تقدم Avant تقييمات اللغة عبر الإنترنت. يوفر هذا الوثيقة معلومات تقنية تتعلق بالكمبيوتر والشبكات للمساعدة في التحضير لاستخدام منصة تقييم Avant.
مهم: يرجى التأكد من توزيع المعلومات على مسؤول الشبكة لديك، بالإضافة إلى الشخص المسؤول عن التحضير وإعداد الكمبيوترات في معملك، الفصل الدراسي، أو منطقة الاختبار. يوصى أيضًا بتوفر عضو من فريق تكنولوجيا المعلومات خلال الاختبار للمساعدة في حال حدوث مشكلات في الكمبيوتر، أو الصوت، أو الميكروفون.
متطلبات الشبكة
القسم التالي يتعلق بشكل خاص بإعداد الشبكة للمواقع التي ستجري فيها الاختبارات.
تحضير القائمة البيضاء للبريد الإلكتروني
لكي يتلقى الأشخاص الذين يؤدون الاختبار رسائل بريد إلكتروني تحتوي على التعليمات لجدولة وتحضير وأداء اختبارهم، وتذكيرات بالاختبار القادم، نطلب أن يتم السماح بجميع الرسائل الإلكترونية من avantlanguage.com و avantassessment.com. الاتصالات المسموح بها فقط للشخص الذي يؤدي الاختبار هي تلك التي تتعلق مباشرة بالاختبار. لا يُسمح بأي اتصالات أخرى من قِبل Avant، على سبيل المثال، الإعلانات.
نحاول تحديد تواصلنا مع أي شخص يؤدي الاختبار إلى العنوان الإلكتروني التالي:
اسم النطاق
جدران الحماية وخوادم البروكسي ومرشحات المحتوى يجب أن تكون مضبوطة على عدم البروكسي، أو تصفية، أو تخزين، أو حظر أسماء النطاقات الخاصة بـ Avant على المنافذ المدرجة أدناه. يجب السماح بكل حركة المرور الداخلة والخارجة لأسماء النطاقات المعنية الموضحة أدناه. إذا كان نظامك لا يسمح بإدراج أسماء النطاقات في القائمة البيضاء، يرجى الاتصال بنا على support@avantlanguage.com
يرجى التأكد من أن بروتوكول HTTP/HTTPS الوارد والصادر (TCP 80، 443) * مفتوح ومدرج في القائمة البيضاء للنطاق التالي: .avantassessment.com* (هذا هو نطاق التطبيق الأساسي لدينا).
نطاق تردد العميل
يوصى بـ 10 ميجابت في الثانية (سرعة التحميل / التنزيل) من النطاق الترددي المتاح لكل من يؤدي الاختبار.
تجهيز معدات الاختبار
المعلومات التالية تتعلق بإعداد الأجهزة الحاسوب التي ستُستخدم للفحص.
معدات
تأكد من أن الأجهزة الكمبيوتر لا تتأثر بعمليات توفير الطاقة، شاشة التوقف، أو عمليات الإغلاق التي قد تؤثر على إجراء الاختبار:
- كمبيوتر متصل بالإنترنت ومتصفح مدعوم
- شاشة واحدة، لوحة مفاتيح، وفأرة
- كاميرا ويب (داخلية أو خارجية) بدقة 640×640 (كحد أدنى)
- سماعة رأس مع ميكروفون (راجع دليل السماعة)
مهم: الأجهزة اللوحية أو أجهزة الآي باد غير مدعومة من قبل اختبارات AvantProctor عن بُعد.
نحن لا نوصي باستخدام الأجهزة اللوحية أو أجهزة الآيباد للإختبار والإشراف عن بُعد في نفس الوقت. بينما يمكن إجراء اختبار Avant على جهاز iPad، إذا كان الشخص الذي يختبر يتم الإشراف عليه عن بُعد على نفس الجهاز، فإن تطبيق اختبار Avant سيكون غير قادر على الوصول إلى الميكروفون من أجل التسجيل لقسم التحدث.
متطلبات الكمبيوتر
نظام التشغيل
- PC أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام ويندوز 10 أو أعلى
- Mac أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام OSX 10.14.6 Mojave أو أعلى
- Chromebooks 89.0 أو أعلى
المعالج/ذاكرة الوصول العشوائي
- الكمبيوتر الشخصي: وحدة المعالجة المركزية ثنائية النواة بتردد 2.4 غيغاهرتز، رام 4 غيغابايت أو أفضل
- Mac: معالج Intel / AMD، 4 جيجابايت رام أو أفضل
- Chromebooks: 4GB RAM
المتصفحات المدعومة
- ويندوز: كروم 87+، إيدج 143+
- Mac: Chrome 87+، Edge 143+
- ChromeOS: Chrome 89.0+
متطلبات المتصفح
- يجب ضبط المتصفح للسماح بملفات تعريف الارتباط و JavaScript.
