Die Vereinigten Staaten sind ein Land der Einwanderer, aber historisch gesehen hat die zweite Generation dieser Einwanderer (Muttersprachler) die Sprache ihrer Eltern verloren - was unser Land dadurch ärmer macht; wirtschaftlich, sprachlich und kulturell. Warum ist das in unserer Geschichte immer wieder passiert? Ein Grund könnte der Druck der Akkulturation und die Notwendigkeit, sich schnell in die englischsprachige Gesellschaft Amerikas zu integrieren, sein. Aber macht es in der heutigen vernetzten Welt Sinn, diese wertvollen Fähigkeiten einfach verschwinden zu lassen? Glücklicherweise haben die Bundesstaaten im ganzen Land endlich begonnen, den Wert der Erhaltung dieses Schatzes an sprachlichem und kulturellem Erbe zu erkennen.
Erbsprachen-Lernende und das Seal of Biliteracy
Alle 50 Bundesstaaten und der District of Columbia haben das Siegel der Zweisprachigkeit angenommen, das Schüler auszeichnet, die ein hohes Maß an Kompetenz in Englisch UND einer zweiten Sprache nachweisen. Programme zur doppelten Sprachimmersion, zweisprachige Programme und Systeme für kompetenzbasierte Sprachkredite tauchen im ganzen Land auf und bieten die Möglichkeit, die sprachlichen und kulturellen Fähigkeiten dieser Schüler gegenüber Universitäten und/oder zukünftigen Arbeitgebern zu demonstrieren. Und diese sind nicht nur auf Spanisch. Wir sehen Programme, die in Vietnamesisch, Hindi, Haitianischem Kreol, Filipino (Tagalog), Koreanisch, Kantonesisch und vielen weiteren entwickelt werden. Avant hat auf diesen Trend reagiert, indem es seine Kompetenzbewertungen für die Verleihung des Siegels der Zweisprachigkeit oder Kredit durch Prüfung in alle oben genannten Sprachen und noch einige mehr, einschließlich der amerikanischen Ureinwohnersprachen, erweitert hat.
Warum Siegel der Zweisprachigkeit wichtig sind
Obwohl das Siegel der Zweisprachigkeit einen erheblichen Einfluss auf die Erweiterung von Sprachprogrammen hat, zeigen landesweite Daten, dass nur etwa 30% aller Siegel an Erbsprachenlerner vergeben werden. Warum ist das ein Grund zur Sorge? Wir könnten diese wertvolle nationale Sprachressource besser entwickeln, indem wir diejenigen unter uns, die zweisprachig sind, ermutigen, ihre Schreib- und Lesefähigkeiten in den Erbsprachen, die sie in den Unterricht bringen, zu nutzen und zu erweitern. Die Ausbildung von Absolventen, die in ihren Erbsprachen vollständig alphabetisiert sind, könnte dazu beitragen, den derzeit bestehenden schweren Lehrermangel in dualen Sprach- und Weltsprachprogrammen zu beheben. Es könnte auch dazu beitragen, dass die Vereinigten Staaten international wettbewerbsfähig bleiben, weil wir Geschäfte sowohl in Englisch UND in der zweiten Sprache führen könnten. 95% der Weltbevölkerung lebt außerhalb der Vereinigten Staaten, so dass die Nutzung dieser hausgemachten Sprachressource Unternehmen, die international expandieren wollen, einen Vorteil verschaffen kann. Es könnte auch dazu beitragen, die Sicherheit unserer Nation zu gewährleisten, indem es die Entwicklung von Sprachen fördert, die für die Sicherheit unserer Nation von entscheidender Bedeutung sind.
Anerkennung von Sprechern der Heritage Language
Das Siegel der Zweisprachigkeit soll Schülerinnen und Schüler anerkennen und belohnen, die ihre Kenntnisse in Englisch und einer anderen Sprache nachweisen können. Wie können wir sicherstellen, dass dieses Konzept an Bedeutung gewinnt? Wenden Sie sich an Oberschüler, die in Englisch und einer anderen Sprache versiert sind, um sicherzustellen, dass sie sich der Vorteile des Siegels bewusst sind. Kommunizieren Sie mit lokalen Konsulaten und internationalen Handelskammern, damit sie die Menschen, denen sie dienen, über diese Möglichkeit informieren können. Eine Unterstützung auf Graswurzelebene zur Information der Menschen wird sicherstellen, dass diese Generation junger Menschen ihre Erstsprache erhalten und weiterentwickeln wird.
