Przewodnik technologiczny dla osób wykonujących testy AvantProctor

Przykładowy test

Weź Przykładowy test dla testowanego języka, aby to potwierdzić:

• można nagrywać i odtwarzać swoje wypowiedzi.
• możesz wpisać swoją odpowiedź w testowanym języku. Zapoznaj się z naszym Przewodnikiem wprowadzania tekstu, aby sprawdzić, które języki wymagają specjalnych klawiatur.
• sprzęt jest prawidłowo skonfigurowany, a wszystkie etapy przygotowania technologicznego zostały zakończone przed zarejestrowaniem się na zdalny test nadzorowany.

Przed rozpoczęciem testu należy zapoznać się z informacjami zawartymi w niniejszej instrukcji, aby upewnić się, że sprzęt jest prawidłowo skonfigurowany. 

Wymagania sieciowe

Przepustowość klienta

Zalecana jest przepustowość 10 Mb/s (prędkość wysyłania/pobierania) dla każdego uczestnika testu. 

Przygotowanie sprzętu do testów

Poniższe informacje dotyczą konfiguracji komputerów, które będą używane do testowania.

• Sprzęt
• Wymagania komputerowe
• Aktywacja znaków klawiatury
• Wytyczne dotyczące zestawu słuchawkowego

Sprzęt

Upewnij się, że na komputery nie mają wpływu procesy oszczędzania energii, wygaszania ekranu lub wyłączania, które mogą mieć wpływ na przebieg testu:

• Komputer z połączeniem internetowym i obsługiwaną przeglądarką
• Jeden monitor, klawiatura i mysz
• Kamera internetowa (wewnętrzna lub zewnętrzna) o rozdzielczości 640×640 (minimum)
• Zestaw słuchawkowy z mikrofonem (patrz Przewodnik po zestawach słuchawkowych)

WAŻNE: Tablety lub iPady nie są obsługiwane przez AvantProctor.

We do not recommend tablets or iPads for testing and remote proctoring at the same time. While it is possible to take an Avant assessment on an iPad, if the test taker is being remotely proctored on the same device, the Avant application can not access the microphone to record for the Speaking section.

Wymagania komputerowe

System operacyjny

• Komputery PC z systemem Windows 10 lub nowszym
• Komputery Mac z systemem OSX 10.14.6 Mojave lub nowszym
• Chromebooki 89.0 lub nowsze

Procesor/RAM

• PC: Dwurdzeniowy procesor 2,4 Ghz, 4 GB RAM lub lepszy
• Mac: Procesor Intel / AMD, 4 GB RAM lub lepszy
• Chromebooki 4 GB RAM

Obsługiwane przeglądarki

• Windows: Chrome 87+
• Mac: Chrome 87+
• ChromeOS: Chrome 89.0+

Wymagania dotyczące przeglądarki

• Przeglądarka musi być ustawiona na obsługę plików cookie ORAZ JavaScript.
• Przeglądarka musi mieć pozwolenie na korzystanie z mikrofonu.
• Przeglądarki nie można ustawić w trybie incognito lub prywatnym.
• Usuń lub zatrzymaj wszystkie rozszerzenia przeglądarki z wyjątkiem "Google Input Tools", które mogą być używane do wpisywania w wybranym języku.
• Chrome musi mieć możliwość udostępniania ekranu użytkownika.

Aktywacja znaków klawiatury

Test obejmuje sekcję pisania, w której wirtualna klawiatura będzie potrzebna do pisania w następujących językach:

amharski, arabski, ormiański, kantoński, chiński (mandaryński) uproszczony i tradycyjny, hebrajski, hindi, japoński, koreański, marathi, rosyjski, tamilski, telugu, wietnamski, urdu.

Więcej informacji na temat wczytywania klawiatur wirtualnych dla tych języków można znaleźć w Przewodniku wprowadzania tekstu.

Wytyczne dotyczące zestawu słuchawkowego

Informacje na temat ustawień audio i rozwiązywania problemów z nagrywaniem można znaleźć w Przewodniku po zestawach słuchawkowych.

Przygotowanie zabezpieczeń

Kontrola wirusów

Przed wykonaniem oceny Avant na urządzeniu osobistym zalecamy sprawdzenie systemu operacyjnego tego urządzenia pod kątem wirusów. Ma to na celu upewnienie się, że na urządzeniu nie ma złośliwego oprogramowania, które mogłoby zagrozić danym testowym.

If on your testing date, you try to login to an Avant test and you are unable to enter the test, you will have to reschedule your test and complete a virus check or use a different device altogether.

Rozszerzenia przeglądarki

Zalecamy wyłączenie rozszerzenia przeglądarki Grammarly podczas testów, ponieważ zakłóca ono działanie wirtualnych klawiatur. Mogą również istnieć inne rozszerzenia, które mogą powodować zakłócenia, a wyłączenie wszystkich rozszerzeń może być pomocne.

Rozwiązywanie problemów z nagrywaniem

Jeśli nie jesteś w stanie odsłuchać swojego nagrania w części testu dotyczącej mówienia, zalecamy wykonanie poniższych kroków w Przykładowym teście w celu rozwiązania problemów z nagrywaniem.

• Upewnij się, że zestaw słuchawkowy jest podłączony.
• Sprawdź, czy mikrofon nie jest wyciszony - wiele zestawów słuchawkowych ma przycisk wyciszenia na samym zestawie lub na podłączonym do niego przewodzie.
• Sprawdź, czy głośność mikrofonu nie jest całkowicie ściszona lub wyłączona.
• Upewnij się, że używasz obsługiwanej przeglądarki (Chrome).
• Spróbuj odświeżyć stronę.
• Wypróbuj inną obsługiwaną przeglądarkę
• Spróbuj odłączyć zestaw słuchawkowy i podłączyć go ponownie podczas testu (w przypadku zestawów słuchawkowych USB).
• Upewnij się, że w ustawieniach przeglądarki wybrano opcję "Zezwalaj", która umożliwia korzystanie z mikrofonu podczas testu.
• Sprawdź, czy możesz nagrywać dźwięk w innej aplikacji na komputerze.
• Upewnij się, że ustawienia i konfiguracje zabezpieczeń nie blokują dostępu do serwerów Avant.

Ustawienia i konfiguracje zabezpieczeń są prawdopodobnie najtrudniejszymi do rozwiązania kwestiami związanymi z konfiguracją.

Twoja sieć, sprzęt i oprogramowanie mogą mieć ustawienia wstępne, których nie jesteś świadomy i z którymi nie masz doświadczenia. Technologia przechwytywania głosu, której używamy w sekcji Speaking testu, to usługa przesyłania strumieniowego, o której wiadomo, że jest blokowana przez zapory ogniowe i ustawienia sieciowe w większości firm i szkół.

Jeśli testujesz z domu, nie powinno to wpłynąć na możliwość nagrywania. Jeśli wypróbowałeś powyższe kroki i nadal nie możesz odsłuchać nagrania, możesz spróbować:

• Inny komputer.
• Komputer w innej sieci.
• Inny komputer w innej sieci.

If, after trying these things, you are still unable to record please reach out to someone that can help you with these settings, or your testing coordinator at your school/organization, or Avant’s Support Team.