بيان السياسة العامة
Avantتتبع سياسات التقييم الخاصة بنا أفضل الممارسات في الاختبارات عالية المخاطر (ختم ثنائية الأمية، والاعتماد عن طريق الامتحان، وما إلى ذلك) لحماية صحة تقييماتنا ومعنى النتائج. توضح السياسة التالية معايير تسجيل الدرجات والتصنيف، بالإضافة إلى إجراءات إعادة تعيين الدرجات وإعادة التقييم والمراجعات.
صلاحية درجات الاختبار
Each Avant SuperLanguage test must be completed within 90 calendar days from the start date. You can take a new test after 90 calendar days have passed since the start of your previous test.
SuperLanguage scores are valid for two (2) years.
أنواع الدرجات
SuperLanguage assessments provide the following types of scores (depending on the skills assessed):
درجات الاستجابة الفردية
يحصل المتقدمون للاختبار على درجات الإجابات الفردية لكل من الإجابات المختارة والمبنية:
- Selected Responses in Self-Evaluation Reading and Listening sections
Multiple-choice questions in the Self-Evaluation Reading and Listening sections are computer scored and results are calculated using programmed and validated algorithms.
- Constructed Responses in Writing and Speaking sections
All Writing and Speaking responses are rated according to standardized procedures, utilizing our posted rubric.
درجات القسم
Test takers receive a score for each section of the assessment (including self-evaluation sections). Please refer to Reporting Guide for more information.
النتيجة المركبة
Composite Scores are available when all sections have been completed, scored, and rated. Composite Score represents a test taker’s scores added together and divided by the total number of sections assessed (excluding self-evaluation sections). Please refer to Reporting Guide for more information.
تسجيل النقاط والتصنيف
The procedures to compute and report Avant SuperLanguage scores are very rigorous. Our systems and processes utilize a variety of quality control measures to verify score accuracy for each skill.
The Self-Evaluation Reading and Listening sections are computer scored and results are calculated using programmed and validated algorithms.
The Writing and Speaking responses are rated by Avant Certified Raters according to standardized procedures, utilizing our posted rubrics.
المستويات والنتائج
Scoring and rating for all SuperLanguage assessments is done using levels (numerical scores). Test takers may achieve the levels (scores) from Novice-Low (1) to Advanced-High (9). Please refer to our Benchmarks and Rubric Guide for more information.
Test takers may also receive an NR or Zero (0) Score for Writing and Speaking responses/sections.
الأسباب المحتملة لـ NR (غير قابلة للتصنيف)
| الأسباب | التحدث الردود | الردود الكتابية |
|---|---|---|
| قضايا التكنولوجيا | حالات واضحة للتكنولوجيا تعيق القدرة على سماع الاستجابة المسجلة: - لا يوجد صوت - أزيز - أزيز - ضوضاء/ضوضاء ثابتة - انخفاض مستوى الصوت. | إشارة إلى أن لوحة مفاتيح اللغة المحددة لم يتم إعدادها بشكل صحيح أو أن هناك مشاكل أخرى في الكتابة/الإدخال. |
| آخر | أسباب أخرى تمنع المصححين من القدرة على تقييم الاستجابة المسجلة بشكل مناسب: - الضوضاء الصاخبة في الخلفية (مثل وجود ضوضاء عالية في الخلفية (مثل وجود متقدمين للاختبار مزعجين بالقرب من المتقدم للاختبار، أو إنذارات الحريق، أو الموسيقى، أو المعلمين الذين يعطون التعليمات/التوجيهات، أو التحدث بصوت عالٍ في الخلفية). - همس المتقدم للاختبار أو عدم التحدث بصوت عالٍ بما فيه الكفاية. - قيام المتقدم للاختبار بوصف الصورة، أو قراءة/ترجمة المطالبة، أو الإجابة باستخدام اللهجة العامية. | يصف المتقدم للاختبار الصورة أو يترجم المطالبة أو يستجيب باستخدام اللهجة الدارجة. |
الأسباب المحتملة لنتيجة الصفر (0)
| الأسباب | ردود المتحدثين | الردود الكتابية |
|---|---|---|
| انتهاك قواعد الاختبار | استخدام أي مصادر خارجية (دعم الترجمة). يُرجى الرجوع إلى قواعد التقدم للاختبار هنا. | استخدام أي مصادر خارجية (دعم الترجمة). يُرجى الرجوع إلى قواعد التقدم للاختبار هنا. |
| اللغة غير الهدف | يتم إعطاء الاستجابة بالكامل بلغة أخرى غير لغة الهدف / الاختبار. | يتم إعطاء الاستجابة بالكامل بلغة أخرى غير لغة الهدف / الاختبار. |
| لا توجد محاولة للرد / كلمة لغة هدف واحدة فقط | - تحتوي الإجابة على كلمة واحدة فقط باللغة المستهدفة. - يجيب المتقدم للاختبار ب "لا أعرف" أو إجابة مماثلة باللغة الإنجليزية أو لغة الاختبار. | - لم يتم إعطاء أي إجابة. - تحتوي الإجابة على كلمة واحدة فقط باللغة المستهدفة. - يستجيب المتقدم للاختبار بـ "لا أعرف" أو إجابة مماثلة باللغة الإنجليزية أو لغة الاختبار. |
| خارج الموضوع | فشلت الإجابة في معالجة أي جزء من المطالبة أو المهمة. | فشلت الإجابة في معالجة أي جزء من المطالبة أو المهمة. |
| لغة عنيفة | أي لغة تهديد أو وعيد أو عنف تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. | أي لغة تهديد أو وعيد أو عنف تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. |
| لغة بذيئة | أي لغة مبتذلة أو مسيئة أو بذيئة أو نابية أو غير محترمة تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. | أي لغة مبتذلة أو مسيئة أو بذيئة أو نابية أو غير محترمة تجاه أي مشارك في السرد أو تجاه القارئ. |
إجراءات إعادة تعيين قسم الاختبار وإعادة الاختبار
- Avant لا يسمح بإعادة تعيين الدرجات وإعادة تسجيل الدرجات للردود الفردية. درجات الأقسام فقط هي المؤهلة لمثل هذه الطلبات.
