Diese Datenschutzmitteilung für Kinder wird Bildungseinrichtungen zur Verfügung gestellt, die mit Avant Assessment (Avant) Verträge für Produkte und Dienstleistungen abschließen, die sie mit Schülern unter 13 Jahren nutzen möchten. Wir stellen diese Mitteilung unseren Kunden aus dem Bildungsbereich zur Verfügung und ermutigen sie, sie mit den Eltern zu teilen. Wir veröffentlichen sie auch hier, damit sie leicht zugänglich ist für unsere Kunden aus dem Bildungsbereich und deren Elterngemeinschaften.
Last updated: 04/22/2026
When our educational institution customers decide to use Avant Assessment products and services with their students under the age of 13, Avant relies on an authorized individual at the educational institutions to consent to our collection of personal information from these students on behalf of their parents before we collect that information. In providing its consent to us, the educational institution represents that it is authorized to act in lieu of parents in doing so, or that it has obtained authorization from all such parents (to the extent required by applicable law) for us to collect personal information from these students in connection with their use of our products.
We provide this notice in order to help ensure that the consent provided by the educational institution is done with an understanding of what personal information we intend to use from children under age 13 and how we intend to use it.
Persönliche Informationen, die wir sammeln möchten
Avant will generally collect the following personal information from students, including children under the Avant will generally collect the following personal information from students, including children under the age of 13:
- Vor- und Nachname, Prüfungsteilnehmer-ID, schriftliche und mündliche Antworten auf Prüfungsfragen und Prüfungsergebnisse.
- Für bestimmte Tests, die von Bildungseinrichtungen verwendet werden, um Schüler in den entsprechenden Sprachkurs einzuordnen, werden die Schüler auch gebeten, folgende Informationen anzugeben: Anzahl der Jahre, in denen die Sprache studiert oder gesprochen wurde, andere in der Sprache durchgeführte Tests, Noten des formellen Studiums und Sprachkenntnisse im Haushalt.
- Wenn sie von ihrer Bildungseinrichtung im Zusammenhang mit der Bewerbung um das Global Seal of Biliteracy oder ein Avant Digital Badge autorisiert wurden, können die Schüler auch gebeten werden, eine E-Mail-Adresse anzugeben. Die E-Mail-Adresse wird verwendet, um das Siegel oder Abzeichen zu senden, wenn es verliehen wird.
- Avant collects district name, teacher name, state, school name, other staff names, testing group name, and language from education institution customers which Avant associates with test takers to facilitate delivery of the services.
Avant may also use cookies to automatically collect certain other information, including usage information, browser and device information, log data, IP address, JSON web token, and approximate geolocation. This information is used to provide our services and to provide aggregated and deidentified usage metrics to schools and school districts.
Wie wir persönliche Informationen von Schülern verwenden und teilen
Avant shall only collect and use the personal information described above as necessary to provide the Services, including for support purposes and to qualify and maintain the quality of our graders and our Services.
If necessary to provide the services, we may share certain test taker personal information with companies that assist us in providing the services. This includes companies that provide cloud services for storage of the information, security services to help maintain confidentiality of the information, analytics companies that help us understand how our services are used and to troubleshoot issues, and if you purchase certain optional services, badging and credentialing providers. A list of third party service providers and the services they provide is available here.
The authorized individual at the educational institution may request, on their own behalf or on behalf of the respective test taker’s parent (1) to review personal information that is collected from their test takers under the age of 13; (2) to request deletion of any or all such personal information; and (3) to instruct Avant to cease further use or collection of personal information from any or all such test takers. Avant will otherwise delete personal information that is collected from test takers under the age of 13 within 90 days of termination of the contract with the education institution unless it is legally necessary for us to retain it for a longer period of time. For more information on our privacy practices, please see our Produkt Datenschutzrichtlinien.