بيان السياسة العامة
Avantتتبع سياسات التقييم الخاصة بنا أفضل الممارسات في الاختبارات عالية المخاطر (ختم ثنائية الأمية، والاعتماد عن طريق الامتحان، وما إلى ذلك) لحماية صحة تقييماتنا ومعنى النتائج. توضح السياسة التالية معايير تسجيل الدرجات والتصنيف، بالإضافة إلى إجراءات إعادة تعيين الدرجات وإعادة التقييم والمراجعات.
صلاحية درجات الاختبار
يجب إكمال كل اختبار من اختبارات Avant SuperLanguage في غضون 90 يوماً تقويمياً من تاريخ البدء. يمكنك إجراء اختبار جديد بعد مرور 90 يوماً تقويمياً على بدء الاختبار السابق.
درجات SuperLanguage صالحة لمدة عامين (2).
أنواع الدرجات
توفر تقييمات SuperLanguage الأنواع التالية من الدرجات (حسب المهارات التي تم تقييمها):
درجات الاستجابة الفردية
يحصل المتقدمون للاختبار على درجات الإجابات الفردية لكل من الإجابات المختارة والمبنية:
- إجابات مختارة في قسمي القراءة والاستماع للتقييم الذاتي
يتم تسجيل الأسئلة متعددة الاختيارات في قسمي القراءة والاستماع للتقييم الذاتي عن طريق الكمبيوتر، ويتم حساب النتائج باستخدام خوارزميات مبرمجة ومصادق عليها.
- الردود المبنية في قسمي الكتابة والمحادثة
يتم تقييم جميع إجابات الكتابة والمحادثة وفقًا لإجراءات موحدة باستخدام نموذج التقييم المنشور لدينا.
درجات القسم
يحصل المتقدمون للاختبار على درجة لكل قسم من التقييم (بما في ذلك أقسام التقييم الذاتي). يُرجى الرجوع إلى دليل إعداد التقارير لمزيد من المعلومات.
النتيجة المركبة
تتوفر الدرجات المركبة عندما يتم إكمال جميع الأقسام وتسجيلها وتقييمها. تمثل الدرجة المركبة درجات المتقدم للاختبار مجمعة ومقسومة على إجمالي عدد الأقسام التي تم تقييمها (باستثناء أقسام التقييم الذاتي). يُرجى الرجوع إلى دليل إعداد التقارير لمزيد من المعلومات.
تسجيل النقاط والتصنيف
إجراءات حساب درجات Avant SuperLanguage والإبلاغ عنها صارمة للغاية. تستخدم أنظمتنا وعملياتنا مجموعة متنوعة من تدابير مراقبة الجودة للتحقق من دقة الدرجات لكل مهارة.
يتم تسجيل قسمي التقييم الذاتي للقراءة والاستماع على الحاسوب ويتم احتساب النتائج باستخدام خوارزميات مبرمجة ومصادق عليها.
يتم تقييم الإجابات في الكتابة والمحادثة من قبل مقيّمين معتمدين من Avant وفقًا لإجراءات موحدة باستخدام نماذج التقييم المنشورة لدينا.
المستويات والنتائج
يتم تسجيل الدرجات والتصنيف لجميع تقييمات SuperLanguage باستخدام المستويات (الدرجات الرقمية). يمكن للمتقدمين للاختبار تحقيق المستويات (الدرجات) من مبتدئ-منخفض (1) إلى متقدم-عالي (9). يُرجى الرجوع إلى دليل المعايير والقواعد لمزيد من المعلومات.
قد يحصل المتقدمون للاختبار أيضاً على درجة NR أو صفر (0) في إجابات/مقاطع الكتابة والمحادثة.
