Как студенты могут получить университетские кредиты за знание языков, превышающее уровень AP®?

Студенты теперь могут получать признание и потенциально учебные кредиты за многие языки, которые не предлагаются через экзамены Advanced Placement (AP®). Для студентов, которые говорят, изучают или используют языки, которые исторически имели меньше формальных академических путей, это открывает важную дверь.

Через сотрудничество между Avant Language и College Board, школы могут использовать оценки владения языком Avant, которые рекомендованы для учебных кредитов Американским Советом по образованию (ACE), для признания уровня владения студентами более чем 150 языками. Сюда входят широко распространенные общественные и национальные языки, такие как арабский, корейский, вьетнамский, польский, иврит, американский жестовый язык (ASL) и многие другие.

Многие студенты приносят в школу ценные языковые навыки, которые не всегда отражаются в традиционных каталогах курсов или вариантах экзаменов. Оценка на основе владения языком дает школам возможность признать эти навыки, связать их с академическими возможностями и поддержать более широкие цели, такие как получение Seal of Biliteracy, размещение в колледже и возможное получение колледжских кредитов.

Могут ли студенты получить учебные кредиты за языки, которые не предлагаются AP®?

Да. Студенты могут получить учебные кредиты за знание языков, не входящих в портфолио AP®, демонстрируя владение на оценочных испытаниях, рекомендованных для получения учебных кредитов Американским Советом по образованию (ACE). Сотрудничество между Avant Language и AP® помогает школам признавать эти навыки и связывать их с кредитами и продвинутыми курсами. Фактически, сама программа AP от College Board направляет учебные заведения, желающие оценить знание языков, которые она не предлагает, к оценочным испытаниям Avant, рекомендованным ACE.

Тестирования Avant доступны более чем на 150 языках и оценивают уровень владения до Advanced-High, так что студенты могут продемонстрировать реальные коммуникативные навыки, соответствующие курсам старших классов колледжа. Окончательные решения о зачислении принимаются каждым колледжем или университетом.

Какие языки дают право на получение учебных кредитов в колледже, помимо AP®?

Avant предлагает оценочные испытания, рекомендованные ACE, более чем на 150 языках, что позволяет добиваться признания, кредитования или размещения на многих языках, которые редко встречаются в традиционных путях получения кредитов. ...

В их число входят широко распространенные общинные и наследственные языки, такие как арабский, корейский, вьетнамский, польский, иврит, ASL и многие другие. Поскольку оценки измеряют то, что студенты могут реально делать с языком, они позволяют студентам продемонстрировать владение языками, которые AP® не тестирует.

Для многих студентов это может быть особенно значимым. Студент, который вырос, говоря на языке дома, посещая общественную языковую программу или обучаясь через семейные и культурные опыты, может обладать сильной грамотностью, не имея доступа к AP® курсу или экзамену на этом языке. Оценка на основе владения языком дает школам возможность признать это обучение.

Могут ли студенты получить учебные кредиты за арабский, корейский, вьетнамский, польский, иврит, ASL или другие языки?

Да. С оценочными методиками, рекомендованными ACE, доступными более чем на 150 языках, студенты могут претендовать на учебные кредиты или место для изучения языков, включая арабский, корейский, вьетнамский, польский, иврит и американский жестовый язык (ASL), в зависимости от политики кредитования каждого учебного заведения.

Линейка оценочных инструментов Avant, включающая STAMP, тест на владение арабским языком и SuperLanguage, охватывает как широко тестируемые, так и менее распространенные языки. Студенты получают признание, продемонстрировав владение языком через оценку, предлагаемую в их школе или округе.

Это особенно важно для районов, обслуживающих многоязычные сообщества. Ученики уже могут обладать значимым владением языками, которые говорят дома, в их сообществе или между поколениями. Школы могут использовать оценку владения языком, чтобы превратить эти навыки в признанные академические активы.

Засчитывается ли Avant STAMP за учебные кредиты в колледже?

Да. Avant STAMP, вместе с Арабским тестом на знание языка (APT) и SuperLanguage, были рассмотрены Американским советом по образованию (ACE) и рекомендованы для получения учебных кредитов в колледже.

