Preguntas Frecuentes Generales STAMP

Avant STAMP significa STAndards-based Measurement of Proficiency. Actualmente, nuestras evaluaciones se basan en estándares nacionales de competencia.

Avant ofrece una variedad de evaluaciones que prueban variaciones de las cuatro habilidades lingüísticas: Lectura, Escritura, Escucha y Habla.

Las evaluaciones se ofrecen en todas las cuatro habilidades (STAMP 4S) o una variación/combinación de esas habilidades incluyendo una, dos o tres habilidades.

Avant STAMP fue originalmente desarrollado por el Centro de Estudios Aplicados de Segundo Idioma, un Centro Nacional de Recursos de Lenguas Extranjeras en la Universidad de Oregon y financiado por el Departamento de Educación de los Estados Unidos.

gráfico de prueba adaptativa.Adaptativo al ordenador significa que el nivel de dificultad de la pregunta o indicación que se presenta durante la prueba se basa en las respuestas o respuestas que los examinados proporcionan en respuestas o respuestas anteriores.

El motor de pruebas se adapta automáticamente al nivel de cada examinado -más fácil o más difícil- a medida que avanza la prueba.

Este enfoque fue pionero en Avant Assessment, la primera compañía en desarrollar pruebas adaptativas de computadora, comerciales y multi-etapas, para el aprendizaje de idiomas, comenzando en 2001.

Avant STAMP es utilizado por cualquiera, incluyendo a educadores, empleadores y entidades gubernamentales, que deseen comprender la verdadera competencia lingüística de los estudiantes, empleados y/o trabajadores dentro del contexto de aprendizaje y/o su capacidad para desempeñar tareas laborales donde se requiere o es útil más de un idioma.

Avant STAMP se utiliza para monitorear el progreso, medir el crecimiento del aprendiz de idiomas, evaluar programas y determinar el nivel de habilidad. Este modelo promueve la toma de decisiones informadas en torno al desarrollo profesional, la planificación de la instrucción y las obligaciones y/o el rango salarial de los empleados.

Avant STAMP es utilizado tanto por los programas de educación de Inmersión como FLES en todo el país para involucrar a los estudiantes mientras determinan sus diversas competencias lingüísticas y generan datos significativos que indican cómo se desempeñarían en el mundo real.

Avant STAMP también es utilizado por estudiantes que desean calificar para Sellos Estatales y/o Globales de Alfabetización Bilingüe, o para obtener créditos por examen según lo permitido por su estado y distrito.

Puedes ver una lista completa de idiomas disponibles en la página STAMP.

Avant STAMP está diseñado para estudiantes de 13 años en adelante, incluyendo estudiantes en los grados 7 a postgrado en los EE.UU., hasta adultos.

Las pruebas de competencia lingüística en línea de Avant deben realizarse en un entorno supervisado con un supervisor que esté autorizado por la organización que patrocina la prueba.

Lectura: 35-40 minutos.
Escritura: 20-25 minutos.
Escucha: 35-40 minutos.
Habla: 20-25 minutos.

Las pruebas Avant STAMP no tienen tiempo límite, y los estudiantes pueden pausar y reanudar la evaluación en cualquier momento.

Avant STAMP ofrece una variedad de evaluaciones que prueban habilidades en Lectura, Escritura, Escucha y Habla - ya sea las cuatro habilidades o una combinación de estas.

Lectura: aproximadamente 30 preguntas de opción múltiple
Escritura: 3 indicaciones
Escucha: aproximadamente 30 preguntas de opción múltiple
Habla: 3 indicaciones

Cada respuesta en la sección de Escritura está limitada a 2500 caracteres (400-600 palabras).

Cada respuesta de la sección de habla está limitada a tres (3) minutos de tiempo de grabación.

Para cada indicación de la sección de Habla, tienes SOLO UNA oportunidad para volver a grabar tu respuesta, si es necesario. También puedes agregar a tu respuesta SOLO UNA vez, si es necesario.

Si el examinado no intenta responder al estímulo o solo produce una palabra en el idioma objetivo, la respuesta se calificará como un Cero y eso afectará la puntuación total de esa sección.

Animamos a los examinados a hacer lo mejor posible y a enviar tanto idioma como sea posible para cada indicación, para que puedan recibir una puntuación precisa.

Por favor, consulte la Guía de Informes para ver las razones de las calificaciones No Evaluables (NR) y Cero (0).

Si el examinado deja la respuesta en blanco, no podrá avanzar a la siguiente pregunta y completar la sección.

Todos los datos se acceden a través de códigos de visualización de resultados, disponibles en los siguientes niveles:

Distrito/organización completa - Permite el acceso a los resultados de las pruebas Avant STAMP para todos los grupos de prueba dentro de la organización (por ejemplo, distrito escolar o universidad).