- يجب تقديم الطلبات من قبل منسق أو مسؤول الاختبار. يجب على المتقدمين للاختبار الاتصال بمنسق أو مسؤول الاختبار الخاص بهم.
- يجب تقديم الطلبات في غضون 90 يوماً تقويمياً من بدء الاختبار حيث لا يُسمح بإعادة تعيين الدرجات وإعادة تسجيل الدرجات بعد هذه الفترة.
- Avantيجب الحصول على موافقة من وزارة التربية والتعليم على جميع طلبات إعادة تعيين الدرجات وإعادة تسجيل الدرجات.
يُرجى مراجعة المعايير التالية قبل تقديم الطلب:
| نوع الطلب | المعايير | كيفية الطلب | الرسوم |
|---|---|---|---|
| القسم إعادة تعيين | 1. مسموح به لأي قسم. 2- عند وجود مشكلة تقنية تتسبب في: - عدم قدرة المتقدم للاختبار على إكمال الاختبار - يتم وضع علامة "NR" - غير قابل للتصنيف على قسم الكتابة أو التحدث للمتقدم للاختبار. 3- إعادة تعيين قسم الاختبار سيؤدي إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. الوصول إلى تقرير النتائج عبر Avant صفحة تسجيل الدخول باستخدام رمز الاختبار وكلمة المرور المقدمين من Avant التقييم. 2. قم بتنزيل ملخص النتائج باستخدام خاصية تنزيل بيانات المتقدمين للاختبار. 3. لكل متقدم للاختبار، قم بتمييز الحقول التالية: رمز الاختبار، واسم تسجيل الدخول، والقسم الذي يجب إعادة تعيينه. يُرجى حذف جميع معلومات التعريف الشخصية (PII). 4. أرسل جدول البيانات (ملف Excel) بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. 5. سوف تتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني عند اكتمال طلبك. | بدون رسوم |
| القسم إعادة الالتقاط | 1. مسموح به لأي قسم. 2. يُسمح بإعادة تقديم قسم اختبار واحد فقط لكل متقدم للاختبار. 3. عندما تكون مهارة/مجال واحد أقل من المستوى المطلوب لأحد الأغراض التالية: - للحصول على ختم الولاية أو الختم العالمي لمحو الأمية - للحصول على اعتمادات في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية - لتلبية متطلبات التخرج في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية 4. ستؤدي إعادة إجراء قسم الاختبار إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. الوصول إلى تقرير النتائج عبر Avant صفحة تسجيل الدخول باستخدام رمز الاختبار وكلمة المرور المقدمين من Avant التقييم. 2. قم بتنزيل ملخص النتائج باستخدام خاصية تنزيل بيانات المتقدمين للاختبار. 3. لكل متقدم للاختبار، قم بتمييز الحقول التالية: كود الاختبار، واسم تسجيل الدخول، والقسم الذي ينبغي إعادة إجرائه. يُرجى حذف جميع معلومات التعريف الشخصية (PII). 4. أرسل جدول البيانات (ملف Excel) بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. 5. سوف تتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني عند اكتمال طلبك. | Self-Evaluation Reading, Writing, Self-Evaluation Listening, or Speaking sections – $10 per section |
يُرجى مراجعة المعايير التالية قبل تقديم الطلب:
| نوع الطلب | المعايير | كيفية الطلب | الرسوم |
|---|---|---|---|
| القسم إعادة تعيين | 1. مسموح به لأي قسم. 2- عند وجود مشكلة تقنية تتسبب في: - عدم قدرة المتقدم للاختبار على إكمال الاختبار - يتم وضع علامة "NR" - غير قابل للتصنيف على قسم الكتابة أو التحدث للمتقدم للاختبار. 3- إعادة تعيين قسم الاختبار سيؤدي إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. الوصول إلى تقرير النتائج عبر Avant صفحة تسجيل الدخول باستخدام رمز الاختبار وكلمة المرور المقدمين من Avant التقييم. 2. قم بتنزيل ملخص النتائج باستخدام خاصية تنزيل بيانات المتقدمين للاختبار. 3. لكل متقدم للاختبار، قم بتمييز الحقول التالية: رمز الاختبار، واسم تسجيل الدخول، والقسم الذي يجب إعادة تعيينه. يُرجى حذف جميع معلومات التعريف الشخصية (PII). 4. أرسل جدول البيانات (ملف Excel) بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. 5. سوف تتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني عند اكتمال طلبك. | بدون رسوم |
