Avant bietet Online-Sprachbewertungen an. Dieses Dokument liefert technische Informationen in Bezug auf Computer und Netzwerke, um bei der Vorbereitung auf die Nutzung der Avant-Bewertungsplattform zu helfen.
WICHTIG: Bitte stellen Sie sicher, dass die Informationen sowohl an Ihren Netzwerkadministrator als auch an die Person, die für die Vorbereitung und Einrichtung von Computern in Ihrem Labor, Klassenzimmer oder Prüfungsbereich verantwortlich ist, verteilt werden. Es wird empfohlen, auch ein IT-Mitarbeiter während der Tests zur Verfügung zu haben, um bei Computer-, Audio- und Mikrofonproblemen zu helfen, sollten sie auftreten.
Anforderungen an die Netzwerktechnik
Der folgende Abschnitt bezieht sich speziell auf die Netzwerkeinrichtung für die Orte, an denen die Tests durchgeführt werden.
Vorbereitung der E-Mail-Whitelist
Damit Testteilnehmers E-Mails mit Anweisungen zum Planen, Vorbereiten und Durchführen ihres Tests sowie Erinnerungen an ihren bevorstehenden Test erhalten können, benötigen wir, dass alle E-Mails von avantlanguage.com und avantassessment.com zugelassen werden. Die einzigen erlaubten Kommunikationen an einen Testteilnehmer sind diejenigen, die sich direkt auf ihren Test beziehen. Avant erlaubt keine anderen Kommunikationen, zum Beispiel Werbung.
Wir versuchen, unsere Kommunikation mit jedem Testteilnehmer auf die folgende E-Mail-Adresse zu beschränken:
Support [at] avantassessment [dot] com
NoReply [at] avantassessment [dot] com
AvantProctor [at] avantassessment [dot] com
Domain-Name
Firewalls, Proxy-Server und Inhaltsfilter müssen so eingestellt werden, dass sie die Avant-Domainnamen auf den unten aufgeführten Ports NICHT proxy, filtern, zwischenspeichern oder blockieren. Der gesamte eingehende und ausgehende Verkehr für die unten angegebenen Domainnamen muss auf die Whitelist gesetzt werden. Wenn Ihr System keine Whitelist für Domainnamen zulässt, kontaktieren Sie uns bitte unter support@avantlanguage.com
Bitte stellen Sie sicher, dass eingehender und ausgehender HTTP/HTTPS (TCP 80, 443) * für die folgende Domain offen und auf der Whitelist steht: .avantassessment.com* (Dies ist unsere primäre Anwendungsdomäne).
Client-Bandbreite
Es wird empfohlen, 10 Mbps (Upload/Download-Geschwindigkeit) verfügbare Bandbreite pro Prüfungsteilnehmer zur Verfügung zu haben.
Vorbereitung von Prüfausrüstung
Die folgenden Informationen beziehen sich auf die Einrichtung der Computer, die für Tests verwendet werden.
Ausrüstung
Stellen Sie sicher, dass Computer nicht von Energiespar-, Bildschirmschoner- oder Herunterfahrprozessen betroffen sind, die das Testen beeinträchtigen könnten:
- Computer mit Internetverbindung und unterstütztem Browser
- Ein Monitor, eine Tastatur und eine Maus
- Webkamera (intern oder extern) 640×640 Auflösung (Minimum)
- Headset mit Mikrofon (Siehe den Headset-Leitfaden)
WICHTIG: Tablets oder iPads werden von AvantProctor Remote-Testing nicht unterstützt.
Wir empfehlen keine Tablets oder iPads für Tests und Remote-Aufsicht gleichzeitig. Obwohl es möglich ist, eine Avant-Bewertung auf einem iPad durchzuführen, wenn der Testteilnehmer auf demselben Gerät remote überwacht wird, könnte die Avant-Bewertungsanwendung nicht auf das Mikrofon zugreifen, um für den Sprechabschnitt aufzuzeichnen.
Anforderungen an den Computer
Betriebssystem
- PC Computer mit Windows 10 oder höher
- Mac Computer mit OSX 10.14.6 Mojave oder höher
- Chromebooks 89.0 oder höher
Prozessor/RAM
- PC: Dual-Core 2,4 Ghz CPU, 4 GB RAM oder besser
- Mac: Intel / AMD Prozessor, 4 GB RAM oder besser
- Chromebooks: 4GB RAM
Unterstützte Browser
- Windows: Chrome 87+, Edge 143+
- Mac: Chrome 87+, Edge 143+
- ChromeOS: Chrome 89.0+
Browseranforderungen
- Der Browser muss so eingestellt sein, dass er Cookies UND JavaScript zulässt.
- Dem Browser muss die Erlaubnis gegeben werden, das Mikrofon zu verwenden.