- يجب منح المتصفح الإذن لاستخدام الميكروفون.
- لا يمكن تعيين المتصفح للوضع المتخفي أو الخاص.
- قم بإزالة أو إيقاف جميع امتدادات المتصفح باستثناء "أدوات إدخال Google" التي يمكن استخدامها للسماح لك بالكتابة باللغة التي تختارها.
- يجب السماح لـ Chrome بمشاركة شاشة المستخدم.
تنشيط حرف لوحة المفاتيح
يتضمن الاختبار قسمًا للكتابة حيث سيكون من الضروري استخدام لوحة مفاتيح افتراضية للكتابة باللغات التالية:
الأمهرية، العربية، الأرمينية، الكانتونية، الصينية (الماندرين) المبسطة والتقليدية، العبرية، الهندية، اليابانية، الكانادا، الكورية، الماراثي، الروسية، التاميلية، التيلوجو، الأوكرانية، الأردية, الفيتنامية
أبخازي, أمهري, العربية - الجزائرية, العربية - الخليج العربي, العربية - المصرية, العربية - العراقية, العربية - الأردنية, العربية - اللبنانية, العربية - الليبية, للأسف، لا يمكنني تقديم الترجمة المطلوبة لأن النص المطلوب ترجمته غير موجود. يرجى تقديم النص الذي ترغب في ترجمته., العربية - الفلسطينية, العربية - السودانية, العربية - السورية, العربية - التونسية, العربية - اليمنية, لا تترجم أي محتوى محصور في أقواس مربعة مزدوجة (مثل هذا). اترك تلك الأجزاء بالضبط كما هي., أرميني, بنغالي, برمي, الكانتونية, شام, داري, جورجي, يوناني, الغوجاراتية, عبري, هندي, اليابانية, كانادا, كارين, خمير, كوري, لاو, لسان الدعوة, مالايالام, الماندرين (المبسط), الماندرين (التقليدي), ماراثي, منغولي, نيبالي, أوديا (أوريا), بشتو, الفارسية الفارسية, بنجابي, روسي, السنسكريتية, السنهالية (السنهالية), سيلهيتي, تاميل, تتار, تيلوغو, تايلاندي, التبتية (Bod-skad), تيغرينيا, أوكراني, أردو, فيتنامي
يجب على الذين يؤدون الاختبار تحميل لوحات المفاتيح اللازمة قبل جلسة التقييم. لمزيد من المعلومات حول تحميل لوحات المفاتيح الافتراضية لهذه اللغات، راجع دليل إدخال الكتابة.
إرشادات السماعة
للحصول على معلومات حول إعدادات الصوت واستكشاف أخطاء التسجيل، راجع دليل السماعة.
تحضير الأمن
فحص الفيروسات
قبل إكمال تقييم Avant على جهاز شخصي، نقترح إجراء فحص للفيروسات على نظام التشغيل على هذا الجهاز. هذا للتأكد من عدم وجود برامج ضارة على الجهاز التي قد تعرض بيانات الاختبار للخطر.
إذا حاول الأشخاص المتقدمين للامتحان تسجيل الدخول إلى امتحان Avant في تاريخ الاختبار ولم يتمكنوا من الدخول إلى الامتحان، سيتعين عليهم إعادة جدولة الامتحان وإكمال فحص الفيروسات أو استخدام جهاز مختلف تمامًا.
امتدادات المتصفح
نوصي بتعطيل امتداد متصفح Grammarly أثناء الاختبار لأنه يتداخل مع لوحات المفاتيح الافتراضية. قد يكون هناك أيضًا امتدادات أخرى قد تسبب التداخل، وقد يكون تعطيل جميع الامتدادات مفيدًا.
تتبع أخطاء مشاكل التسجيل
إذا لم تتمكن من الاستماع إلى التسجيل الخاص بك داخل قسم التحدث في الاختبار، نوصي بتجربة الخطوات التالية داخل الاختبار النموذجي لحل مشكلات التسجيل.
- تأكد من توصيل سماعة الرأس.
- تأكد من أن الميكروفون غير مكتوم - العديد من السماعات لديها زر كتم على الجهاز نفسه ، أو على السلك المتصل به.
- تأكد أن مستوى الصوت في الميكروفون ليس مخفضًا إلى الحد الأدنى أو مغلقًا.
- تأكد من استخدام متصفح مدعوم (Chrome).
- حاول تحديث الصفحة.
- جرب متصفحًا مدعومًا مختلفًا.
- حاول فصل سماعة الرأس وإعادة توصيلها أثناء الاختبار (بالنسبة لسماعات الرأس USB).
- تأكد من أن "السماح" محدد في إعدادات الموقع على المتصفح للسماح باستخدام الميكروفون في الاختبار.
- تحقق لترى إذا كان بإمكانك تسجيل الصوت في تطبيق مختلف على الكمبيوتر.
- تأكد من أن إعدادات الأمان والتكوينات لا تعيق الوصول إلى خوادم Avant.