| القسم إعادة الالتقاط | 1. مسموح به لأي قسم. 2. يُسمح بإعادة تقديم قسم اختبار واحد فقط لكل متقدم للاختبار. 3. عندما تكون مهارة/مجال واحد أقل من المستوى المطلوب لأحد الأغراض التالية: - للحصول على ختم الولاية أو الختم العالمي لمحو الأمية - للحصول على اعتمادات في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية - لتلبية متطلبات التخرج في مؤسسة ثانوية أو ما بعد الثانوية 4. ستؤدي إعادة إجراء قسم الاختبار إلى حذف أي معلومات تم إدخالها في ذلك القسم. | 1. الوصول إلى تقرير النتائج عبر Avant صفحة تسجيل الدخول باستخدام رمز الاختبار وكلمة المرور المقدمين من Avant التقييم. 2. قم بتنزيل ملخص النتائج باستخدام خاصية تنزيل بيانات المتقدمين للاختبار. 3. لكل متقدم للاختبار، قم بتمييز الحقول التالية: كود الاختبار، واسم تسجيل الدخول، والقسم الذي ينبغي إعادة إجرائه. يُرجى حذف جميع معلومات التعريف الشخصية (PII). 4. أرسل جدول البيانات (ملف Excel) بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. 5. سوف تتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني عند اكتمال طلبك. | Self-Evaluation Reading, Writing, Self-Evaluation Listening, or Speaking sections – $10 per section |
| القسم مراجعة النتيجة | 1. مسموح به فقط في أقسام الكتابة والتحدث والتعبير (ASL). 2. سيتم تضمين نتائج المراجعة في التقرير المفصل. النتائج نهائية ولا يمكن الطعن فيها. | 1. أرسل طلبك بالبريد الإلكتروني إلى support@avantassessment.com. support@avantassessment.com. 2. بعد الفحص الأولي، سوف يرسل لك فريق الدعم لدينا رابط نموذج الويب. 3. أكمل نموذج الويب لكل طلب مراجعة للدرجات. 4. Avant سوف يقوم مديرو المقيّمين بمراجعة ردود المتقدمين للاختبار للقسم (الأقسام) المطلوبة. 5. سوف تتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على تقرير مفصل عن المراجعة. نتائج المراجعة نهائية ولا يمكن الطعن فيها. | Writing or Speaking sections – $20 per section |
يجوز مراجعة هذه السياسة في أي وقت دون إشعار مسبق. وتحل جميع التنقيحات محل السياسة السابقة وتسري فور الموافقة عليها.
نصائح واقتراحات
كيف تقلل أو تلغي الحاجة إلى إعادة تعيينات أقسام الاختبار أو إعادة إجرائها
- Motivation and proper expectations are essential to reducing the need for test section retakes, especially in the Writing and Speaking areas where test takers are required to produce their own language responses. We provide online resource guides and tutorials to help the test takers understand the expectations ahead of time. These resources can be found under the User Guides of the SuperLanguage test.
- Proper Technology Setup is also essential for reducing the need for test section resets. We provide online resource guides and tutorials to help with this process. Ensure that the Assessment Technology Guide is provided to the appropriate person/people at your organization prior to testing. These resources can be found under the User Guides of the SuperLanguage test.
الدرجات المؤهلة للحصول على ولاية أو Global Seal of Biliteracy:
غالبًا ما تتغير متطلبات الاختبار واستخدامه أو تختلف حسب المدرسة أو المنطقة التعليمية أو المقاطعة أو الولاية أو غير ذلك. تحقق من المنطقة التعليمية أو الولاية التي تتبع لها للحصول على أحدث معلومات الاختبار والدرجات المؤهلة للحصول على ختم ثنائية الأمية أو أو Global Seal of Biliteracy.