Сервис рекомендаций колледжей ACE оценивает стандартизированные оценки и нестандартные учебные опыты, чтобы определить, соответствуют ли они стандартам обучения в колледже. Колледжи и университеты по всем Соединенным Штатам используют эти рекомендации при принятии решения о присуждении кредита или размещении курса.

Студенты, демонстрирующие достаточное владение, могут получить признание за то, что они уже знают, и, возможно, смогут начать изучение языка на соответствующем уровне, вместо повторения вводных курсов.

Как носители наследственного языка могут получить учебные кредиты в колледже?

Носители наследственного и общинного языка могут получить университетские кредиты, продемонстрировав свою грамотность на рекомендованных ACE оценках Avant через свою школу или округ, даже если они освоили язык дома, а не в классе.

Во многих районах учащиеся говорят на языках, которые исторически не имели формальных путей оценки. Оценка на основе владения узнает эти навыки и связывает их с академическими возможностями, включая пути к Seal of Biliteracy, размещение в колледже и возможные учебные кредиты в колледже.

Это соединение важно, потому что многие районы, работающие над расширением возможностей получения колледжа, также сосредоточены на расширении доступа к Seal of Biliteracy. Когда оценки доступны на более широком диапазоне языков, школы могут признать больше студентов за языковые навыки, которыми они уже обладают, и создать более четкие пути от признания в старшей школе до возможностей в колледже.

Поскольку оценки Avant предлагаются через школы и округа, а не продаются отдельным лицам, студенты обычно получают доступ к тестированию, связавшись со своим координатором по тестированию в школе или округе.

Что делать, если AP не предлагает нужный мне язык?

Основной альтернативой экзаменам по языку AP для получения учебных кредитов в колледже является рекомендованная ACE оценка квалификации, такая как Avant STAMP, APT или SuperLanguage, которые могут быть использованы для языков, не входящих в портфолио AP.

Avant оценки расширяют предложения AP: ...

Студенты, достигшие более высокого уровня владения, также могут претендовать на Глобальный Знак Двуязычия, международно признанный, не зависящий от теста сертификат, подтверждающий реальные языковые навыки, который можно поделиться через профили цифровых удостоверений и LinkedIn. Оба оценочных критерия AP и Avant дают право на получение этого сертификата.

Как демонстрация профессиональных навыков помогает студентам в колледже?

Когда студенты демонстрируют владение языком до поступления в колледж, они часто могут пропустить вводные курсы и сразу записаться на более высокий уровень занятий, что помогает им быстрее завершить специализацию или дополнительную специализацию по языку. ...

В Университете Техаса в Арлингтоне, кафедра современных языков использует тестирование на знание языка Avant для распределения студентов и присуждения кредитов за курсы языка низшего уровня. Студенты, демонстрирующие достаточное владение языком, могут получить до 14 учебных кредитов и начать обучение на продвинутых курсах. Такой артикулированный путь обучения приносит пользу студентам, которые получают признание своих навыков, и университетам, которые укрепляют набор на курсы высшего уровня и создают устойчивые языковые программы.

Почему это важно для школ и округов?

Для руководителей K-12, способность оценивать владение широким спектром языков поддерживает более справедливое признание языковых способностей учащихся и создает более понятные мосты к получению учебных кредитов в колледже.

Многие студенты обладают языковыми навыками, которые они развили дома, в общественных учреждениях, через двуязычные программы или на курсах редко преподаваемых языков. Когда у школ есть способ измерить эти навыки, они могут помочь студентам превратить свою грамотность в признание, квалификацию, распределение и возможное получение кредитов. ...

Школы и районы могут:

• Расширьте пути получения Seal of Biliteracy на большее количество языков
• Поддержка носителей наследственных языков и учащихся в сообществах изучения языка ...
• Узнавайте языки, которые исторически имели ограниченные возможности формального тестирования
• Предоставьте доказательства квалификации для размещения в колледже и возможного получения кредитов
• Создайте более четкие связи между языковыми программами старшей школы и университета
• Помогите студентам увидеть свое многоязычие как академическое и карьерное преимущество

Сотрудничество с AP® от College Board является важным шагом в признании всего спектра изучения языков в современных классах. Это также помогает гарантировать, что навыки студентов, развитые в школе, дома или в их сообществах, могут открыть двери к будущим академическим и профессиональным возможностям.

Исследуйте, как Avant и AP® расширяют колледжские кредиты на более чем 150 языках.