Guide de l'Utilisateur STAMP Pro Test

Se Préparer pour l'Évaluation​

Pour vous préparer pour le test, faites ce qui suit :

1. Passez un exemple de épreuves pour découvrir les types de questions et le déroulement de l'évaluation. Vous ne recevrez PAS de score et n'expérimenterez PAS la technologie adaptative sur ordinateur dans le test d'exemple.
2. Pratiquez à parler et à écrire à vos amis en utilisant la langue que vous apprenez.
3. Passez en revue toutes les Règles pour Passer un Avant épreuves ci-dessous.

épreuves Règles

épreuves sont passés dans un environnement surveillé sans aucune ressource extérieure autorisée.

[ snippet block: STAMP Test Rules ]

1. Ne cliquez pas en dehors de la fenêtre de test. Ceci est suivi et vous déconnectera du test.

2. N'utilisez aucun matériel de soutien (par exemple, dictionnaires, manuels, téléphones portables, applications, outils de messagerie ou aides à la traduction comme Google Translate).

3. Ne prenez pas de notes (sur papier ou électroniques). Le papier, les stylos, les crayons, les stylets, etc. ne sont pas autorisés.

4. Ne lisez/utilisez pas de notes ou de matériaux de soutien pour vos réponses orales/expressives.

5. Ne communiquez avec personne sauf le surveillant pendant le test.

6. Ne partagez pas les questions ou les consignes du test. Ne copiez pas, n'imprimez pas, ne prenez pas de captures d'écran du test.

7. N'utilisez pas de langage violent, profane ou inapproprié dans vos réponses.

Règles d'Impression pour Passer un Avant épreuves

Commencer l'Évaluation

1. Votre enseignant ou surveillant d'examen vous aidera à vous connecter.
2. Après cela, vous allez compléter un profil.
3. Pour commencer les tests, vous devrez examiner et accepter les épreuves Règles.

4. You will then enter a Dashboard to begin testing. Lecture must be completed before starting the Écriture Section. Écoute must be completed before starting the Parler Section. 

Les fonctions suivantes du navigateur sont désactivées pendant la passation du test :

• Clic-droit, bouton retour, copier/coller.
• Il n'est pas autorisé de cliquer en dehors de la page. Cliquer en dehors du test vous déconnectera. Vous aurez besoin de l'aide d'un surveillant pour vous reconnecter et continuer le test.

Au début de chaque partie, vous verrez :

• Instructions. Please read them carefully.
• Practice question/prompt. Do not spend too much time on this question. Remember that this is only a PRACTICE question/prompt, it does not count in the final score.

Après avoir répondu à chaque question, cliquez sur le bouton SUIVANT en bas à droite de l'écran. Faites défiler vers le bas, si nécessaire. Après avoir cliqué sur le bouton SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

Section de Lecture

Number of Questions: approximately 30 questions

Average Time: 35-40 minutes 

• Lisez la situation qui met en scène.
• Lisez la question et les réponses possibles.
• Répondez à la question.
• Cliquez sur le bouton SUIVANT en bas à droite de l'écran. Faites défiler vers le bas, si nécessaire. Après avoir cliqué sur le bouton SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

Conseils pour la section de lecture :

1. Parcourez le texte rapidement, analysez-le, lisez attentivement, et réfléchissez.
   • Parcourez le texte rapidement : regardez la mise en forme et l'organisation du texte.
   • Analysez : cherchez des détails spécifiques et des indices à l'intérieur du texte.
   • Lisez attentivement pour une meilleure compréhension.
   • Réfléchissez à la meilleure réponse pour la question.
2. Ne traduisez pas mot à mot, au contraire, utilisez les textes et repérez tout ce que vous connaissez déjà.

Section d'écriture

La section de lecture doit être terminée avant la section d'écriture.