الأسباب المحتملة لـ NR (غير قابلة للتصنيف)
| الأسباب | التحدث الردود | الردود الكتابية |
|---|---|---|
| قضايا التكنولوجيا | حالات واضحة للتكنولوجيا تعيق القدرة على سماع الاستجابة المسجلة: - لا يوجد صوت - أزيز - أزيز - ضوضاء/ضوضاء ثابتة - انخفاض مستوى الصوت. | إشارة إلى أن لوحة مفاتيح اللغة المحددة لم يتم إعدادها بشكل صحيح أو أن هناك مشاكل أخرى في الكتابة/الإدخال. |
| آخر | أسباب أخرى تمنع المصححين من القدرة على تقييم الاستجابة المسجلة بشكل مناسب: - الضوضاء الصاخبة في الخلفية (مثل وجود ضوضاء عالية في الخلفية (مثل وجود متقدمين للاختبار مزعجين بالقرب من المتقدم للاختبار، أو إنذارات الحريق، أو الموسيقى، أو المعلمين الذين يعطون التعليمات/التوجيهات، أو التحدث بصوت عالٍ في الخلفية). - همس المتقدم للاختبار أو عدم التحدث بصوت عالٍ بما فيه الكفاية. - قيام المتقدم للاختبار بوصف الصورة، أو قراءة/ترجمة المطالبة، أو الإجابة باستخدام اللهجة العامية. | يصف المتقدم للاختبار الصورة أو يترجم المطالبة أو يستجيب باستخدام اللهجة الدارجة. |
الأسباب المحتملة لنتيجة الصفر (0)
| الأسباب | ردود المتحدثين | الردود الكتابية |
|---|---|---|
| انتهاك قواعد الاختبار | استخدام أي مصادر خارجية (دعم الترجمة). يُرجى الرجوع إلى قواعد التقدم للاختبار هنا. | استخدام أي مصادر خارجية (دعم الترجمة). يُرجى الرجوع إلى قواعد التقدم للاختبار هنا. |
| اللغة غير الهدف | يتم إعطاء الاستجابة بالكامل بلغة أخرى غير لغة الهدف / الاختبار. | يتم إعطاء الاستجابة بالكامل بلغة أخرى غير لغة الهدف / الاختبار. |
| لا توجد محاولة للرد / كلمة لغة هدف واحدة فقط | - تحتوي الإجابة على كلمة واحدة فقط باللغة المستهدفة. - يجيب المتقدم للاختبار ب "لا أعرف" أو إجابة مماثلة باللغة الإنجليزية أو لغة الاختبار. | - لم يتم إعطاء أي إجابة. - تحتوي الإجابة على كلمة واحدة فقط باللغة المستهدفة. - يستجيب المتقدم للاختبار بـ "لا أعرف" أو إجابة مماثلة باللغة الإنجليزية أو لغة الاختبار. |
| خارج الموضوع | فشلت الإجابة في معالجة أي جزء من المطالبة أو المهمة. | فشلت الإجابة في معالجة أي جزء من المطالبة أو المهمة. |
| لغة عنيفة | أي لغة تهديد أو وعيد أو عنف تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. | أي لغة تهديد أو وعيد أو عنف تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. |
| لغة بذيئة | أي لغة مبتذلة أو مسيئة أو بذيئة أو نابية أو غير محترمة تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. | أي لغة مبتذلة أو مسيئة أو بذيئة أو نابية أو غير محترمة تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. |
Test Section Reset, Retake and Review Procedures
- Avant does not allow score resets, retakes, and score reviews for Individual Responses. Only Section Scores are eligible for such requests.
- يجب تقديم الطلبات من قبل منسق أو مسؤول الاختبار. يجب على المتقدمين للاختبار الاتصال بمنسق أو مسؤول الاختبار الخاص بهم.
- Requests must be made within 90 calendar days of starting the test as score resets, retakes, and score reviews are not allowed after this period.
- Avant’s approval shall be required on all requests for score resets, retakes, and score reviews.
