Руководство по технологии для участников тестирования AvantProctor

Пример Теста

Пройдите тестовое задание для языка, на знание которого вы собираетесь провериться, чтобы убедиться, что:

• вы можете слушать аудио в разделе "Прослушивание".
• вы можете записать и послушать свой ответ на говорящий.
• вы можете вводить свой ответ на письменное задание на языке, который вы тестируете. Обратитесь к нашему Руководству по вводу текста чтобы узнать, для каких языков требуются специальные клавиатуры.
• ваше оборудование правильно настроено и все этапы подготовки технологии выполнены до регистрации на тест с дистанционным прокторингом.

Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией в этом руководстве, чтобы подтвердить, что ваше оборудование настроено правильно, прежде чем начать тест.

Требования к сетевому оборудованию

Пропускная способность клиента

Рекомендуется 10 Мбит/с (скорость загрузки/скачивания) доступной пропускной способности на каждого участника тестирования.

Подготовка испытательного оборудования

Следующая информация относится к настройке компьютеров, которые будут использоваться для тестирования.

• Оборудование
• Требования к компьютеру
• Активация символов клавиатуры
• Руководство по гарнитуре

Equipment

Убедитесь, что компьютеры не подвержены процессам энергосбережения, скринсейверу или выключению, которые могут повлиять на прохождение теста:

• Компьютер с подключением к интернету и поддерживаемым браузером
• Один монитор, клавиатура и мышь
• Веб-камера (внутренняя или внешняя) разрешение 640×640 (минимум)
• Гарнитура с микрофоном (Смотрите  Руководство по гарнитуре)

ВАЖНО: Планшеты или iPad не поддерживаются AvantProctor.

Мы не рекомендуем использовать планшеты или iPad для тестирования и удаленного наблюдения одновременно. Хотя возможно пройти оценку Avant на iPad, если экзаменуемый находится под удаленным контролем на том же устройстве, приложение Avant не может получить доступ к микрофону для записи в разделе "Говорение".

Computer Requirements

Операционная система

• ПК с Windows 10 или более новой версией
• Mac-компьютеры с OSX 10.14.6 Mojave или выше
• Chromebooks 89.0 или выше

Процессор/ОЗУ

• PC: Двухъядерный процессор с частотой 2,4 ГГц, 4 ГБ ОЗУ или лучше
• Mac: Процессор Intel / AMD, 4 ГБ ОЗУ или лучше
• Chromebooks 4GB RAM

Поддерживаемые браузеры

• Windows: Chrome 87+
• Mac: Chrome 87+
• ChromeOS: Chrome 89.0+

Требования к браузеру

• Браузер должен быть настроен на разрешение файлов cookie И JavaScript.
• Браузеру необходимо дать разрешение на использование микрофона.
• Браузер не может быть переведен в режим инкогнито или приватный режим.
• Удалите или остановите все расширения браузера, кроме "Google Input Tools", которое можно использовать для ввода текста на выбранном вами языке.
• Chrome должен иметь разрешение на общий доступ к экрану пользователя.

Keyboard Character Activation

Тест включает раздел письма, где потребуется виртуальная клавиатура для набора текста на следующих языках:

Амхарский, Арабский, Армянский, Кантонский, Китайский (Мандарин) Упрощенный и Традиционный, Иврит, Хинди, Японский, Каннада, Корейский, Маратхи, Русский, Тамильский, Телугу, Украинский, Урду, Вьетнамский

langlist:Амхарский, Арабский (Современный стандарт), Армянский, Бенгальский, Кантонский, Греческий, Иврит, Хинди, Японский, Каннада, Кхмерский, Корейский, Мандарин (Упрощенный), Мандарин (Традиционный), Маратхи, Непальский, Пушту, Персидский-Фарси, Панджаби, Русский, Тамильский, Телугу, Тайский, Тигринья, Украинский, Урду, Вьетнамский

Тестируемые ДОЛЖНЫ загрузить необходимые клавиатуры до начала сессии оценки. Для получения дополнительной информации о загрузке виртуальных клавиатур для этих языков смотрите Руководство по вводу текста.

Headset Guidelines

Для получения информации о настройках аудио и устранении проблем с записью, см. Руководство по гарнитуре.

Подготовка к безопасности

Проверка на вирусы

Прежде чем приступить к выполнению оценки Avant на личном устройстве, мы рекомендуем провести проверку на вирусы в операционной системе этого устройства. Это необходимо для того, чтобы убедиться, что на устройстве нет вредоносного ПО, которое может поставить под угрозу тестовые данные.

Если в день вашего тестирования вы пытаетесь войти в тест Avant и не можете начать тест, вам придется переназначить дату теста и выполнить проверку на вирусы или использовать совершенно другое устройство.

Расширения для браузера

Мы рекомендуем отключить расширение браузера Grammarly во время тестирования, поскольку оно мешает работе виртуальных клавиатур. Также могут быть другие расширения, которые могут вызывать помехи, и отключение всех расширений может быть полезным.

Устранение проблем с записью

Если вы не можете прослушать свою запись в разделе для говорения теста, мы рекомендуем попробовать следующие шаги внутри Пробного Теста для устранения проблем с записью.

• Убедитесь, что гарнитура подключена.
• Убедитесь, что микрофон не отключен - у многих гарнитур есть кнопка отключения звука на самом устройстве или на проводе, который к нему подключен.
• Убедитесь, что громкость на микрофоне не снижена до минимума или не выключена.
• Обязательно используйте поддерживаемый браузер (Chrome).
• Попробуйте обновить страницу.
• Попробуйте другой поддерживаемый браузер
• Попробуйте отключить гарнитуру и снова подключить ее во время теста (для USB-гарнитур).
• Убедитесь, что в настройках сайта браузера выбран пункт «Разрешить», позволяющий использовать микрофон в тесте.
• Проверьте, можно ли записать звук в другом приложении на компьютере.
• Убедитесь, что настройки безопасности и конфигурации не блокируют доступ к серверам Avant.

Настройки безопасности и конфигурации, вероятно, являются самыми сложными вопросами настройки для устранения неполадок.

Ваша сеть, оборудование и программное обеспечение могут иметь предустановки, о которых вы не знаете и с которыми не сталкивались. Технология захвата голоса, которую мы используем в разделе "Speaking" теста, является стриминговым сервисом, который, как известно, блокируется брандмауэрами и сетевыми настройками в большинстве деловых и школьных мест.

Если вы проводите тестирование из дома, это не должно повлиять на вашу способность записывать. Если вы выполнили все вышеуказанные шаги и все еще не можете прослушать свою запись, вы можете попробовать:

• Другой компьютер.
• Ваш компьютер находится в другой сети.
• Компьютер на другой сети.

Если после попыток выполнить эти действия, вы все еще не можете записать, обратитесь за помощью к тому, кто может помочь вам с этими настройками, или к вашему координатору тестирования в вашей школе/организации, или к Команде поддержки Avant.