Escuela/sub-organización en general - Permite el acceso a los resultados de las pruebas Avant STAMP para todos los grupos de prueba dentro de la sub-organización (por ejemplo, departamento de escuela o universidad).

Grupo de Clase/Pruebas - Permite el acceso a los resultados de las pruebas de Avant STAMP para todos los examinados asociados con un grupo de pruebas específico.

Informes Individuales - Los informes individuales muestran los niveles alcanzados en Lectura, Escritura, Escucha y Habla (dependiendo de las habilidades evaluadas) para cada persona que realiza la prueba.

Descarga del Resumen de Elementos de Línea - La descarga del resumen de elementos de línea crea un archivo Excel (.csv) que incluye la información del perfil del examinado junto con los resultados individuales del examen y otros datos de la toma del examen.

Descarga del Gráfico Resumen - Si prefieres crear un estilo diferente de gráfico o tabla, la descarga del gráfico resumen facilita la creación de un archivo Excel con la información de los gráficos resumen. Ve nuestros informes de muestra en nuestra Guía de Informes.

Lectura y Escucha las puntuaciones están disponibles tan pronto como el examinado completa cada sección. Estos son calificados por el motor adaptativo de la computadora. Asegúrate de actualizar la página para ver las actualizaciones.

Writing and Speaking scores are typically available within 25 business days after test completion. Scores may be available sooner, so check the test results screen periodically to determine the rating progress. Click on any score to see additional details or to access Writing and Speaking responses.

Secciones de Lectura y Escucha:

Aproximadamente el 15 - 25% de las preguntas con las que se encuentra un examinado se actualizarán anualmente.

Para idiomas con menos examinados, este porcentaje estará más cerca del rango inferior. Mientras que, para los idiomas principales, estará más cerca del rango superior.

Como parte de la actualización anual, la posición de algunas preguntas en el examen cambiará, para reducir la cantidad de exposición de esas preguntas en el examen para todos los examinados.

El análisis estadístico de las características de las preguntas y pruebas se realizará anualmente, para cada prueba, para garantizar la alta fiabilidad constante de las evaluaciones STAMP. Dada la naturaleza adaptativa en tiempo real de la prueba STAMP (es decir, no es de forma fija), a medida que los examinados aumentan su competencia año tras año, naturalmente se encontrarán con preguntas diferentes y más desafiantes dentro de la evaluación.

Secciones de Escritura y Habla:

El 100% de todas las indicaciones en la prueba se actualizan cada año.

Los antiguos indicadores se retiran y se introducen nuevos en la prueba. Esto no se aplica a las Pruebas de Muestra.

La actualización sirve para reducir la exposición a las indicaciones y garantizar que los examinados experimenten diferentes tareas y escenarios cada año, aumentando así la participación.

Por favor consulte nuestra Guía de Tecnología de Evaluación para obtener información general sobre el sistema, los requisitos del equipo y las capacidades del navegador.

Todas las pruebas de Avant que incluyen una sección de Escritura requerirán que los examinados proporcionen respuestas escritas a máquina. El método para introducir la respuesta en el idioma puede variar, dependiendo del idioma objetivo de la prueba.

Consulte nuestra Guía de Escritura para instrucciones específicas del idioma y la activación de teclados en línea específicos para el idioma que está probando. Las respuestas escritas a mano pueden ser una opción adicional por una tarifa.

Para información de precios o para realizar una compra, por favor llame a nuestro equipo de Gerentes de Cuenta en:

Dentro de los Estados Unidos: (888) 731-7887
Fuera de los Estados Unidos: +1 (541) 338-9090
envía un correo electrónico a nuestro equipo de gestión de cuentas.

Póngase en contacto con su representante de cuenta o con nuestro equipo de gestión de cuentas en:

(888) 731-7887 dentro de los Estados Unidos, o
+1 (541) 338-9090 desde fuera de los Estados Unidos,
o envíe un Formulario de Solicitud de Contacto,
o envíe un correo electrónico a nuestro equipo de gestión de cuentas en sales@avantassessment.com

Un gestor de cuentas trabajará con usted para preparar un paquete y establecer un precio basado en sus necesidades, así como para guiarle a través del proceso de compra, configuración y obtención de códigos de prueba.

Avant tiene varios recursos que fueron diseñados para ayudar a preparar a los coordinadores de pruebas y a los participantes, así como para guiarlos a través de todo el proceso.

Se puede encontrar una lista de guías de recursos de STAMP aquí.

¡Sí! Nuestros especialistas de soporte están disponibles para asistencia inmediata en pruebas y pueden ser contactados por correo electrónico o teléfono.

