Os testes de proficiência em idiomas da Avant Assessment devem ser realizados em um ambiente supervisionado por um fiscal que é autorizado pela organização que patrocina o teste. Leia sobre Segurança e Integridade do Teste.
Quem Pode Ser um Fiscal?
Proctores aceitáveis incluem: educadores de escolas/faculdades, gerentes de contratação e supervisores.
Proctors não aceitáveis incluem: pais, guardiões, parentes ou qualquer pessoa com quem o candidato tenha um relacionamento pessoal.
Curso Gratuito de Certificação de Supervisão STAMP
Responsabilidades do Proctor
O trabalho do fiscal é verificar a identidade do candidato e garantir que as diretrizes de integridade sejam seguidas.
O uso de dicionários, livros didáticos, celulares, papel, canetas ou outros materiais de apoio - baseados em papel ou eletrônicos - não são permitidos. As respostas dos participantes do teste devem ser espontâneas. Portanto, não é permitido escrever ou digitar uma resposta falada e lê-la como uma resposta gravada.
Siga os procedimentos abaixo para garantir a segurança e validade de cada avaliação:
1. Preparando-se para a Avaliação
STAMP é uma avaliação baseada em computador e requer os seguintes equipamentos:
Conexão com a Internet
Computador ou Laptop
Teclado
Fones de ouvido
Microfone
Determine seu cronograma de testes:
- Garanta que os candidatos tenham tempo suficiente para completar a avaliação. Cada teste Avant STAMP deve ser concluído dentro de 90 dias a partir da data de início. Reinícios e retomadas não são permitidos após 90 dias do início do teste.
- Planeje acomodações para testes para aqueles que podem precisar de mais tempo do que o previsto.
- Planeje possíveis provas de recuperação para os candidatos que perderem a data original do teste.
A Avant fará todas as tentativas para notificar os usuários sobre manutenções programadas ou outras interrupções de serviço conhecidas.
Faça arranjos para o laboratório de informática:
- Agende um horário com seu laboratório de informática para fazer o teste. Se o horário do laboratório não estiver disponível, o teste pode ser realizado em salas de aula com laptops.
- Os candidatos podem fazer o teste na mesma sala. ...
- Use fones de ouvido/microfone para a seção de Fala para que os sons ambientes não sejam distrativos. ...
Tenha códigos de teste e senhas prontos:
Antes do teste, o coordenador de testes receberá Logins de Proctor/Resultados para cada grupo de teste. Haverá:
- Um código de teste do candidato e senha para acessar uma avaliação
- Um código de teste do professor e senha para monitorar o progresso da avaliação e a pontuação.
No início da avaliação, o supervisor pedirá aos candidatos que acessem a página de login da Avant e fornecerá aos candidatos o código e a senha.
Nota: Os candidatos que usam Esperto e ClassLink não utilizarão um código e senha de candidato. Eles acessarão a avaliação através de um Painel do Aluno.
Certifique-se de que os candidatos tenham seus documentos de identificação prontos:
- Onde for apropriado, tenha uma lista de candidatos autorizados para o teste e/ou peça aos candidatos que forneçam um documento de identificação com foto.
- Tenha disponíveis os números de identificação dos candidatos, se estiverem sendo usados para o campo ID do Candidato no perfil.
Faça um Teste de Amostra:
Faça um Teste de Amostra para o(s) idioma(s) que você está testando para garantir que seus fones de ouvido e outros equipamentos estão funcionando corretamente. Verifique o Guia de Tecnologia de Avaliação se você tiver algum problema.
Em testes amostrais, os candidatos não receberão uma pontuação ao final e não experimentarão a tecnologia adaptativa ao computador como no teste real.
IMPORTANTE: Os testes de amostra permitem que os candidatos experimentem essas funcionalidades de segurança:
- As seguintes funções estão desabilitadas durante a realização do teste: clique direito, botão voltar, copiar/colar.
- Não é permitido clicar fora da página. O candidato será desconectado e cada instância será rastreada em nosso sistema. Um candidato precisará de assistência para fazer login novamente no teste real.
Revise os seguintes guias:
- Guia de Tecnologia para o Candidato do Teste para solucionar quaisquer problemas e garantir que o sistema esteja configurado corretamente.
- Guia de Entrada de Texto para ver quais idiomas requerem teclados especiais.
- Guia de Escrita à Mão para ver como imprimir e enviar prompts de escrita se você comprou a opção de escrita à mão.
- Guia de Headset para configurar os headsets para cada computador.
- Guia do Candidato para compartilhar com os candidatos e reduzir problemas no dia do teste.
- Guia do Perfil do Candidato para aprender sobre informações de login e perfil.
Revise as Acomodações de Teste da Avant Assessment: ...
Plan testing accommodations for test takers who may need more time than anticipated.