يُرجى مراجعة المعايير التالية قبل تقديم الطلب:
| نوع الطلب | المعايير | كيفية الطلب | الرسوم |
|---|---|---|---|
| القسم إعادة تعيين | 1. مسموح به لأي قسم. 2- عند وجود مشكلة تقنية تتسبب في: - عدم قدرة المتقدم للاختبار على إكمال الاختبار - يتم وضع علامة "NR" - غير قابل للتصنيف على قسم الكتابة أو التحدث للمتقدم للاختبار. 3- إعادة تعيين قسم الاختبار سيؤدي إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. Access the Results Report via the Avant Login Page using the Test Code and Password provided by Avant Assessment. 2. Download the Results Summary using the Test Taker Data download feature. 3. For each test taker, highlight the following fields: Test Code, Login Name, Section that should be reset. Please delete all personally identifiable information (PII). 4. Email your spreadsheet (Excel file) to support@avantlanguage.com. 5. You will receive a confirmation email when your request has been completed. | بدون رسوم |
| القسم إعادة الالتقاط | 1. مسموح به لأي قسم. 2. يُسمح بإعادة تقديم قسم اختبار واحد فقط لكل متقدم للاختبار. 3. عندما تكون مهارة/مجال واحد أقل من المستوى المطلوب لأحد الأغراض التالية: - للحصول على ختم الولاية أو الختم العالمي لمحو الأمية - للحصول على اعتمادات في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية - لتلبية متطلبات التخرج في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية 4. ستؤدي إعادة إجراء قسم الاختبار إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. Access the Results Report via the Avant Login Page using the Test Code and Password provided by Avant Assessment. 2. Download the Results Summary using the Test Taker Data download feature. 3. For each test taker, highlight the following fields: Test Code, Login Name, Section that should be retaken. Please delete all personally identifiable information (PII). 4. Email your spreadsheet (Excel file) to support@avantlanguage.com. 5. You will receive a confirmation email when your request has been completed. | أقسام التقييم الذاتي للقراءة أو الكتابة أو التقييم الذاتي للاستماع أو المحادثة - 150 دولارًا أمريكيًا لكل قسم |
| Score Review | 1. Allowed for Writing and Speaking sections only. 2. Only one test section review per test taker is allowed. 3. Review results may take up to one month to be returned. 4. Findings of the review will be included in the detailed report. The findings are final and cannot be challenged. | 1. The Testing Coordinator or Administrator is the only person who may initiate a score review. 2. Email sales@avantlanguage.com to initiate an order for the score review. 3. Upon receipt of payment, our support team will contact you with a web form link to provide the following: • Submitter’s contact information and role • Proctor’s name and position • Teacher’s login and password • Test Taker’s name • Test Taker ID • Test date • Language tested • Purpose of the test • Section that should be reviewed • Score you think should have been received • Reason for score review, citing the Avant rubric that supports the review. 4. Complete the web form for each score review request. 5. Avant Rater Managers will review the test taker responses for each request. 6. You will receive an email with a detailed report of the review. | $20 per section |
يُرجى مراجعة المعايير التالية قبل تقديم الطلب:
| نوع الطلب | المعايير | كيفية الطلب | الرسوم |
|---|---|---|---|