Correo Electrónico de Soporte Avant

Horario de atención:
Lun-Vie 5:00am – 4:00pm
Hora del Pacífico (UTC-8)

Teléfono de Soporte:
Llamada Gratuita (EE. UU.): (888) 713-7887
Internacional: +1 (541) 607-4401

¡Sí! Avant ofrece capacitaciones de desarrollo profesional en el lugar o virtuales para ayudar a los educadores a integrar nuestras soluciones de evaluación en el currículo, aprender a interpretar datos para la evaluación del programa y mejorar los resultados de aprendizaje a través de Avant M.O.R.E. Learning. La capacitación para profesionales sobre la evaluación basada en el aula y cómo aplicar los estándares de competencia está disponible a través de Avant ADVANCE. Además, la capacitación en análisis de datos está disponible a través de nuestro equipo de Investigación y Desarrollo.

Contáctanos si estás interesado en alguna de estas opciones:

Envíe un correo electrónico a nuestro equipo de gestión de cuentas

Teléfono: (888) 731-7887

Avant STAMP actualmente utiliza la I.A. solo en áreas específicas del desarrollo de pruebas y la calificación de respuestas. Estas incluyen la asistencia en la creación de algunos pasajes de Lectura y Escucha, la generación de ciertas imágenes y la calificación de respuestas seleccionadas. En el momento actual, solo las respuestas en Avant STAMP español, francés, mandarín chino e inglés podrían ser calificadas con la ayuda adicional de la I.A.

Es importante destacar que el rendimiento de todas las herramientas basadas en inteligencia artificial utilizadas en STAMP son monitoreadas de cerca por nuestros equipos de Desarrollo de Contenido e Investigación. En el caso de la puntuación de respuestas seleccionadas, se realizan análisis estadísticos sofisticados para evaluar el rendimiento tanto de nuestros evaluadores humanos como de las herramientas de inteligencia artificial. Estas herramientas de IA solo se despliegan cuando han sido rigurosamente validadas para garantizar que mantienen los mismos estándares de calidad, consistencia y precisión que los procesos humanos. De hecho, para las respuestas calificadas por IA, se ha demostrado que nuestros modelos de aprendizaje automático internos coinciden, y en algunos casos superan, la ya alta precisión y fiabilidad de nuestros evaluadores humanos.

Lea más sobre cómo Avant utiliza la I.A. aquí.

STAMP Preguntas frecuentes de 4S

STAMP 4S determina la competencia lingüística en cuatro habilidades (Lectura, Escritura, Escucha, y Habla) para edades de 13 a adulto.

Para los examinados en entornos escolares/institucionales, STAMP 4S es típicamente para grados 7 a postgrado en EE. UU..

Avant STAMP 4S es basado en la web y adaptable al ordenador. A los examinados se les dan textos y situaciones del mundo real seleccionados para ser apropiados para cada nivel basado en investigaciones sobre los temas enseñados en cada nivel. Las preguntas y los estímulos involucran a los aprendices. Debido a la naturaleza adaptable de Avant STAMP 4S, los examinados pueden demostrar su nivel de competencia real sin ningún límite superior preestablecido.

Avant STAMP 4S ha sido validado por pruebas de campo y paneles de expertos. Es una prueba segura que requiere un supervisor durante la administración.

Avant STAMP no tiene tiempo límite. Los examinados pueden pausar y reanudar la evaluación STAMP en cualquier momento.

En promedio, los examinados de STAMP 4S necesitan alrededor de 120 minutos para completar totalmente la evaluación.

STAMP para LSA

Avant STAMP para LSA no tiene tiempo límite. Los examinados pueden pausar y reanudar la evaluación en cualquier momento.

En promedio, los participantes del examen STAMP para LSA necesitan alrededor de 60 minutos para completar totalmente la evaluación.

Receptivo: 35-40 minutos
Expresivo: 20-25 minutos

Receptivo: aproximadamente 30 preguntas de opción múltiple
Expresivo: 3 indicaciones

Cada respuesta para un prompt de la sección Expresiva puede ser de hasta tres (3) minutos de duración.

Para cada indicación de la sección Expresiva, tienes SÓLO UNA oportunidad para volver a grabar tu respuesta, si es necesario. 

Puntuaciones de la sección receptiva están disponibles tan pronto como el examinado completa la sección. Es calificado por el motor adaptativo del ordenador. Asegúrate de actualizar la página para ver las actualizaciones.

Expressive section scores are available within 25 business days after test completion. Scores may be available sooner, so check the test results screen periodically to determine the rating progress.

Avant STAMP para LSA utiliza video en movimiento completo para las habilidades Receptivas y Expresivas, lo cual requiere una conexión de red fuerte y una computadora actual. Se requerirá una cámara de computadora para la parte Expresiva de la firma del examen.

Avant STAMP para LSA es actualmente compatible solo con el navegador Chrome (la última versión) en PCs, Macs y Chromebooks. Por favor, consulte nuestra Guía de Tecnología de Evaluación para conocer los requisitos generales del sistema, los requisitos del equipo y las capacidades del navegador.

Más Guías STAMP

Actualizado:
Enero
¿Fue útil esta guía? No