- Der Browser kann nicht auf Inkognito- oder Privatmodus eingestellt werden.
- Entfernen oder stoppen Sie alle Browser-Erweiterungen, mit Ausnahme von "Google Input Tools", die Sie verwenden können, um in der Sprache Ihrer Wahl zu tippen.
- Chrome muss berechtigt sein, den Bildschirm des Benutzers zu teilen.
Tastaturzeichen Aktivierung
Der Test beinhaltet einen Schreibabschnitt, bei dem eine virtuelle Tastatur zum Tippen in den folgenden Sprachen benötigt wird:
Amharisch, Arabisch, Armenisch, Kantonesisch, Chinesisch (Mandarin) Vereinfacht & Traditionell, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Kannada, Koreanisch, Marathi, Russisch, Tamil, Telugu, Ukrainisch, Urdu, Vietnamesisch
Abkhazian, Amharisch, Arabisch - Algerisch, Arabisch - Arabischer Golf, Arabisch - Ägyptisch, Arabisch - Irakisch, Arabisch - Jordanisch, Arabisch - Libanesisch, Arabisch - Libysch, Arabisch - Marokkanisch, Arabisch - Palästinensisch, Arabisch - Sudanesisch, Arabisch - Syrisch, Arabisch - Tunesisch, Arabisch - Jemenitisch, Arabisch (Modernes Hocharabisch), Armenisch, Bengalisch, Birmanisch, Kantonesisch, Chăm, Dari, Georgisch, Griechisch, Gujarati, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Kannada, Karen, Khmer, Koreanisch, Lao, Lisan ud-Dawat, Malayalam, Mandarin (Vereinfacht), Mandarin (Traditionell), Marathi, Mongolisch, Nepali, Odia (Oriya), Paschtu, Persisch-Farsi, Punjabi, Russisch, Sanskrit, Sinhala (Singhalesisch), Sylheti, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Tibetisch (Bod-skad), Tigrinya, Ukrainisch, Urdu, Vietnamesisch
Prüfungsteilnehmer MÜSSEN notwendige Tastaturen vor der Bewertungssitzung hochladen. Für weitere Informationen zum Laden virtueller Tastaturen für diese Sprachen, sehen Sie sich den Leitfaden zur Schreibeingabe an.
Headset-Richtlinien
Für Informationen zu Audioeinstellungen und zur Fehlerbehebung bei Aufnahmeproblemen, siehe den Headset-Leitfaden.
Sicherheitsvorbereitung
Virusprüfung
Bevor Sie eine Avant-Bewertung auf einem persönlichen Gerät abschließen, empfehlen wir, eine Virenprüfung auf dem Betriebssystem dieses Geräts durchzuführen. Dies dient dazu sicherzustellen, dass keine Malware auf dem Gerät vorhanden ist, die die Testdaten gefährden könnte.
Wenn Testteilnehmer an einem Prüfungstag versuchen, sich bei einem Avant-Test anzumelden und den Test nicht starten können, müssen sie den Test neu planen und einen Virencheck durchführen oder ein völlig anderes Gerät verwenden.
Browser-Erweiterungen
Wir empfehlen, die Grammarly-Browsererweiterung während des Tests zu deaktivieren, da sie virtuelle Tastaturen stört. Es könnte auch andere Erweiterungen geben, die Störungen verursachen könnten, und das Deaktivieren aller Erweiterungen könnte hilfreich sein.
Fehlerbehebung bei Aufnahmeproblemen
Wenn Sie Ihre Aufnahme im Sprechabschnitt des Tests nicht abhören können, empfehlen wir, die folgenden Schritte im Muster-Test zur Fehlerbehebung von Aufnahmeproblemen zu versuchen.
- Stellen Sie sicher, dass das Headset eingesteckt ist.
- Überprüfen Sie, ob das Mikrofon nicht stummgeschaltet ist - viele Headsets haben eine Stummschalttaste am Gerät selbst oder am Kabel, das daran angeschlossen ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke am Mikrofon nicht ganz heruntergedreht oder ausgeschaltet ist.
- Stellen Sie sicher, dass Sie einen unterstützten Browser (Chrome) verwenden.
- Versuchen Sie, die Seite neu zu laden.
- Probieren Sie einen anderen unterstützten Browser aus.
- Versuchen Sie, das Headset während des Tests auszustecken und wieder einzustecken (für USB-Headsets).
- Stellen Sie sicher, dass "Erlauben" in den Browsereinstellungen der Website ausgewählt ist, um die Verwendung des Mikrofons im Test zu ermöglichen.
- Überprüfen Sie, ob Sie den Ton in einer anderen Anwendung auf dem Computer aufnehmen können.
- Stellen Sie sicher, dass Sicherheitseinstellungen und Konfigurationen den Zugriff auf die Server von Avant nicht blockieren.