Nombre de Prompts: 3 prompts

Character Limit: Up to 2500 characters (400-600 words) for each response

Temps Moyen: 20-25 minutes 

• Lisez d'abord l'intégralité de la consigne. Cliquez sur le bouton de lecture bleu pour écouter la consigne dans la langue de test. Vous pouvez écouter l'enregistrement 2 fois. Après deux tentatives, le bouton deviendra inactif.
• Tapez votre réponse dans la zone de texte. L'épreuve sauvegardera automatiquement les réponses toutes les 10 secondes.
• Click NEXT to submit the response. After clicking NEXT, you will not be able to go back.

Conseils pour la Section d'Écriture:

1. Recherchez des détails pour comprendre ce que l'invite vous demande d'écrire.
2. Écrivez dans la langue de test.
3. Utilisez des phrases complètes.
4. Organisez vos pensées.
5. Concentrez-vous sur chaque détail de l'invite afin de pouvoir démontrer à quel point vous en savez beaucoup !
6. Créez un flux naturel en reliant vos idées.
7. Restez sur le sujet et écrivez à votre plus haut niveau possible en utilisant une variété de vocabulaire et de structures de phrases.

Section d'Écoute

Number of Questions: approximately 30 questions

Average Time: 35-40 minutes 

• Lisez la situation qui met en scène.
• Lisez la question et les réponses possibles.
• Cliquez sur le bouton de lecture bleu pour écouter l'audio. Vous pouvez écouter chaque enregistrement 2 fois. Après deux tentatives, le bouton deviendra inactif.
• Répondez à la question.
• Cliquez sur le bouton SUIVANT en bas à droite de l'écran. Faites défiler vers le bas, si nécessaire. Après avoir cliqué sur le bouton SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

Conseils pour la section d'écoute :

1. Lisez la situation, la question et les réponses possibles. Cela vous indiquera quel type d'informations vous recherchez.
2. Pensez à ce qui répondra le mieux à la question.

Section de Parole

La section d'écoute doit être terminée avant la section de parole.

Nombre de Prompts: 3 prompts

Limite de temps d'enregistrement : Chaque réponse orale est limitée à 3 minutes.

Temps Moyen: 20-25 minutes 

• Lisez l'intégralité de l'invite en premier. Cliquez sur le bouton bleu de lecture pour écouter l'invite dans la langue de test. Vous pouvez écouter l'enregistrement deux (2) fois. Après deux tentatives, le bouton deviendra inactif.
• Cliquez sur Commencer l'enregistrement pour enregistrer une réponse.

• Cliquez sur Arrêter l'enregistrement lorsque vous avez terminé.
• Cliquez sur Écouter pour entendre votre enregistrement et vérifier que la réponse a été correctement enregistrée.
  • Cliquez sur + Ajouter si vous voulez enregistrer davantage. Vous pouvez compléter votre réponse UNE SEULE fois, si nécessaire.
  • Cliquez sur Ré-enregistrer si vous voulez supprimer votre réponse et la ré-enregistrer. Vous avez UNE SEULE possibilité de ré-enregistrer votre réponse, si nécessaire.
• Cliquez sur SUIVANT pour soumettre la réponse et passer à l'écran suivant. Après avoir cliqué sur SUIVANT, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

Reprise de l'Évaluation

If you get logged out, log back in with the same Test Code, Password, and Login Name. The test will take you to the section where you left off. Contact your proctor or teacher for help:

• Cliquez sur Continuer le Test après avoir entré le Code du Test et le Mot de passe.
• Saisissez à nouveau votre Nom d'utilisateur exactement comme vous l'avez fait la première fois.

Terminez toutes les sections du test jusqu'à ce que le test soit terminé (sauf indication contraire).

Compléter l'Évaluation

When you have completed the test, you will see the “Congratulations! You have completed the test!” message. You must finish the test within 90 days of starting it.

Obtenir les Résultats d'Évaluation

Les résultats des tests sont livrés à l'administrateur des tests après la fin du test. Les candidats doivent contacter leur administrateur de tests pour recevoir les résultats des tests.

Check out the STAMP Guide des références et de la rubrique, and Guide de Renforcement pour le Candidat à l'Examen to know what is required to achieve a specific test level.