2. Iniciando a Avaliação
Verifique a identidade dos candidatos ao teste
- Tenha uma lista de candidatos autorizados a fazer o teste (se aplicável). Tenha os números de ID dos candidatos disponíveis, se eles estão sendo usados para o campo ID do candidato no perfil da página.
- Peça aos candidatos que forneçam um documento com foto (se o candidato for desconhecido para o Proctor).
Verifique a Área de Teste
- Remova todos os dispositivos proibidos, como smartphones, tablets extras e telas extras.
- Papel, canetas e lápis também não são permitidos durante os testes.
Informe os Candidatos sobre as Regras
Certifique-se de que os Candidatos ao Teste estão familiarizados com as Regras para Realizar um Teste Avant.
Certifique-se de destacar que cliques fora da página não são permitidos. Os candidatos serão desconectados e cada instância será rastreada em nosso sistema. Os candidatos precisarão da assistência de um supervisor para fazer login novamente e continuar o teste.
Revisão do Teste de Logística
Informe aos candidatos quanto tempo eles terão para completar o teste, e quantas perguntas e solicitações eles encontrarão.
Em média, os candidatos do teste STAMP WSprecisam de cerca de 60-80 minutos para completar totalmente a avaliação.
IMPORTANTE: Forneça aos participantes do teste instruções para interromper o teste em um determinado ponto ou direções para continuar até que o teste esteja completo.
| Habilidade | Comprimento | Limites |
|---|---|---|
| Avaliação Pessoal de Leitura | 7 perguntas (~15 minutos) | N/D |
| Escrita | 3 prompts (20-25 minutos) | • Os candidatos podem ouvir o prompt 2 vezes. • Cada resposta da seção de Redação é limitada a 2500 caracteres (400-600 palavras). |
| Autoavaliação de Audição | 7 perguntas (~15 minutos) | N/D |
| Falando | 3 prompts (20-25 minutos) | • Os candidatos podem ouvir o prompt 2 vezes. • Cada resposta da seção de Fala é limitada a 3 minutos de tempo de gravação. • Os candidatos terão APENAS 1 chance de regravar sua resposta. • Os candidatos podem adicionar à sua resposta APENAS 1 vez. • Lembre os candidatos de verificar sua gravação clicando no botão Ouvir. |
Auxilie no login (se necessário)
O supervisor do teste deve fornecer aos candidatos as informações abaixo:
- O endereço para o Site de Teste Avant (app.avantassessment.com).
- O Código de Teste do grupo de testes.
- A senha do grupo de teste.
As informações podem ser escritas em um quadro branco ou projetadas em uma tela. Se você decidir distribuir essas informações aos candidatos em pedaços de papel, certifique-se de recolher o papel após o teste.
IMPORTANTE: Os candidatos que usam Esperto e ClassLink não usarão um código e senha de candidato. Eles acessarão a avaliação através de um Painel do Estudante.
Auxilie com o campo Nome de Usuário (se necessário)
IMPORTANTE: Os candidatos que usam Esperto e ClassLink não precisam criar um Nome de Usuário. Eles acessarão a avaliação através de um Painel do Estudante.
Observe que os campos Nome de Usuário e ID do Participante do Teste são diferentes. Revise o Guia de Perfil do Participante do Teste para aprender sobre as melhores práticas.
O Nome de Usuário deve ser:
- Entre 1-25 caracteres de comprimento.
- Qualquer combinação de letras, números ou qualquer um dos seguintes caracteres especiais: @ (símbolo de arroba) _ (sublinhado) – (hífen) . (ponto) , (vírgula) ‘ (aspas simples).
- Único dentro do grupo de teste (não use o Nome de Login "student").

- Os candidatos devem memorizar seu nome de usuário. Se precisarem parar e continuar o teste em um momento posterior, eles precisarão inserir seu nome de usuário exatamente como fizeram na primeira vez.
- Se o candidato já fez o teste anteriormente usando o mesmo código de teste, recomendamos o uso do mesmo nome de login, com o número 2 adicionado ao final.
- Você pode usar o relatório para determinar como o nome de usuário do participante do teste foi inserido. Veja o Guia de Relatórios para mais informações.
Auxilie com a Página de Perfil (se necessário)
IMPORTANTE: Os campos obrigatórios serão preenchidos automaticamente para os candidatos de testes Clever e ClassLink.
Após os candidatos inserirem um Nome de Usuário e fazerem login, a tela Perfil do Candidato aparecerá onde os candidatos precisarão preencher os campos obrigatórios: Nome, Sobrenome e ID do Candidato.

Observe que o ID do Candidato é diferente do Nome de Usuário. No entanto, os Candidatos podem usar a mesma combinação para ambos, Nome de Usuário e ID do Candidato. Algumas instituições fazem com que os candidatos insiram seu ID de estudante para um e seu endereço de email fornecido pela escola para o outro, para fins de rastreamento de dados.
