإسبانية، بدأت أستاذة الممارسة، هويمين شيه في إعطاء STAMP للطلاب في صفوف اللغة الصينية المتوسطة والمتقدمة.

تقول: "أستخدمه للتقييم الذاتي للبرنامج وأيضا لمراقبة تقدم الطلاب الفرديين". "إنه يشير إلى نقاط القوة والضعف لدينا ، مما يساعد في توجيه تعليمنا."

بدءًا من ربيع عام 2019، بدأت Huimin في تقييم الطلاب المبتدئين باستخدام Avant STAMP 4S للمساعدة في تعزيز جودة تلك الفصول الدراسية ذات المستوى الأدنى.

الآن بعد أن أصبح الاختبار عبر الإنترنت جزءا لا يتجزأ من ثقافة برامج اللغة في تولين ، أصبحت الاستخدامات الإبداعية الأخرى واضحة.

يقول جود: "قد يكون من الجيد منح الطلاب نوعًا من أوراق الاعتماد أو الشهادة بناءً على درجاتهم STAMP ". "قد يهتم أرباب العمل وكليات الدراسات العليا بهذه المعلومات."(مثال:theglobalseal.com)

كما هو الحال مع لفة من الشريط اللاصق ، فإن استخدامات التقييم عالي الجودة عبر الإنترنت محدودة فقط بالخيال.

حول التقييم Avant

Avantتتمثل مهمتنا في تحسين تعليم اللغة وتعلمها في الولايات المتحدة وحول العالم من خلال اختبار الكفاءة اللغوية الفعالة والتطوير المهني. منتجاتنا ليست فقط للمعلمين بل أيضاً للشركات والوكالات الحكومية التي ترى الأثر الإيجابي الكبير الذي يحققه فريق العمل ثنائي اللغة.

 

انقر هنا للبدء في طريقك إلى الكفاءة