| القسم إعادة تعيين | 1. مسموح به لأي قسم. 2- عند وجود مشكلة تقنية تتسبب في: - عدم قدرة المتقدم للاختبار على إكمال الاختبار - يتم وضع علامة "NR" - غير قابل للتصنيف على قسم الكتابة أو التحدث للمتقدم للاختبار. 3- إعادة تعيين قسم الاختبار سيؤدي إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. الوصول إلى تقرير النتائج عبر Avant صفحة تسجيل الدخول باستخدام رمز الاختبار وكلمة المرور المقدمين من Avant التقييم. 2. قم بتنزيل ملخص النتائج باستخدام خاصية تنزيل بيانات المتقدمين للاختبار. 3. لكل متقدم للاختبار، قم بتمييز الحقول التالية: رمز الاختبار، واسم تسجيل الدخول، والقسم الذي يجب إعادة تعيينه. يُرجى حذف جميع معلومات التعريف الشخصية (PII). 4. أرسل جدول البيانات (ملف Excel) بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. 5. سوف تتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني عند اكتمال طلبك. | بدون رسوم |
| القسم إعادة الالتقاط | 1. مسموح به لأي قسم. 2. يُسمح بإعادة تقديم قسم اختبار واحد فقط لكل متقدم للاختبار. 3. عندما تكون مهارة/مجال واحد أقل من المستوى المطلوب لأحد الأغراض التالية: - للحصول على ختم الولاية أو الختم العالمي لمحو الأمية - للحصول على اعتمادات في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية - لتلبية متطلبات التخرج في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية 4. ستؤدي إعادة إجراء قسم الاختبار إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. الوصول إلى تقرير النتائج عبر Avant صفحة تسجيل الدخول باستخدام رمز الاختبار وكلمة المرور المقدمين من Avant التقييم. 2. قم بتنزيل ملخص النتائج باستخدام خاصية تنزيل بيانات المتقدمين للاختبار. 3. لكل متقدم للاختبار، قم بتمييز الحقول التالية: كود الاختبار، واسم تسجيل الدخول، والقسم الذي ينبغي إعادة إجرائه. يُرجى حذف جميع معلومات التعريف الشخصية (PII). 4. أرسل جدول البيانات (ملف Excel) بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. 5. سوف تتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني عند اكتمال طلبك. | أقسام التقييم الذاتي للقراءة أو الكتابة أو التقييم الذاتي للاستماع أو المحادثة - 150 دولارًا أمريكيًا لكل قسم |
| القسم مراجعة النتيجة | 1. مسموح به فقط في أقسام الكتابة والتحدث والتعبير (ASL). 2. سيتم تضمين نتائج المراجعة في التقرير المفصل. النتائج نهائية ولا يمكن الطعن فيها. | 1. أرسل طلبك بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. support@avantassessment.com. 2. بعد الفحص الأولي، سوف يرسل لك فريق الدعم لدينا رابط نموذج الويب. 3. أكمل نموذج الويب لكل طلب مراجعة للدرجات. 4. Avant سوف يقوم مديرو المقيّمين بمراجعة ردود المتقدمين للاختبار للقسم (الأقسام) المطلوبة. 5. سوف تتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على تقرير مفصل عن المراجعة. نتائج المراجعة نهائية ولا يمكن الطعن فيها. | أقسام الكتابة أو التحدث - 20$ لكل قسم - 20$ لكل قسم |
يجوز مراجعة هذه السياسة في أي وقت دون إشعار مسبق. وتحل جميع التنقيحات محل السياسة السابقة وتسري فور الموافقة عليها.
نصائح واقتراحات
كيف تقلل أو تلغي الحاجة إلى إعادة تعيينات أقسام الاختبار أو إعادة إجرائها
- يعد التحفيز والتوقعات المناسبة أمران ضروريان لتقليل الحاجة إلى إعادة الاختبار، خاصة في مجالي الكتابة والمحادثة حيث يُطلب من المتقدمين للاختبار إنتاج إجاباتهم اللغوية الخاصة بهم. نحن نوفر أدلة موارد ودروساً تعليمية عبر الإنترنت لمساعدة المتقدمين للاختبار على فهم التوقعات مسبقاً. يمكن العثور على هذه الموارد ضمن أدلة المستخدم لاختبار اللغة الخارقة.
- الإعداد التكنولوجي المناسب ضروري أيضاً لتقليل الحاجة إلى إعادة تعيين قسم الاختبار. نحن نقدم أدلة الموارد والبرامج التعليمية عبر الإنترنت للمساعدة في هذه العملية. تأكد من أن دليل تكنولوجيا التقييم للشخص/الأشخاص المناسبين في مؤسستك قبل الاختبار. يمكن العثور على هذه الموارد ضمن أدلة المستخدم لاختبار SuperLanguage.
الدرجات المؤهلة للحصول على ولاية أو Global Seal of Biliteracy:
غالبًا ما تتغير متطلبات الاختبار واستخدامه أو تختلف حسب المدرسة أو المنطقة التعليمية أو المقاطعة أو الولاية أو غير ذلك. تحقق من المنطقة التعليمية أو الولاية التي تتبع لها للحصول على أحدث معلومات الاختبار والدرجات المؤهلة للحصول على ختم ثنائية الأمية أو أو Global Seal of Biliteracy.