Revise o Guia do Perfil do Candidato para aprender sobre as melhores práticas.
Certifique-se de que o Espaço de Teste está Silencioso
Certifique-se de que o ambiente de teste esteja silencioso, sem distrações ou ruídos de fundo. Assim, os candidatos podem se concentrar e registrar suas respostas sem ruído de fundo.
3. Durante a Avaliação
Evite Distrações
Evite distrações e mantenha o foco nos participantes do teste (este não é o momento para se atualizar em emails, correções ou outras atividades)
Mantenha Seu Foco nos Participantes do Teste
- Permaneça na área de teste e monitore os candidatos do teste.
- Caminhe por aí (não permaneça sentado no fundo da sala).
Acompanhe o Progresso do Teste
Verifique o progresso do teste acessando o Relatório de Resultados (como quem já terminou e quem ainda precisa trabalhar em outra seção do teste).
Faça Verificações Aleatórias
Verifique aleatoriamente as telas para garantir que os candidatos estão logados e progredindo.
Certifique-se de que os materiais de suporte NÃO sejam usados
Certifique-se de que o seguinte NÃO seja usado: papel, canetas, lápis, celulares, dicionários, livros didáticos, janelas ou aplicativos adicionais (como Word, email ou navegadores da web) ou outros materiais de apoio. Consulte as Regras para Realizar um Teste Avant para mais informações.
Qualquer infração às regras resultará no encerramento imediato do teste do candidato individual pelo fiscal (fechando o navegador), e na suspensão do teste para esse candidato individual. Tais incidentes devem ser relatados ao coordenador de testes.
Para proteger a integridade e a validade da avaliação, os fiscais devem saber com quais áreas da avaliação eles podem e não podem auxiliar os candidatos.
Proctors PODEM auxiliar os candidatos com:
- fazendo login
- perguntas do perfil
- problemas de tecnologia:
- selecionando o idioma de entrada de escrita
- uso adequado de seus fones de ouvido
- problemas no computador
- retomando um teste
Os supervisores NÃO PODEM ajudar os candidatos com:
- traduzindo qualquer texto autêntico ou áudio autêntico.
- traduzindo qualquer uma das opções de resposta de múltipla escolha.
- com qualquer coisa que esteja relacionada ao conteúdo dos itens do teste.
Consulte Acomodações de Teste da Avant Assessment para mais informações.
Como auxiliar os candidatos a retomar as avaliações (se necessário): As informações de login precisarão ser inseridas exatamente como foram originalmente. A avaliação será retomada do ponto em que o candidato parou. Se a tela do perfil aparecer em vez disso, o candidato deve PARAR o teste. Isso indica que o Nome de Login inserido desta vez é diferente do que foi originalmente inserido. Se necessário, o professor ou supervisor pode acessar o Relatório de Resultados para procurar o nome de login do candidato.
Monitorar Tempo
Forneça lembretes ocasionais do tempo restante e certifique-se de que os candidatos estão no caminho certo para completar o teste no tempo estipulado.
Os intervalos podem ser feitos entre as seções:
As pausas podem ser feitas entre as seções. Por favor, ajude os candidatos a retomar a avaliação após uma pausa.
4. Após a Avaliação
Garanta que o Teste seja Concluído:
- Certifique-se de que os candidatos concluíram o teste.
- Cada teste Avant STAMP deve ser concluído dentro de 90 dias a partir da data de início. Reinícios e novas tentativas não são permitidos após 90 dias do início do teste.
Verifique o Status dos Candidatos ao Teste:
Acesse o Relatório de Resultados para garantir:
- Os candidatos não criaram logins de teste duplicados desnecessariamente.
- Os candidatos concluíram o teste (se um candidato sair e não concluir o teste, o relógio continuará correndo e mostrará 999 min).
Por favor, consulte o Guia de Relatórios para mais informações.
Visualizar resultados do teste:
Após a conclusão dos testes, o supervisor de teste ou coordenador de teste pode fazer login na Página de Login da Avant para visualizar os resultados dos testes.
Leitura e Audição as pontuações estão disponíveis imediatamente.
As pontuações de Escrita e Fala geralmente estão disponíveis dentro de 25 dias úteis após a conclusão do teste. As pontuações podem estar disponíveis mais cedo, então verifique a tela de resultados do teste periodicamente para determinar o progresso da avaliação. Clique em qualquer pontuação para ver detalhes adicionais ou para acessar as respostas de Escrita e Fala.
Após a avaliação estar completa, o supervisor ou coordenador do teste pode imprimir relatórios individuais dos participantes do teste ou baixar um arquivo Excel (.csv) com os resultados do teste. Veja a seção Resumo de Download de Resultados.
Não permita que os candidatos acessem a página de relatório ou vejam as notas de outros candidatos.